The Guardian-Sicht auf die Vermächtnisreihe von Troubles: Überhaupt keine Lösung | Redaktion

Der britischen Regierung ist es gelungen, Nordirland gegen seinen Amnestieplan zu vereinen. Ein anderer Ansatz ist erforderlich

Lange und bittere Erfahrung lehrte eine frühere Generation britischer Regierungen, dass der einzige sichere Weg zum politischen Erfolg in Nordirland darin besteht, die verschiedenen Traditionen und Parteien geduldig zu einem Abkommen zusammenzuführen. Diese Woche hat die Regierung von Boris Johnson eine neuartige Variante dieses bewährten Prinzips vorgestellt. Sie hat die immer knifflige Aufgabe gemeistert, die unterschiedlichen Traditionen und Parteien zusammenzubringen. Aber sie hat dies getan, indem sie alle in Meinungsverschiedenheit – nicht in Übereinstimmung – mit dem, was die Konservativen zu tun versuchen, vereint hat.

In den 30 Jahren der Unruhen in Nordirland wurden mehr als 3.500 Menschen getötet und fast 40.000 verletzt. Die meisten wurden von republikanischen Terroristen getötet, viele andere von loyalistischen Terrorgruppen und Sicherheitskräften, einschließlich der britischen Armee. Viele Fälle bleiben ungeklärt, ihre Täter bleiben ungesühnt und sogar unbekannt, ein Ergebnis, das Familien seit Jahrzehnten in Qualen zurücklässt und einen fruchtbaren Boden für anhaltende Bitterkeit und Wut sichert. Trotz viele Bemühungen, ist in den 23 Jahren seit dem Karfreitagsabkommen kein Forum und keine Formel für einen gerechten Umgang mit diesen „Altlasten“ hervorgebracht worden.

Weiterlesen…