Die Schöpferin der Serie Stephenie Meyer kann das behaupten Neumond basiert auf Romeo und Julia, aber wie viel kostet der zweite Dämmerung Roman (und Filmadaption) ähneln wirklich Shakespeares Stück? Erschienen im Jahr 2008, Dämmerung war der erste in einer Reihe von Blockbuster-Fantasy-Romanzenfilmen für Teenager, die auf der gleichnamigen Romanreihe der Autorin Stephenie Meyer basieren. Das Dämmerung Filme kamen beim Publikum gut an, litten jedoch unter der kritischen Rezeption. Die erste Fortsetzung von 2009, Neumond, wurde als die am wenigsten gelobte von allen herausgegriffen.
Die Gründe dafür Neumondkomparativen kritischen Fehler sind zahlreich. Zum einen originell Dämmerung Regisseurin Catherine Hardwicke wurde für die Fortsetzung nicht wieder eingestellt, und dem Nachfolgefilm fehlte es an ihrer geschickten Fähigkeit, die absurderen Story-Elemente mit einem stilisierten, stimmungsvollen Ton zu begründen. Zum anderen machte der ungleichmäßige Ton der Geschichte Neumond an verschiedenen Stellen der Geschichte sowohl zu dunkel als auch zu breit gefächert humorvoll.
Allerdings lag hier nicht allein der Fehler bei den Filmemachern. Laut Stephenie Meyer ist der zweite Dämmerung Roman (und Folgefilm) Neumond basiert auf Shakespeares berühmtem Stück, Romeo und Julia. Diese Geschichte endete jedoch bekanntermaßen damit, dass sowohl ihr gleichnamiger Held als auch ihre Heldin aufgrund eines tragischen Missverständnisses tot waren, während Meyers Dämmerung Serie hat keinen ihrer zentralen Charaktere in getötet Neumond. Mit Bella und Edward nur ein Jahr später für das nächste zurück Dämmerung Ratenzahlung, die immer noch unterschätzte Finsternis, führte dies zu der unvermeidlichen Frage, was Meyers Geschichte genau von Shakespeare übernommen hat und wo genau die Vergleiche enden?
Laut Meyers, Romeo und Julia, zusammen mit Wuthering Heights, war einer der Klassiker, die das Original Dämmerung Romane basieren auf. Meyers hat das gesagt Neumond wurde von Shakespeares Stück inspiriert, während die nächste Fortsetzung Finsternis nahm seine Liebesdreiecksgeschichte aus Brontes Roman, aber der Vergleich ist im ersteren Fall schwerer zu erkennen. Bella bezeichnet Edward in ihrer Erzählung mehrmals während der gesamten Serie als ihren Romeo, aber in Bezug auf die Geschichte ist dies die größte Anleihe von Shakespeare in Neumond ist die Volturi-Nebenhandlung. nicht wie Dämmerunges ist Wuthering Heights Einfluss, diese Referenz ändert jedoch viel vom Kontext und ist dem Originalstück nicht allzu ähnlich. Um Meyers Behauptungen gerecht zu werden, ist die Art und Weise, in der sich Bella und Edward beim Treffen sofort verlieben, wohl Shakespeares klassischer Geschichte einer zum Scheitern verurteilten Romanze ähnlich.
Die kriegerischen Fraktionen von Werwölfen und uralten Vampiren, die Forks (und Bellas Loyalität) aufspalten Neumond schulde den beiden kämpfenden Familien in Romeo und Julia, die Montagues und die Capulets. Es ist jedoch wichtig anzumerken, dass die Werwölfe nicht Bellas Familie sind, daher ist der Vergleich nicht perfekt, da sie keinen Anspruch auf sie haben und kein Bein haben, um ihr zu sagen, dass sie nicht mit Edward zusammen sein soll. Der Quileute-Stamm heißt Bella in ihrer Gemeinschaft willkommen in Neumond aber es ist Edward, der sich vorher von ihr distanziert, während Shakespeares Geschichte die Familie Julia verbietet, Romeo zu sehen. Die Tatsache jedoch, dass Edward glaubt, dass Bella Selbstmord begangen hat und sich entscheidet, dasselbe zu tun, indem er die Volturi besucht, entlehnt direkt Shakespeares Ende, obwohl Meyers sich dafür entscheidet, den Verlauf dieser Auflösung zu ändern, damit die Geschichte etwas weniger tragisch und viel ist Fortsetzungsfreundlicher.
Da es danach noch zwei Geschichten zu filmen gab Neumond, der Zweite Dämmerung Der Film endet damit, dass keiner der Liebhaber tot ist, anstatt beide. Dank eines Klassikers Dämmerung Mit freundlicher Genehmigung von Alice Cullen gelingt es Bella, rechtzeitig einzugreifen, im Gegensatz zu Shakespeares tragischer Heldin. Dieses neue Happy End ist jedoch nicht das einzige Detail, von dem Meyers sich ändert Romeo und Julia‘s Ende. Die Tatsache, dass Edward über eine Vampirautorität Selbstmord versucht, anstatt versehentlich einen Tybalt-Stellvertreter zu töten, bedeutet, dass die Handlung stark von dem Stück abweicht, von dem sie angeblich inspiriert wurde. Damit die beiden Geschichten ähnlich sind, müsste Edward einen Charakter wie Jacob Black oder einen anderen der Werwölfe töten und Bella müsste selbst einer der Werwölfe sein, anstatt nur eine enge Freundin von ihnen. Alternative, Neumond hätte dem Beispiel von Paramounts Absage folgen können Dämmerung Adaption und tötete Bellas Vater Charlie, da Julias Vater zwar nicht in Shakespeares Stück stirbt, aber er ist einer der folgenreichsten Charaktere, die zwischen die jungen sternenübersäten Liebhaber kommen und sicherstellen, dass sie nie glücklich werden.
Während Shakespeare einer der einflussreichsten Schriftsteller der Welt bleibt, haben Schöpfer seine Geschichten seit Jahrhunderten verändert, parodiert, neu erzählt und untergraben. Daher sollte es nicht überraschen, dass Dämmerung‘s Neumond Änderungen Romeo und Julia so sehr es auch am Drehbuch festhält, was bedeutet, dass viele Fans vernünftigerweise warum es wichtig sein könnten, dass der Film und der Roman sich entschieden haben, sich mit dem Originalspiel zu beschäftigen. Die Antwort ist, dass das Ändern von Shakespeares Text für moderne Adaptionen ziemlich Standard ist, Neumond‘s Veränderungen zehren an der Geschichte der narrativen Dynamik. Die größte Veränderung zwischen dem ursprünglichen Twilight-Film und Neumond ist der Mangel an signifikanten emotionalen und physischen Einsätzen für die Geschichten der Hauptfigur, wobei die Zuschauer wissen, dass Edward seine Begegnung mit den Volturi überleben würde und Bella würde wieder mit ihm vereint sein, da die Saga zwei weitere Fortsetzungen zu adaptieren hat.
Indem Bella sich mit den Werwölfen anfreundet (im Gegensatz zu einem Mitglied von ihnen, wie Romeo und Juliakriegerischen Familien), Neumond verringert die emotionale Wirkung ihrer Entscheidung, Edward zu verfolgen, anstatt ihnen gegenüber loyal zu sein. Indem er sicherstellt, dass Edward seinen Selbstmordversuch überlebt, Neumond garantiert, dass die Wirkung des berühmten brutalen Endes des Stücks gemildert und zahnlos gemacht wurde, sodass die Zuschauer eine Nicht-Geschichte haben, in der niemand von Bedeutung verletzt oder verletzt wird. Finsternis bietet eine blutige Klimaschlacht und sogar das Original Dämmerung‘s Bösewicht James tötet während der gesamten Handlung des Films zahlreiche Charaktere, während Neumond entscheidet sich dafür, Shakespeares härtere Story-Elemente zu kürzen, ersetzt sie aber nicht durch etwas Beeinflussendes oder Wirkungsvolles. Infolgedessen ändert sich Romeo und Julia‘s Geschichte gemacht Neumond am meisten unbeliebt Dämmerung Film.