Star Wars: Der schlechte Stapel Folge 6 widerspricht einer R2-D2-Geschichte aus Star Wars: Die Klonkriege. In Episode 6 mit dem Titel “Decommissioned” befindet sich Clone Force 99 im Corellianischen System und arbeitet einen weiteren Söldnerjob für den trandoshanischen Barbesitzer und Unterweltfigur Cid. Dort stoßen sie auf Klonkriege Die Martez-Schwestern der 7. Staffel, die nach dem gleichen Preis suchen – ein alter taktischer Droide der Separatisten, der auf Stilllegung und Demontage zusteuert.
Nachdem sie sich tief in die Stilllegungsanlage gewagt haben, werden die Bad Batch und die Martez-Schwestern von einem vordringenden Zug von Polizeidroiden überwältigt, mehr als sie allein bewältigen könnten. In einem Schwall von Brillanz, Tech, Trace. und Rafa hackt und programmiert den taktischen Droiden neu und zwingt ihn, allen anderen separatistischen Kampfdroiden in der Einrichtung zu befehlen, zu erwachen und das Feuer auf die Polizeidroiden zu eröffnen. Dank der überraschenden Verstärkung gelingt der Crew die Flucht.
Der Höhepunkt von „Decommissioned“ zeigt auch einen scheinbaren Widerspruch zu einer Handlung aus Die Klonkriege. Nachdem die Kampfdroiden reaktiviert wurden, um die Klone und die Martez-Schwestern zu verteidigen, kommentiert Echo, dass er “niemals gedacht [he]würde Kampfdroiden sehen helfen [them].“ Echo wurde jedoch zuvor von Kampfdroiden unterstützt. Im Das Klonkriege’ „Citadel“-Episoden, Echo, Rex, Obi-Wan, Anakin, Ahsoka und ein Trupp Elite-Klone infiltrieren eine Gefängniseinrichtung der Separatisten, um einen Jedi-General und Wilhuff Tarkin zu retten. Als Teil des Plans programmiert R2-D2 eine kleine Anzahl von Kampfdroiden um, um ihnen zu helfen, hineinzukommen. Die Droiden sehen R2 als ihren Kommandanten und kämpfen während der Episoden direkt neben Echo.
Ist das einfach ein Kontinuitätsfehler? Nicht unbedingt. Die „Zitadelle“-Episoden sind für Echo besonders wichtig, da er während der Flucht ein edles Opfer bringt, um den Rest der Truppe zu retten. Jahrelang glaubten Fans, Echo sei in der Zitadelle gestorben. Klonkriege Staffel 7 enthüllte jedoch, dass er tatsächlich überlebte und als Cyber-Biocomputer verwendet wurde, um den Separatisten zu helfen, Militärmanöver der Republik vorherzusagen.
Echos beiläufiger Kommentar zu Kampfdroiden in „Decommissioned“ könnte nur ein zufälliger Widerspruch sein, aber es könnte auch ein Zeichen dafür sein, dass der Klon immer noch ein gewisses Maß an Amnesie um seinen „Tod“ hat. Echo war schließlich lange Zeit von den Separatisten der Klonkriege eingesperrt und war nach seiner ersten Rettung unglaublich desorientiert. Es wäre sinnvoll, wenn die Ereignisse, die direkt zu einer so lähmenden Verletzung führten, für Echo etwas verschwommen wären, und seine Linie in Star Wars: Der schlechte Stapel Episode 6 kann bestätigen, dass dies der Fall ist.