Warnung: Das Folgende enthält SPOILER für Encanto.
Disneys neuester computeranimierter Musical-Hit Encanto spielt in einem magischen und verzauberten Dorf voller Staunen und Ehrfurcht und die Bedeutung seines Titels auf Englisch ist passenderweise angemessen. Die Geschichte dreht sich um die Madrigal-Familie mit mehreren Generationen, die von der Matriarchin Abuela Alma Madrigal (Maria Cecilia Butero) geleitet wird, der Mutter von drei magisch begabten Drillingen, die die Hüterin einer magischen Kerze ist. Die Familie wird buchstäblich und im übertragenen Sinne von Casita, ihrem fühlenden Haus, zusammengehalten. Casita hat die Familie Madrigal über Generationen beschützt und beherbergt, nachdem der Patriarch Abuelo Pedro Madrigal verloren gegangen war, als die Familie aufgrund eines bewaffneten Konflikts gezwungen war, aus ihrer Heimat zu fliehen.
Es gibt viele Themen, die unterstrichen werden Encantos Geschichte—familiäre Liebe, Trauma, Entschlossenheit und Vergebung, aber auch Menschen, Traditionen und Magie, alles Schlüsselelemente Encanto. Jedes Familienmitglied, mit Ausnahme der freigeistigen und bescheidenen 15-jährigen Protagonistin Maribel Madrigal (Stephanie Beatriz), ist mit einzigartigen übermenschlichen Kräften ausgestattet, die das magische Dorf am Leben erhalten. Maribel ist das Herzstück des Films, und der Titel „Encanto“ hat eine besondere Bedeutung für ihre Geschichte.
Encanto, was aus dem Spanischen ins Englische übersetzt “Charme” bedeutet, dient als passendes Wortspiel im Film. An der Oberfläche ist Casita voller Charme (wie auch der Film selbst), ein Ort voller Wunder, Magie und der Kraft einer liebevollen Familie. Die symbolische Anwesenheit von Schmetterlingen trägt auf eine andere bedeutungsvolle Weise zum Charme der Schöpfer bei Encanto machen den Film zu einem süßen, entzückenden Erlebnis. Schmetterlinge sind im gesamten Design von Casita prominent und symbolisieren den Weg Encanto‘s magisches, mysteriöses Haus ist eine Art Kokon für die Madrigals, der sie vor Gefahren außerhalb ihres Dorfes schützt. In ihrer Casita-Blase ist ihre Welt voller Wunder – in der Tat bezaubernd.
Aber „Charme“ kann auch im Sinne einer magischen Verzauberung oder eines Zaubers übersetzt werden, der jemandem auferlegt wird, und das ist auch passend für Encanto. Die Familie Madrigal ist liebevoll, aber sie legt ein bisschen zu viel Wert auf ihre magischen Kräfte, die ihnen durch eine Verzauberung verliehen werden. Dadurch fühlen sie sich anders und besonders, und dabei verfehlen sie den Sinn des Ganzen, nämlich dass sie keine magischen Kräfte brauchen, damit ihre Welt voller Wunder und Charme ist. In scheinbar fehlenden eigenen Kräften, Encanto‘s Mirabel, die verzweifelt versucht, sich und ihren Wert zu beweisen, verkörpert trotz ihrer scheinbar gewöhnlichen Gaben Freude. Als die Magie ihrer Familie in Gefahr gerät, was sich darin manifestiert, dass Casita das Fundament knackt und ihre Geschwister mit dem Einsatz ihrer Kräfte kämpfen, bringt Maribel die Familie durch eine mutige Reise der Selbstfindung wieder zusammen.
Letztlich verkörpert Mirabel beide Bedeutungen des Titels Encanto, sowohl charmant als Person als auch bezaubert mit der Gabe bedingungsloser Liebe und Unterstützung. Sie ist der Schlüssel, der ihre begabte Familie zusammenhält. Ihre Reise durch die Geschichte vereint die Familie, hilft Generationenwunden zu heilen und bringt sie nach Hause Encanto‘s geächteter Bruno (John Leguizamo). Mirabel beweist, dass trotz allem Schein der wahre Charme einer Familie mehr ist als ihre Macht. Ihr magischer Aufenthalt der Selbstfindung, zusammen mit einem tief verwurzelten Glauben an Wunder, führt zu einem neu rekonstruierten Zuhause und stellt die Magie der Encanto für zukünftige Generationen der Familie Madrigal.