In der Piratenkomödie von HBO Max Unsere Flagge bedeutet Tod, spielt Leslie Jones die furchterregende spanische Jackie, die lose auf einer historischen Legende zu basieren scheint. Mit Rhys Darby und Taika Waititi, Unsere Flagge bedeutet Tod basiert auf der wahren Geschichte des Piratenkapitäns Stede Bonnet, der sein angenehm wohlhabendes und durchschnittliches Leben in der Oberschicht auf Barbados aufgab, um ein berühmter Gesetzloser der See zu werden. Obwohl Stedes Ehrgeiz viel höher ist als seine eigentlichen Fähigkeiten, hat er die Möglichkeit, von den Besten zu lernen, wenn er eine Partnerschaft mit dem berühmten Captain Blackbeard eingeht.
Stede und seine Crew begegnen dem spanischen Jackie, als sie sich in die gesetzlose Republik der Piraten wagen, wo Jackie mit unbestrittener Autorität den Vorsitz führt. Jackie führt ihre geschäftigen Geschäfte von ihrer Bar aus und regiert über ihr inoffizielles Territorium mit ihren etwa zwanzig Ehemännern an ihrer Seite und ihrem Krug mit abgetrennten Nasen, die als grausamer Beweis ihrer Rücksichtslosigkeit zur Schau gestellt werden. Obwohl sie nicht an vorderster Front der Show steht, spielt Spanish Jackie eine wichtige Rolle sowohl bei den großen Konflikten als auch bei der Lösung von Unsere Flagge bedeutet Todund ihre Auftritte sind immer unvergesslich.
Wie viele Charaktere in Unsere Flagge bedeutet Tod, Spanish Jackie scheint einige echte Ursprünge in der Geschichte des Goldenen Zeitalters der Piraterie zu haben. Jackie basiert höchstwahrscheinlich auf der Piratin Jacquotte Delahaye, einer legendären Figur aus dem heutigen Haiti, die die karibische Insel Tortuga eroberte und sie zu einer „Republik der Freibeuter“ machte. Jacquotte soll mit ihrer Partnerin Anne Dieu-le-Veut zusammengearbeitet haben, einer französischen Piratin, die auch eine seltene Freibeuterin war.
Während einige Aspekte von Jacquotte Delahayes Leben mit denen von Jacquotte Delahaye zu korrespondieren scheinen Unsere Flagge bedeutet Tod‘s Spanish Jackie’s, andere sind weiter entfernt. Zum Beispiel soll Jacquotte auffällig rote Haare gehabt haben und in den 1650er Jahren ihre Blütezeit gehabt haben – ungefähr 70 Jahre zuvor Unsere Flagge bedeutet Tod stattfinden. Einige der Hintergrundgeschichten von Jacquotte sind denen von sehr ähnlich Unsere Flagge bedeutet Tod‘s Bonifacia Jiminez (alias Jim), die sich möglicherweise auch von ihr inspirieren ließ. Wie Jim soll auch Jacquotte nach dem Mord an ihrem Vater Pirat geworden sein und viele Jahre als Mann gelebt haben.
Obwohl weibliche Piraten wie Anne Bonny und Anne Dieu-le-Veut als echt bekannt waren, gibt es keine sicheren Beweise dafür, dass Jacquotte Delahaye jemals wirklich existiert hat. Einige Gelehrte haben gesagt, dass sie höchstwahrscheinlich eine literarische Schöpfung ist, die darauf ausgelegt ist, Leser und ein sich ständig weiterentwickelndes Publikum zu faszinieren. Andere behandeln sie jedoch als echte Figur, darunter die Royal Museums Greenwich im Vereinigten Königreich. Es wird unbekannt bleiben, ob Jacquotte Delahaye jemals wirklich existiert hat oder nicht, aber unabhängig davon lebt ihre Legende durch die spanische Jackie in weiter Unsere Flagge bedeutet Tod.