Sie in einer dicht bewaldeten, geografisch unspezifischen Ecke Mexikos zeigt diese Horrorgeschichte mit sehr niedrigem Budget Autumn Reeser als Carly Candlewood aus einem Vorort von SoCal, die mit ihrem Ehemann Andrew (Antonio Cupo) und ihrem kleinen Sohn Danny ( Nicolas Madrazo). Gemeinsam hoffen sie, nach Carlys neuer Fehlgeburt als Familie zu heilen. Leider erwähnte niemand in den TripAdvisor-Bewertungen, dass die Kanäle in der Nähe des kleinen Hotels, in dem die Candlewoods wohnen, seit Jahren von einer gruseligen Geisterdame namens La Llorona (Zamia Fandiño) heimgesucht werden.
Der Name bezieht sich auf die Tatsache, dass sie immer um ihr verlorenes Kind weint, und ihre eigene Art, mit dem Verlust umzugehen, besteht darin, die Kinder anderer Leute zu stehlen, besonders nachts oder zumindest, wenn die Kamera einen Rotfilter angebracht hat, um ein trübes, nächtliches zu erzeugen suchen. Außerdem wissen alle Einheimischen von ihr, und eine Gedenkwand in der Nähe ist mit Bildern vermisster Kinder gepflastert: ein unangenehmes Echo der Legionen von Menschen, die im ganzen Land entführt wurden. La Llorona hat normalerweise die Form einer ektoplasmatischen, durchsichtigen Figur mit fließendem Kleid, großzügiger Embonpoint und einem halb zertrümmerten Gesicht. Aber in letzter Zeit scheint sie an Körperlichkeit zu gewinnen; der Vorteil ist, dass Kugeln sie vorübergehend abzustoßen scheinen. Aber ihre wachsende Stärke stellt eine nahe und gegenwärtige Gefahr für den kleinen Danny dar, den sie immer wieder fängt und dann verliert, während Carly sie abwehrt.
Obwohl es immer ein Vergnügen ist, den erfahrenen Charakterdarsteller Danny Trejo bei seinem Tun zu sehen – er spielt eine zweideutige Figur, die mit dem Hotel verbunden ist – liefern sowohl er als auch der Rest der Besetzung ihre Zeilen mit den flachen, enthusiastischen Kadenzen eines Ensembles mit Käse ab mit der Höhe ihrer Gehaltsschecks und der Qualität des Caterings. Die ehrenvollen Ausnahmen sind Fandiño selbst und Mauricio Galaz als ihr Liebhaber, die in einer wichtigen Rückblende zu sehen sind, die ein Gefühl haben, als würden sie für die nächste Hit-Telenovela vorsprechen.