Ivett Ordog, 39, ist einer der Betroffenen des neuen Gesetzes zum Verbot legaler Geschlechtsänderungen. "Während ich nie wieder das Leben eines Mannes führen würde – dieses seltsame Alien, das ich früher im Spiegel gesehen habe -, lebe ich auch in Angst, weil ich keine Ahnung habe, was als nächstes kommt", sagt sie.
<! –
->
Die Coronavirus-Pandemie stellt eine große Bedrohung für die Gesundheitssysteme, die Wirtschaft und die am stärksten gefährdeten Menschen der Länder dar.
Befürworter der Transgender-Gemeinschaft sagen jedoch, Ungarn habe diesen Moment gewählt, um ein Gesetz einzuführen, das Transgender-Menschen, eine der am stärksten marginalisierten Gruppen, verletzt. Während Ministerpräsident Viktor Orbán per Dekret regierte, brachte die Regierung ein ein neues Gesetz Verbot legaler Geschlechtsänderungen – obwohl es seine Notstandsbefugnisse nicht ausgenutzt hat, um das Gesetz zu verabschieden.
Die Rechnung, Das am 19. Mai vom Parlament verabschiedete und eine Woche später in das Gesetz aufgenommene Gesetz besagt, dass „Geschlecht bei der Geburt“ im ungarischen Zivilregister eingetragen wird – und später möglicherweise nicht in Ausweispapieren wie Führerscheinen und Reisepässen geändert wird.
Ungarn dürfen nur wählen eine Registrierung von spezifisch "männlichen" oder "weiblichen" Namen gemäß ihrem zugeschriebenen Geschlechtsmarker. Sie dürfen in ihren Rechtsdokumenten keinen Namen aus der anderen Geschlechtskategorie verwenden, und es gibt keine geschlechtsneutralen Namen – so viele Intersexuelle, Transgender und nicht-binäre Personen werden gezwungen sein, legal an einen Namen gebunden zu sein, der sie sagen, reflektiert sie nicht.
Island, Schweden und Finnland hatten ähnliche Regeln, nach denen Namen nur aus festgelegten Listen zugelassen wurden, bis sie in den letzten Jahren geändert wurden.
„Als ich zum ersten Mal von diesem neuen Gesetz hörte, wurde ich sehr wütend. Wütend, weil dieses Land, das sehr viel zu meiner Identität gehört – und ich bin sehr stolz darauf, dass ich Ungar bin – zu mir sagt, dass es nicht will, dass ich so bin, wie ich bin. Es ist sehr entmenschlichend “, sagt Daniel Gyarmati, 20. Er erkannte, dass er vor vier Jahren Transgender war, ungefähr zu der Zeit, als die Regierung die legale Anerkennung des Geschlechts zum ersten Mal aufhob, was ihn„ verzweifelt “machte. Gyarmati wollte zur Universität gehen, befürchtete jedoch, dass die Leute seinen alten Namen im System sehen würden. Als die Suspendierung einige Monate vor den Wahlen im April 2018 aufgehoben wurde, konnte Gyarmati seinen Namen ändern und die Universität „mit ruhigem Herzen“ beginnen. Die Änderung wird trotz des neuen Gesetzes bestehen bleiben.
„Mein Anspruch auf Namens- und Geschlechtsänderung wurde noch nicht genehmigt, daher bin ich eines der großen Opfer dieses Gesetzes“, sagt Laura Andrassy, 28. „Ich bin empört. … Ich bin verärgert, aber leider nicht überrascht. Ich werde für mein Recht kämpfen, weil ich später eine Familie haben möchte, aber dieses Gesetz hindert mich daran. Wenn ich es hier nicht kann, werde ich es an einem anderen Ort auf dieser Welt tun. “ Andrassy sagt, sie habe angefangen zu akzeptieren, wer sie war, nachdem sie die Trans-Community kennengelernt hatte, als sie in Frankreich und den USA lebte. „In Paris war Akzeptanz nie eine Frage. Selbst in Utah, einem der konservativsten Orte in den USA, gibt es mehr Akzeptanz als in Ungarn “, sagt sie.
Transgender-Rechte-Gruppen sagen, dass diese Änderung dazu führen wird, dass Trans-, nicht-binäre und intersexuelle Menschen jedes Mal, wenn sie eine Bank benutzen, Immobilien mieten oder sich um eine Stelle bewerben, potenzieller Diskriminierung ausgesetzt sind.
Der in Budapest lebende Fotograf Akos Stiller wollte Porträts von Menschen aufnehmen, die nach dem neuen Gesetz möglicherweise die Möglichkeit verlieren, ihre eigene Identität zu bestimmen.
"Ich wusste, dass sie sowohl emotional als auch physisch einen sehr harten Weg gehen müssen, um das Geschlecht zu werden, das sie sein möchten – und das ließ mich glauben, dass diese Personen vor wirklich schwierigen Herausforderungen stehen."
Nachdem die Gesetzgebung vorgeschlagen worden war, sagte er: "Ich begann zu glauben, dass es eine Notwendigkeit ist, ihre Geschichten zu teilen."
„Die Gesellschaft kann manchmal wirklich daran gemessen werden, wie sie mit ihren Minderheiten oder mit den am stärksten gefährdeten Mitgliedern umgeht. Ich denke, es ist sehr wichtig, die Geschichten dieser Leute zu kennen. “
Noé Horvath, 30, erkannte, dass er mit 18 Jahren Transgender war. „Ich hatte Angst davor, was wäre, wenn ich meinen Eltern von meiner Identität erzählen würde – würde ich aus der Familie geworfen werden?“ Als er 26 war, entschied er, "dass ich etwas dagegen tun muss, wenn ich ein glückliches Leben führen will." Er begann seinen Übergang am 8. März 2017, dem Internationalen Frauentag. Nach zwei Monaten der Einnahme von Hormonen sagt er: "Niemand hätte sehen können, dass ich als Frau geboren wurde, aber meine Papiere zeigten immer noch, dass ich eine Frau war." Er sagt, er hatte einige peinliche Situationen, in denen die Leute nicht wussten, dass seine Bankkarte ihm gehört. Horvath gehörte zu einer Gruppe von Transgender-Antragstellern, die beim Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte (EMRK) eine erfolgreiche Klage eingereicht hatten, um das Geschlecht zu ändern, während das Verfahren ausgesetzt wurde.
Ungarn ist Mitglied der EU, aber Ministerpräsident Viktor Orbán hat seinen eigenen Weg eingeschlagen. Er hat eine Reihe von Gesetzen eingeführt, die die Vorschriften für Medien, Zentralbanken, Verfassungsgerichte und Nichtregierungsorganisationen verschärfen EU-Führer haben gewarnt würde Ungarns Demokratie untergraben. In 2012, Ungarns neue Verfassung definierte das Leben als Beginn der Empfängnis und der Ehe als zwischen einem Mann und einer Frau und versäumte es, Diskriminierung aufgrund der sexuellen Orientierung zu verbieten. 2016 wurde der legale Weg zur Änderung des Geschlechts ausgesetzt und in den Monaten vor den Wahlen 2018 nur kurz aufgehoben.
LGBTQ-Rechtegruppe Háttér Gesellschaft Laut CNN gibt es Bedenken, dass das neue Gesetz auf Personen ausgedehnt werden könnte, die das Geschlecht bereits legal geändert haben. Vorstandsmitglied Tamás Dombos sagt, der Verband habe bereits Anrufe von Transsexuellen erhalten, die erwägen, das Land zu verlassen – oder sogar Selbstmord.
Während viele Länder legale Wege haben, um das Geschlecht zu ändern, ist es von Land zu Land unterschiedlich, wie einfach dies ist, und die Diskriminierung von Transsexuellen ist weltweit verbreitet. Das Trans Murder Monitoring-Projekt Zwischen dem 1. Januar 2008 und dem 30. September 2018 wurden weltweit 2.982 Morde an trans- und geschlechtsspezifischen Menschen verzeichnet.
Ivett Ordog, links, sagt, dass sie als jemand, der nicht sichtbar Transgender ist, „unangenehmen und manchmal gefährlichen Situationen“ gegenübersteht, wenn sie ihren Ausweis zeigt, weil sie jedes Mal herauskommen muss. Ordog war gewechselt, als sie ihren Partner Atanaz Talos, 30, kennenlernte. Talos lebte noch als Frau, wollte aber wechseln und hat dies nun getan. Ordog betrachtete sich damals als Lesbe und sagte, sie müsse überlegen, wie sie sich dabei fühle. "Ich bin zu dem Schluss gekommen, dass es nicht sein Geschlecht ist, das ich liebe, und ich kann ihn als Mann lieben."
Die 28-jährige Anna Hídvégi hat lange gebraucht, um zu akzeptieren, dass sie Transgender ist, nachdem sie als Kind Namen genannt wurde. „Die Grundschule war für mich schrecklich. Ich wurde viel gemobbt “, sagte sie. Sie änderte ihren Namen, als sie 24 Jahre alt war. "Als ich zum ersten Mal von diesem neuen Gesetz hörte, wurde ich für einen Tag sehr wütend, für den nächsten sehr deprimiert, aber am dritten, dachte ich, lasst uns etwas dagegen tun. Als Aktivist versuche ich so viel wie möglich darüber zu reden. Sie können versuchen, mein Geschlecht zurück zu ändern, aber ich werde in keiner Weise mit ihnen zusammenarbeiten. Ich werde bei Bedarf ins Gefängnis gehen. “
Die ungarische Regierung verteidigte das Gesetz und teilte CNN in einer E-Mail mit, dass es "das Recht von Männern und Frauen, ihre Identität frei zu erleben und auszuüben, wie sie es wünschen, nicht beeinträchtigt".
"In keiner Weise hindert der relevante Teil des Gesetzentwurfs, den einige kritisieren, eine Person daran, ihre Grundrechte aufgrund ihrer Menschenwürde auszuüben oder nach ihrer Identität zu leben", so die Erklärung weiter.
Seit Orbán 2010 an die Macht gekommen ist, hat er die LGBTQ-Rechte in Ungarn aufgegeben.
Ungarn erkennt gesetzliche Gewerkschaften an für gleichgeschlechtliche Paare, aber die regierende Fidesz-Partei, die unter Orbán zunehmend populistisch geworden ist, lehnt die Legalisierung der gleichgeschlechtlichen Ehe ab. In den letzten Jahren gab es auch Vorschläge, gleichgeschlechtlichen Paaren die Rechte zu entziehen, warnt Dombas, obwohl diese vom Parlament nicht verabschiedet wurden.
Im Jahr 2018 verärgerte Orbán die Universitäten durch Verbot von Gender Studies-Programmen und Der Gesetzgeber der Regierung griff Coca-Cola an für die Schaltung von Anzeigen mit Bildern von gleichgeschlechtlichen Paaren, die sich küssen. Ein Gesetzgeber der Regierung forderte ein Verbot der Budapester Pride Parade, und der Sprecher der Nationalversammlung rief schwule Männer und Lesben Bürger zweiter Klasse an und verglich gleichgeschlechtliche Adoption mit Pädophilie.
Eszter Berencsi, 29, hält es für "unethisch", dass die Regierung dieses Gesetz während der Coronavirus-Krise eingeführt hat, "da niemand dagegen das demokratische Recht hat, sich dem zu widersetzen – man kann nicht dagegen demonstrieren, man kann sich nicht persönlich dagegen organisieren." es, wegen der Einschränkungen. " Berencsi sagt, sie habe seit dem Kindergarten gewusst, "dass etwas mit mir nicht in Ordnung ist", aber die Gefühle begraben. Mit ungefähr 9 Jahren erkannte sie, dass sie nicht "für immer in diesem Körper leben musste" und fand es während der Pubertät "tröstlich" zu wissen, dass sie sich später ändern könnte. 2016 begann sie ihren Übergang. "Ich bekomme in meinem Alltag nichts Negatives, obwohl sie sagen, dass ich ziemlich" vorüber "bin, was bedeutet, dass Sie nicht sagen würden, dass ich nicht als Frau geboren wurde", sagt sie.
Eine Umfrage der Median Research Group aus dem Jahr 2019 zitiert von der International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans und Intersex Association (ILGA) stellten fest, dass 70% der Ungarn der Meinung waren, dass Transsexuelle Zugang zur legalen Anerkennung des Geschlechts haben sollten.
Katrin Hugendubel, Advocacy Director für ILGA-Europe, sagte in einer Erklärung Diese legale Anerkennung des Geschlechts sei „das Fundament für den Zugang von Trans- und Intersexuellen zu Gleichstellung und Nichtdiskriminierung“, und ohne sie wären sie „bei einfachen Aufgaben wie Besuchen einem immensen Stigma, Diskriminierung, Belästigung und Gewalt ausgesetzt“ der Arzt oder ein Handy beantragen.
Rechtegruppen, einschließlich der Háttér-Gesellschaft, fordern nun, dass das Gesetz zur Überprüfung an die Verfassungsgericht, die Hauptorganisation zum Schutz des ungarischen demokratischen Staates, die über die Verfassungsmäßigkeit von Parlamentsakten entscheidet.
"In diesem Fall wäre dies ein so direkter Konflikt mit der Regierung, und wir befürchten, dass sie nicht mutig genug sind, dies zu tun", sagte Dombos.
Erik Erdős, 23, ist ein Transaktivist, der jahrelang akzeptiert hat, wer er war, aber jetzt das Geschlecht nicht legal ändern kann. „Ich habe Angst, meine Papiere einzureichen. Ich würde nicht wissen, in wie vielen Jahren sie bewertet werden würden. Es gibt eine solche Unsicherheit. Ich habe Angst, abgelehnt zu werden. Es war eine sehr lange Reise für mich zu erkennen, dass ich Transgender bin. Ich war ungefähr 20 Jahre alt und hatte zuvor vier Selbstmordversuche. Als ich mir eingestand, Transgender zu sein, war das eine große Erleichterung für mich. Endlich habe ich erkannt, was das „Problem“ bei mir war. “ Als die Anerkennung des Geschlechts in Ungarn im Jahr 2016 ausgesetzt wurde, sagte er: „Ich fühlte mich hoffnungslos. Ich war damals allein. "
Adam Csikós, 23, hat seine Dokumente vor zwei Jahren erhalten, sagt aber, er habe immer befürchtet, dass ein Gesetz sein Glück nehmen würde. Er sagt, dass er in der Mittelschule versucht hat, sich als Mädchen einzufügen, aber trotzdem seine Haare kurz geschnitten hat, weil das widerspiegelte, wer er war. Er hatte das Gefühl, dass sich die Art und Weise, wie er Dinge intern erlebte, von den Erwartungen der Menschen um ihn herum unterschied. „Ich hatte nie Illusionen, dass ich in Frieden glücklich leben kann. Ich habe erwartet, dass meine Vergangenheit nach Jahren aufgrund eines Gesetzes zurückkehren wird. Die vielen schlechten Gefühle werden zurückkehren, weil ich den Namen und das Geschlecht, mit denen ich meinen Alltag gelebt habe, legal nicht verwenden konnte “, sagt er.
Háttér sagt, es wurde von Tausenden von Transgender-Personen angesprochen, die rechtliche Unterstützung suchten, und plant, einigen zu helfen, das Gesetz vor den Vorinstanzen des Landes anzufechten. Inzwischen, 23 Bewerber haben ihren Fall angenommen an den Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte (EMRK) mit Hilfe der Transvanilla Transgender Association. Laut Dombos könnte das Gerichtsverfahren jedoch Jahre dauern.
Der Fotograf Stiller sagt, dass das neue ungarische Gesetz wie ein Plan aussieht, um „Elend“ für Menschen zu schaffen, die oft bereits mit Selbstzweifeln über ihre Identität zu tun haben.
"Dies ist wirklich eine Anstrengung für sie, um zu erkennen, wie sie sein sollten, wie sie ihr Leben leben sollten", sagte er. "Ich denke, es ist wirklich schwer und es sollte respektiert werden."
Er hofft, dass seine Fotografien die Menschen in Ungarn und auf der ganzen Welt dazu bringen werden, mehr über Transgender nachzudenken und „mehr Verständnis für ihre Kämpfe, ihre Gefühle und ihre Lebensweise“ zu zeigen.
Angesichts der großen Herausforderungen der Welt, einschließlich eines tödlichen Virus, scheint der einfache Wunsch, eine legale Identität zu wählen, für die Transgender in Ungarn zunehmend unerreichbar.
Der 28-jährige Zsanett Séra begann im August 2018 mit dem Versuch, das Geschlecht zu ändern, und ließ es kürzlich nach mehreren Klagen und Hin- und Her-Prozessen durch das System zertifizieren. "Obwohl ich diese Änderung erhalten habe, befürchte ich, dass dieses neue Gesetz dies zurückziehen wird", sagt Séra. "Ich finde es empörend, dass ich anderthalb Jahre lang für diese Namensänderung gekämpft habe … und mit nur einem Federstrich nehmen sie sie zurück." Sie glaubt, dass nur ein kleiner Prozentsatz der Gesellschaft Trans-Menschen in einem negativen Licht sieht. "Diese Minderheit ist im Internet sehr laut und in Wirklichkeit sehr leise", sagt sie.
Akos Stiller ist ein Fotograf aus Budapest, Ungarn. Folge ihm weiter Facebook und Instagram.
Bildbearbeiter: Brett Roegiers und Sarah Tilotta