Ein Flugzeug von Virgin Atlantic kehrte nach Heathrow zurück, nachdem sich herausstellte, dass der Erste Offizier seinen letzten Flugtest nicht abgeschlossen hatte.
Der Airbus A330-Jet war am Montag fast 40 Minuten auf seiner Reise nach New York, als die beiden Piloten an Bord auf den „Dienstplanfehler“ aufmerksam wurden, sagte die Fluggesellschaft.
Flug VS3 hatte den Himmel über Irland erreicht, bevor er nach Heathrow zurückkehrte und mehr als anderthalb Stunden nach dem Start landete.
Ein Ersatz für den Ersten Offizier wurde gefunden, und das Flugzeug flog wieder nach New York.
Virgin Atlantic besteht darauf, dass die Sicherheit nicht beeinträchtigt wurde.
Der erste Erste Offizier trat 2017 der Fluggesellschaft bei.
Er war gemäß den britischen Luftfahrtvorschriften vollständig qualifiziert, hatte jedoch keinen abschließenden Bewertungsflug absolviert, der Teil der internen Anforderungen der Fluggesellschaft ist.
Flug VS3 kehrte um, da der Kapitän nicht als Ausbilder bestimmt war.
Die Kontrolle über ein Flugzeug wird normalerweise zwischen einem Ersten Offizier und dem Kapitän geteilt, aber letzterer trägt die letztendliche Verantwortung für das, was auf einem Flug passiert.
Ein Sprecher von Virgin Atlantic sagte: „Aufgrund eines Dienstplanfehlers kehrte Flug VS3 von London Heathrow nach New York-JFK am Montag, dem 2. Mai, kurz nach dem Start nach Heathrow zurück.
„Der qualifizierte Erste Offizier, der neben einem erfahrenen Kapitän flog, wurde durch einen neuen Piloten ersetzt, um sicherzustellen, dass die Schulungsprotokolle von Virgin Atlantic, die die Industriestandards übertreffen, vollständig eingehalten werden.
„Wir entschuldigen uns für alle Unannehmlichkeiten, die unseren Kunden entstanden sind, die aufgrund des Besatzungswechsels zwei Stunden und 40 Minuten später als geplant ankamen.“
Melden Sie sich für First Edition an, unseren kostenlosen täglichen Newsletter – jeden Wochentag morgens um 7 Uhr BST