Wann wird ein Name zu einem Kreuzworträtselnamen? Oder: Wann denkt ein Setter, dass jemand bekannt genug ist, dass die meisten Löser einen Hinweis auf ihn oder sie verstehen werden?
Das Erscheinen in einem Hinweis oder einer Antwort ist schmeichelhaft, gemäß einer Bemerkung, die mir laut meinen Notizen aus einer Ausgabe dieser Zeitung von 1953 stammt:
Als Foyles gab [gardening writer Beverley Nichols] Bei einem heutigen Mittagessen anlässlich der Veröffentlichung seines neuesten Buches sprach er von der Zahlung der Supertax, die nicht auf „Ankunft“ hinweist, sondern, sagte er, wenn ein Schriftsteller in Punch parodiert oder zu einer Kreuzworträtselfrage wird. Der Hinweis auf die Identität von Herrn Nichols, so behauptet er, sei „Public Anemone No 1“ gewesen.
Wenn Sie sich zu Beginn dieses Absatzes – wie ich – Beverley zunächst als Frau vorgestellt haben, ist er heute vielleicht nicht so bekannt, wie er es sich vorgestellt hatte. Spät im Leben sagte er voraus, dass er im 22. Jahrhundert neben Jane Austen und Beatrix Potter genannt werden würde.
Aber wenn ein Setter heute „Beverley Nichols vielleicht“ als Definitionsteil für einen Eintrag von GARDENER verwenden würde, würde es zu Recht empörte Leserbriefe geben, da es für den Löser unfair wäre, aus einem inzwischen so vergessenen Namen auf GARDENER zu schließen wie die anderen Bücher von Nichols über Parapsychologie, Katzen und so weiter.
Die Zeit, nachdem du bekannt geworden bist, ist also nicht gut für Kreuzworträtsel; und das gleiche gilt für die Zeit, die sich Ihrer Blütezeit nähert, wie einige aktuelle Beispiele zeigen. Im Independent gibt uns Tees diesen Hinweis …
13a Haar-zu-Teppich-Transformation in Spin Supremo? (4,5)
[ wordplay: anagram (“transformation”) of HAIRTORUG ]
[ definition: spin supremo ]
… für Downing Streets Kommunikationsdirektor GUTO HARRI; es war Harri, der den Premierminister als „keinen kompletten Clown“ bezeichnete, was ihn an sich als Antwort besser geeignet macht, als er es gewesen wäre, wenn er nur der politische Chefkorrespondent der BBC gewesen wäre.
Ebenso ist Bill Bailey, seit er Strictly Come Dancing gewonnen hat, an Orten wie Qaos’ Hinweis aufgetaucht …
23d Hofnarr? (6)
[ double definition ]
… für den Hinweis von BAILEY und Alchemie …
18/27a Bill Bailey Show beruhigt möglicherweise Mäuse, die Sie stimuliert haben (7,6)
[ wordplay: anagram (“stimulated”) of CALMSMICEYOUD ]
[ definition: Bill Bailey show possibly ]
… für die MUSIKALISCHE KOMÖDIE, die aber zuvor nur in Sonderfällen wie Notabilis‘ 2013er Hinweis erschienen war …
6d Verbitterte Eröffnung von Bill Bailey in Morecambe, sagen wir (7)
[ wordplay: abbrev. for ‘bill’, then first letter (“opening”) of BAILEY, inside (“in”) first name of a famous Morecambe ]
[ AC, then B inside ERIC ]
[ definition: embittered ]
… für ACERBIC, wo sein Name im Wesentlichen ein abstraktes Wortspiel ist.
Bailey wird jetzt, wo er an diesem Sweet Spot ist, im Kreuzworträtsel bleiben. Zwei weitere, die es süß fanden, waren die Folk-Rocker Indigo Girls, die in der Dokumentation Wordplay von 2006 gefragt wurden, wie es sich anfühle, eine Antwort der New York Times zu sein:
Emil Saliers: Oh Mann. Das nennt man den Höhepunkt unserer Karriere. Es war ein Nervenkitzel, ein totaler Nervenkitzel.
Amy Ray: Ich war eigentlich nur überrascht, weil ich uns immer als ziemlich Underground und nicht wirklich intellektuell empfunden habe. Aber es war aufregend, schmeichelhaft.
Ich kann das bestätigen, denn der erste Sommer der Pandemie bot mir einen amüsanten Moment beim Erscheinen dieses Rätsels im Generalist-Puzzle des Magazins Prospect …
… auch in dem Wissen, dass die Platzierung der Buchstaben in meinem Namen hilfreich eine lästige Lücke gefüllt hat. Ist das fair, fragte ich mich und entschied, dass Kreuzworträtsel in der Welt der Kreuzworträtsel wahrscheinlich eine eigene Kategorie sind.
Was ist mit Ihnen? Haben Sie jemals so etwas wie Reggie Perrins „Ich kenne einfach keine bolivianischen Dichter“ gemurmelt, oder neigen Sie zu der Annahme, dass Personen, die beispielsweise in einem Guardian-Kreuzworträtsel auftauchen, – um Araucaria zu paraphrasieren – Menschen sind, die Guardian-Leser sollten wissen?
Finden Sie eine Sammlung von Erklärungen, Interviews und anderen hilfreichen Kleinigkeiten unter alanconnor.com
The Shipping Forecast Puzzle Book von Alan Connor, das teilweise, aber nicht überwiegend kryptisch ist, kann im Guardian Bookshop bestellt werden