Angeregt durch Ihr kryptisches Kreuzworträtsel zum 100. Geburtstag von Philip Larkin (9. August), mein Exemplar seiner Sammlung High Windows herauszusuchen, war ich fasziniert von der Notiz auf der Seite nach dem Inhalt, die das Gedicht erklärt Gehen, gehen wurde vom Umweltministerium in Auftrag gegeben.
Wie das Gedicht 1972 veröffentlicht wurde, war es vermutlich Edward Heaths konservative Regierung, die es in Auftrag gegeben hatte. Das Gedicht beklagt die Art und Weise, wie Englands natürliche Umwelt aus kommerziellen Gründen behandelt wird: „Chuck dreck im Meer … Auf der Business Page stimmt ein Dutzend / von bebrillten Grinsern / einem Übernahmeangebot zu, das / fünf Prozent Gewinn (und zehn / Pro Cent mehr in den Flussmündungen) … Erster Slum Europas: eine Rolle / wird nicht schwer zu gewinnen sein, / Mit einer Besetzung von Gaunern und Nutten. / Und damit wird England verschwunden sein …“
Die derzeitige konservative Regierung und das Umweltministerium täten gut daran, das Gedicht zu lesen, da es heute bemerkenswert aktuell ist.
Helen Taylor
Amulree, Perth und Kinross