Schriftsteller wie Tsitsi Dangarembga, Anne Carson und Mary Gaitskill wurden vom RSL International Writers Program geehrt, das den Beitrag von Schriftstellern auf der ganzen Welt zur englischsprachigen Literatur würdigt.
Dies ist das zweite Jahr des Programms, das eine lebenslange Auszeichnung ist und jedes Jahr ein Dutzend Autoren ehrt. Es wird als Feier der Macht der Literatur in Rechnung gestellt, Grenzen zu überschreiten und Menschen zusammenzubringen.
Ebenfalls genannt werden in diesem Jahr Maryse Condé, Cornelia Funke, Faïza Guène, Saidiya Hartman, Kim Hyesoon, Yōko Ogawa, Raja Shehadeh, Juan Gabriel Vásquez und Samar Yazbek.
Das Programm ist Teil von RSL 200, einem fünfjährigen Festival, das 2020 mit einer Reihe wichtiger neuer Initiativen ins Leben gerufen wurde, die sich für die große Vielfalt des Schreibens und der Schriftsteller im Vereinigten Königreich einsetzen.
Leser und Autoren wurden gebeten, Autoren außerhalb des Vereinigten Königreichs zur Nominierung vorzuschlagen, und ein Gremium unter dem Vorsitz von Daniel Hahn prüfte die Vorschläge, bevor es dem RSL-Rat eine Liste vorlegte. Das Gremium bestand aus Stipendiaten und Ehrenstipendiaten, darunter Mojisola Adebayo, Nick Barley, Sharmilla Beezmohun, Maureen Freely, Nadifa Mohamed, Daljit Nagra, Nell Leyshon und Katherine Rundell.
Hahn sagte, das Programm habe „Schriftsteller von Brillanz und Originalität ausgewählt, Schriftsteller, die die Möglichkeiten ihrer Genres und Formen neu erdacht haben.
„Es ist eine Gruppe, die sich in Bezug auf Beschäftigung, Stil, Alter und Geografie stark unterscheidet; in 10 Ländern geboren, aber Werke produzieren, die Leser und Autorenkollegen überall ansprechen und Grenzen überschreiten; und arbeiten, die dank ihrer Übersetzer jetzt auch ihre eigenen Sprachen überschreiten“, fügte er hinzu.
Dangarembga, die dieses Jahr von den simbabwischen Behörden wegen Förderung öffentlicher Gewalt verurteilt wurde, nachdem sie an einer friedlichen Demonstration gegen die Regierung teilgenommen hatte, sagte, dass das Schreiben eine Gemeinschaft bieten könne, und fügte hinzu: „Indem wir die Erfahrungen des anderen durch Literatur teilen, haben wir die Möglichkeit, dies zu verstehen Die meisten unserer Anliegen als Menschen sind ähnlich, obwohl sie sich in verschiedenen Umgebungen unterschiedlich auswirken.“
Daljit Nagra, Vorsitzender der Royal Society of Literature, sagte, die diesjährige Liste enthielt „einige der aufregendsten Autoren der Welt, nicht nur wegen des Lichts, das sie durch ihr Schreiben ausstrahlen, sondern auch wegen der Kraft ihrer Taten, ihrer Fähigkeit, Gemeinschaften zusammenzubringen “.
Die ersten RSL International Writers, die 2021 ernannt wurden, sind Don Mee Choi, Literaturnobelpreisträgerin 2022, Annie Ernaux, David Grossman, Jamaica Kincaid, Yan Lianke, Amin Maalouf, Alain Mabanckou, Javier Marías, Ngũgĩ wa Thiong’o, Claudia Rankine , Olga Tokarczuk und Dubravka Ugrešić. Das Programm 2023 ist jetzt offen für Nominierungen.