DämmerungDie Autorin von Stephenie Meyer hat ihren dritten Roman (und die anschließende Verfilmung) in der Serie gesagt: Finsternis, wurde von Emily Bronte inspiriert Wuthering Höhen. Aber was sind die Gemeinsamkeiten und Unterschiede zwischen den beiden? Erschienen im Jahr 2008, Dämmerung war die erste in einer Reihe von Blockbuster-Adaptionen der gleichnamigen Bestseller-Serie über paranormale Liebesromane der Autorin Stephenie Meyer.
Mit Kristen Stewart und Robert Pattinson als Edward Cullen und Bella Swan, Dämmerung wurde bei der Veröffentlichung mit gemischten Kritiken getroffen. Die melodramatische Liebesgeschichte des Paares eroberte jedoch bald die Herzen von Millionen junger Fans, und die Serie war ein massiver finanzieller Erfolg. Original Dämmerung Regisseurin Catherine Hardwicke verließ die Serie nach dem ersten Film, und die Kritiken der Fortsetzung waren noch mittelmäßiger als der erste Eintrag. Trotzdem machte das Franchise weiterhin große Geschäfte an den Kinokassen.
Vieles von dem, was gemacht wurde Dämmerung Resonanz mit seiner großen Fangemeinde war die klassische Dreiecksbeziehung im Zentrum der Serie. Für einige Zeit in den späten 00er Jahren war die Frage, ob man “Team Jacob” oder “Team Edward” war, für Filmfans und Leser gleichermaßen schwer zu ignorieren, als die Serie immens an Popularität gewann. Viel von Dämmerung‘s archetypisches Geschichtenerzählen wurde klassischen Quellen entlehnt, wobei die Autorin Stephenie Meyer zugab, dass das erste Buch der Serie auf basierte Stolz und Vorurteil, der zweite verdankte seine Inspiration Romeo und Julia, und der letzte war effektiv ein Mashup von Ein Sommernachtstraum und Der Kaufmann von Venedig. Die Autorin sagte auch, dass sie das dritte Buch der Reihe basiert, Finsternis, über Emily Brontes klassische romantische Tragödie Wuthering Heights, aber was sind die Gemeinsamkeiten und Unterschiede zwischen dem legendären Roman und Meyers Remix?
In der gesamten Serie als Bellas Lieblingsbuch bezeichnet, Wuthering Heights wurde mehrfach zitiert während Finsternis und wurde während der gesamten Filme in ihrem Zimmer gesehen. Die häufige Erwähnung des Romans sowohl in der Buchreihe als auch in der Verfilmung führte dazu, dass Brontes Klassiker auf dem Höhepunkt des Jahres wieder auf die Bestsellerlisten zurückkehrte Dämmerung‘s Popularität. Stephenie Meyer ließ sich eindeutig von Heathcliff und Edgar inspirieren, als sie Bellas zwei potenzielle Geliebte schrieb, aber die Dämmerung Besetzung weicht in einigen wichtigen Punkten von Brontes Charakteren ab.
Obwohl Edward zugab, dass er nicht sehen konnte, warum Bella den Roman so liebte, sagte er, dass er in Heathcliff mehr von sich selbst gesehen hatte, als er wollte. Der Grund ist leicht einzusehen, denn beide sind romantische Antihelden, deren überwältigende Leidenschaft für das Objekt ihrer Zuneigung sie an den Rand des Wahnsinns getrieben hat. Je kälter Edward jedoch das Glück hatte, dies zu überleben und das Mädchen zu bekommen, wo Heathcliffs Ende viel tragischer war. Heathcliff wurde auch als moralisch mehrdeutige Figur dargestellt, als tragischer und gequälter Charakter, der dennoch einige wirklich abscheuliche Taten wie den grausamen Mord an einem unschuldigen Tier beging. Im Gegenteil, der eher abgespeckte klassische Held Edward war ein Vampir, der nicht einmal Blut trinkt, wie alle Cullens.
Obwohl Jacob der äußerlich leidenschaftlichere der beiden war, machte ihn die Tatsache, dass Jacob seine kleinstädtische Erziehung schätzte und eine stabile, „normale“ Unterstützung für Bella sein wollte, eher zu einem Match für Edgar Linton von Wuthering Heights. Im Gegensatz zu Edgar bekam er das Mädchen nicht, aber er endete auch mit Edward, was man von Heathcliff und Edgar nicht sagen kann. Er war der Charakter, der die geringsten Gemeinsamkeiten mit seinem Buchkollegen hatte, wobei Edgar eine Repräsentation von allem Primitiven und Richtigen in der englischen Gesellschaft war. Tatsächlich verhielt sich Jacobs Charakter manchmal eher wie Heathcliff, aber dies könnte eher an der problematischen Darstellung der Quileute als hart lebende Macho-Männer liegen als an jeder Bronte-Inspiration. Letztendlich war die Tatsache, dass er wirklich dachte, dass Bella besser dran wäre, ein normaleres, sozial akzeptableres Leben zu führen, selbst wenn es sie hoffnungslos deprimiert ließ, Jacobs wichtigste Gemeinsamkeit mit Edgar.
Schließlich kommt die engste Charakterübereinstimmung in Form von Bella Swan als Cathy, wobei alles von ihrer Unentschlossenheit bis hin zu ihrer übertriebenen Leidenschaft aus dem Wuthering Heights Antiheldin. Doch bevor Bella schließlich kommt Tagesanbruch Vampirtransformation, der Charakter wurde kritisiert, weil er von einer Besetzung zu passiv war, deren andere Charaktere proaktiver waren (etwas, das die Geschlechtsumwandlung inspirierte) Dämmerung umschreiben Leben und Tod versucht anzusprechen). Dies galt bei weitem nicht für Cathy, und zugegebenermaßen ist es schwer zu leugnen, dass Stewarts Heldin bei weitem nicht so feurig war wie Brontes Charakter. Bella war dadurch jedoch auch weit weniger selbstzerstörerisch und überlebte die Geschichte dank ihrer Fähigkeit, sich zu lösen, bei der Cathy noch nie einen Kampf erlebt hatte, an dem sie nicht teilnehmen wollte. Trotz ihrer Unterschiede litt die Verzweiflung unter den beiden Charakteren aufgrund ihres gemeinsamen Schicksals, in jemanden verliebt zu sein, mit dem sie nicht zusammen sein können, war das bestimmende Merkmal, das die beiden verbindet.
Die grundlegende Charakterdynamik in Finsternis wird den Fans von Brontes Roman vertraut sein, wenn auch mit den charakteristischen Merkmalen jedes Charakters abgeschwächt. Zum Beispiel war Jacob weniger ein Fußabtreter als Edgar, und Edward war weniger verstört als der unruhige Heathcliff. Die Handlung von Meyers Geschichte und die anschließende Unterschätzung Finsternis Verfilmung wich stark von Brontes Geschichte ab. Die Geschichte von Wuthering Heights verfolgte das Unglück von Edgar und Heathcliffs Nachkommen nach Cathys frühem Tod, wobei die Fehde des Paares in die nächste Generation blutete und schließlich nach ihrem jeweiligen Tod beigelegt wurde. Im Gegensatz, Finsternis zeigte eine treibende Handlung über die beiden Hauptschurken der Franchise, die Volturi, und eine junge Vampirarmee, die sich in Forks zu einer blutigen Schlacht versammelt.
Der folgende Kampf sah Jacobs Stamm zum ersten Mal auf der Seite des Cullen-Clans und richtete die Ereignisse von ein Tagesanbruch, wodurch die Bildschirmzeit für Edward/Jacob/Bellas Dreiecksbeziehung minimiert wird. Im Wesentlichen, wo Brontes Roman die gefolterten Liebenden in den Mittelpunkt seiner Geschichte stellte und die Auswirkungen ihrer Handlungen auf die nächste Generation untersuchte, Finsternis das Original zurückgebracht Dämmerung Bösewicht Victoria und stellte die Nebenhandlung der konkurrierenden Liebenden ins Abseits. Es war ironisch, wenn man bedenkt, wie viel Medienaufmerksamkeit auf die „Jakob oder Edward“-Fehde verschwendet wurde, zu erkennen, wie wenig Aufmerksamkeit der dritte Dämmerung Roman und Film widmen sich dieser Handlung, und es war der größte Unterschied zwischen Meyers’ Finsternis und ihre klassische Inspiration Wuthering Heights.