The Guardian-Ansicht zu Leistungskürzungen: Der Kampf gegen die Armut hat begonnen | Redaktion

Eine Kehrtwende bei der universellen Kreditkürzung um 20 Pfund ist unwahrscheinlich. Aber ein neuer Kampf zum Schutz einkommensschwacher Haushalte hat begonnen

Die Regierung scheint darauf bedacht zu sein, unermessliche Härten zuzufügen. Ohne Warnungen, Bitten und Empfehlungen von Wohltätigkeitsorganisationen, Thinktanks, Oppositionsparteien und sechs ehemaligen konservativen Sozialministern zu ignorieren, scheint Rishi Sunak entschlossen zu sein, die wöchentliche Erhöhung von 20 Pfund für universelle Kreditzahlungen zurückzuziehen. Der Umzug der Kanzlerin wird in drei Wochen die Taschen der Leute treffen.

Die Forschung der Regierung weist darauf hin, dass „katastrophal“ Konsequenzen aus der Entscheidung, das Einkommen von rund 1 Mio. Haushalten um 10 % zu reduzieren. In rund 400 Wahlkreisen mehr als ein Drittel der Familien mit Kindern betroffen sein. Was eine schlechte Politik noch verschlimmert, sind die unaufrichtigen Linien, die die Minister gewählt haben, um sie zu verkaufen. Der Vorschlag der Arbeits- und Rentenministerin Thérèse Coffey, dass die Kläger jede Woche „etwa zwei Stunden zusätzlich“ arbeiten könnten, um den Verlust auszugleichen, wurde schnell als Unsinn entlarvt. Die Art und Weise, wie die Leistungen für erwerbstätige Antragsteller berechnet werden, bedeutet, dass ein alleinstehender Erwachsener auf UC einen zusätzlichen Tag oder eine Schicht arbeiten müsste, um ein Loch in den Haushaltsfinanzen von 20 GBP zu reparieren. Aber die Regierung scheint sich einer Erzählung verpflichtet zu haben, die die Arbeit fälschlicherweise als die tugendhafte Alternative zu Vorteilen.

Weiterlesen…