Sea Power: Warum wir das Wort ‘British’ aus unserem Namen gestrichen haben

Der Name British Sea Power war mit ironischem Humor gemeint, aber wir haben darüber nachgedacht, wie er anders wahrgenommen werden könnte

Diese Woche unsere Band hat angekündigt wir änderten unseren Namen von British Sea Power in nur Sea Power. Diese Ankündigung war bald auf Twitter im Trend und löste mehr Berichterstattung aus, als wir es uns vorgestellt hatten – vom Guardian und NME bis hin zu Express und Telegraph. Anfragen für TV-Interviews kamen von GB News, Russia Today, Channel 5 und Good Morning Britain, die wir ablehnten. Es gab eine breite Unterstützung von unserem Publikum, neben einiger Enttäuschung und ein bisschen allgemeiner Flak in den sozialen Medien. Die Berichterstattung überraschte uns als bescheiden erfolgreiche Rockgruppe – wenn auch mit gelegentlichen Top-10-Alben und einer Mercury-Nominierung sowie einer BAFTA im Jahr 2020 für unseren Soundtrack zum Bestseller-Computerspiel Disco Elysium.

Wir haben diese Namensänderung nicht leichtfertig vorgenommen. Es ist etwas, worüber wir seit Jahren nachdenken. Den Namen haben wir natürlich ursprünglich um das Jahr 2000 gewählt, weil er uns gefiel. Andere taten es auch. Ellenbogen-Frontmann Guy Garvey sagte: “British Sea Power besitzt nicht nur den besten Namen in der Geschichte, sie sind auch verdammt großartig.” Aber hinter diesem Namen steckten ziemlich komplizierte Gedanken. Wie wir in einem Statement auf unserer Website erklärten: „Da steckten mindestens zwei Gedankengänge dahinter. Es gab buchstäblich Seekraft – die Urkraft der Ozeane. Daneben stand die historische Idee der „britischen Seemacht“ – Britannien beherrscht die Wellen; die Seemacht, die es Großbritannien ermöglichte, die Welt zu beherrschen. Als wir uns den ursprünglichen Bandnamen ausdachten, regierte Großbritannien nicht mehr die Meere. Der Name war mit einer Art ironischen Humor gemeint.“

Weiterlesen…