Die live in die Welt übertragene Sicherheitskrise im Wembley-Stadion wurde nur noch von dem „Nivellierungs-Kauderwelsch“ des Premierministers übertroffen
Boris Johnsons große Rede zur Erläuterung der Agenda des „Nivellierens“ entschied sich stattdessen dafür, sie vollständig zu nivellieren. Ich kann nicht sagen, dass mir dieser Ausdruck „aufsteigen“ jemals gefallen hat. Es hat Basisnoten von Fred West. Die Tatsache, dass kein Mitglied von Johnsons Regierung zu wissen scheint, was es ist, verstärkt den Verdacht, dass es ein guter Ort ist, um schlechte Motive zu begraben. Ich kann den Satz eines Kabinettsministers nicht mehr hören, ohne mir vorzustellen, wie der betreffende Mensch nassen Beton glättet und sich selbst zu einem guten „Nivellieren“ gratuliert.
Der Premierminister hatte natürlich die Möglichkeit, neue Bilder zu kreieren, zog es aber vor, Metaphern zu brutalisieren. Wir haben von diesem gefeierten Prosa-Stylisten mit wenigen Worten erfahren, dass die Wirtschaft sowohl „wie eine gewundene Feder darauf vorbereitet ist, sich zu erholen“ als auch „sich langsam und vorsichtig vom Boden hebt“. Es war Hardcore Kauderwelsch. Ich weigere mich zu glauben, dass etwas auf seinem Autocue stand, es sei denn, es waren die Worte: „DU BIST AUF DEINER SEITE, BIG BOY – WILLKOMMEN ZU DEINEM ANGSTTRAUM.“
Weiterlesen…