Sunjeev Sahota: „Ich habe nie an Romane als Trostspender gedacht“ | Bücher

Meine früheste Leseerinnerung
Das Magazin Tree of Knowledge – erinnerst du dich? – die ich gesammelt habe, Ordner und alles. Ich verbrachte Stunden auf meinem Bett und nahm alles von Picassos blauer Periode bis zur Funktionsweise des Innenohrs auf.

Mein Lieblingsbuch aufwachsen
Als ich aufwuchs, habe ich nicht wirklich Bücher gelesen. Es war einfach nicht diese Art von Haus.

Das Buch, das mich als Teenager verändert hat
Wahrscheinlich Rohinton Mistrys A Fine Balance. Ich war 19 und beendete es in einem Nachtbus, der von Victoria nach Chesterfield fuhr. Am Ende fühlte ich mich verlassen und plötzlich einsam, als ich auf dem Rücksitz des Reisebusses saß und die dunkle Autobahn hinaufrumpelte. Es mag stimmen, dass Romane Ihnen Gesellschaft leisten, aber in Wirklichkeit heben sie Ihre schreckliche Isolation hervor.

Der Schriftsteller, der meine Meinung geändert hat
In The Magician’s Doubts erzählt uns Michael Wood, dass Vladimir Nabokov „niemals Interviews gab, ohne die Fragen vorher anzukündigen, oder ohne seine Antworten sorgfältig niedergeschrieben und geprobt zu haben, obwohl er hin und wieder unglaubwürdigerweise Spontaneität vortäuschte“. Das zu lesen, machte mich weniger streng mit mir selbst und meinen eigenen Interviews.

Das Buch, das mich dazu gebracht hat, Schriftsteller zu werden
Eine feine Balance – siehe oben. Danach wusste ich, dass Romane diese magischen, lebensechten Dinge sind und dass ich sie schreiben wollte und würde. Mir ist nie in den Sinn gekommen, an mir selbst zu zweifeln, zu glauben, dass das Schreiben von Romanen nichts für Arbeiterkinder aus Chesterfield ist. Ich war damals so voller Selbstvertrauen!

Das Buch Ich kam zurück zu
Mit Anfang 20 fand ich JL Carrs Roman „Ein Monat auf dem Land“ langweilig. Als ich Jahre später noch einmal darauf zurückkam, fand ich es fast unerträglich ehrlich. Welche Zurückhaltung. Welche Macht. Zeit; Schmerzen; Freundlichkeit. Alles ist da, zusammen mit all den Worten, die Sie nicht gesagt haben. Und alle, die du getan hast. Einer der erhabensten und erschütterndsten englischen Romane.

Das Buch, das ich erneut gelesen habe
Gedichte, hauptsächlich. Philip Larkin, Elizabeth Bishop, Yevgeny Yevtushenko. Der Schulmeister von Anton Tschechow ist der einzige Text aus meiner Schulzeit, der mir geblieben ist. Seine Stille, seine Stille und Traurigkeit fesselten mich, und jedes Mal, wenn ich das Gedicht noch einmal las, erinnerte ich mich an diesen Jungen im Klassenzimmer.

Das Buch, das ich nie wieder lesen könnte
Ich wollte über den Unabhängigkeitskampf aufklären, also habe ich Civil Disobedience Movement in the Punjab, 1930-1934 von DR Grover gelesen. Es war nützlich, aber ich sehe nicht, dass ich es in nächster Zeit wieder aufbrechen werde.

Das Autor, den ich später im Leben entdeckte
Natalia Ginzburg ist eine wunderbare Schriftstellerin, und sie ist besonders brillant in den trostlosen Ecken Englands der Nachkriegszeit: Haufen von Eisenschrott und Kohlenstaub, stillgelegte Schienen, Teile von Unterwäsche, die zum Trocknen um Schrebergärten voller Kohlköpfe hängen.

Das Buch, das ich gerade lese
Black Spartacus: The Epic Life of Toussaint Louverture von Sudhir Hazareesingh. Es ist sehr gut.

Mein Trost lesen
Ich habe Romane nie als Quelle des Trostes betrachtet. Für so etwas gehe ich zum Essen. Backen, das tröstet jetzt.

China Room von Sunjeev Sahota ist bei Vintage erschienen. Um den Guardian und den Observer zu unterstützen, bestellen Sie Ihr Exemplar unter guardianbookshop.com. Es können Versandkosten anfallen.

source site-29