Im Gegensatz zur Verfilmung von Tom Wolfe aus dem Jahr 1983, die geschickt zwischen den berühmten Astronauten und den unangekündigten Heldentaten des Testpiloten Chuck Yeager schnitt, liegt der Fokus hier ganz auf dem ersteren. Mit mehr Zeit zum Füllen geht es in der Serie genauso um ihr persönliches Leben wie um ihre Flucht vor den Fesseln der Erde.
Darüber hinaus bildet die Struktur einen entscheidenden Kampf zwischen Alan Shepard (Jake McDorman), einem philandering Playboy, und John Glenn ("Anzüge" http://rss.cnn.com/ "Patrick J. Adams), ein Pfadfinder und Naturpolitiker, der sich mit dem schnellen, parteiharten Lebensstil seiner Kameraden, die sich meistens benehmen, nicht wohl fühlt wie Burschen in der Frühlingspause.
"Es ist nicht meine Welt hier unten", sagt Glenn, der seine Frau wirklich liebt, inmitten der Latenz-Pool-Partys und Karussells.
Dieses neueste "The Right Stuff" ist in gewisser Hinsicht auch eine Mediengeschichte, da die Astronauten einen Vertrag mit dem Life-Magazin abgeschlossen haben, das sie als Helden brandmarkte und die Romantik und den Patriotismus rund um das Weltraumprogramm und die NASA für Spaß und Profit verkaufte.
Der Kompromiss ist eine Voraussetzung, um dieses gesunde Image aufrechtzuerhalten. Das ist ein Kampf für Gordo Cooper (Colin O'Donoghue), der sich von seiner Frau (Eloise Mumford) entfremdet hat und die Dinge reparieren oder zumindest den Anschein erwecken muss, um im Programm zu bleiben.
Es gibt immer noch viel Macho-Haltung, heftigen Wettbewerb, brutales Training Routinen, auffällige frühe Fehltritte (wie Raketen, die "weiter explodieren") und "Mad Men" -era-Musik, die das Publikum in den Moment zurückversetzen, in dem die Russen in den Orbit geschlagen wurden, fühlten sich wie ein wichtiges nationales Sicherheitsproblem an, nicht nur ein Streit um die Rechte des Kalten Krieges.
Adams und McDorman sind beide außergewöhnlich gut, so dass sie die anderen Astronauten weitgehend in den Schatten stellen und Shepards Bestreben, als Erster gegen Glenns Verständnis des Gesamtbildes in Bezug auf das, was auf dem Spiel steht, an erster Stelle zu stehen.
"The Right Stuff", das unter anderem von Leonardo DiCaprio über National Geographic produziert wurde, spiegelt zweifellos eine ehrgeizigere Anstrengung für Disney + wider, die sich weitgehend an die bekannten Säulen der Marke des Studios gewöhnt hat. Es schuldet auch dem Film eine Schuld "Versteckte Figuren" und das ABC-Drama "Astronaut Wives Club" von 2015, das dieselbe Geschichte aus anderen Perspektiven erzählte.
Zugegeben, man kann zu Recht argumentieren, dass Philip Kaufmans Originalfilm, der mehr als drei Stunden lief, dieses besondere Gebiet bewundernswert abdeckte und die Notwendigkeit dieser langwierigeren, allgemein pflichtbewussten Nacherzählung in Frage stellte.
Ein Einspruch gegen Hollywood-Remakes ist jedoch ein ziemlich vergebliches Unterfangen. Außerdem ist die beste Antwort hier, dass es genug Platz im Raum gibt – und Nostalgie für die wagemutigen Seelen, die es zuerst trotzen -, um mehr als eine Version aufzunehmen, solange die Produktion das hat, was Sie wissen, wie dies meistens der Fall ist.
"The Right Stuff" wird am 9. Oktober auf Disney + uraufgeführt.