Sherlock Holmes ist in den Werken anderer Künstler aufgetreten, aber einige von ihnen mussten einige Änderungen an ihm vornehmen, wie dies bei Hemlock Sholmes der Fall ist.
Sherlock Holmes ist seit über einem Jahrhundert an alle Arten von Medien angepasst und als solcher nicht vor Änderungen in Abhängigkeit vom Genre, dem Stil des Künstlers oder sogar rechtlichen Fragen sicher. Ein gutes Beispiel dafür ist Herlock Sholmes, eine französische Parodie / Version des Detektivs, die in den Geschichten einer anderen französischen Figur auftauchte. Sherlock Holmes wurde von Arthur Conan Doyle kreiert und gab sein Debüt in Eine Studie in scharlachrot 1887, und er wurde so populär, erschien er in insgesamt vier Romanen und 56 Kurzgeschichten. Der Große Detektiv ist nach wie vor ein sehr beliebter und geliebter Charakter, der an verschiedene Medien angepasst wurde.
Klicken Sie auf die Schaltfläche unten, um diesen Artikel in der Schnellansicht zu starten.
Die Popularität von Sherlock Holmes hat auch verschiedene Künstler dazu gebracht, ihn und andere Charaktere aus Conan Doyles Büchern zu nehmen und ihnen neue Abenteuer zu bieten, während andere ihn völlig verändert oder seine Hintergrundgeschichte erweitert haben, wie dies bei Nancy Springer und der Buchreihe der Fall ist Die Geheimnisse von Enola Holmes. Aufgrund der Verteilung der Rechte an Sherlock Holmes durften verschiedene Künstler mit der Figur machen, was sie wollen, aber in gewissem Umfang, da es immer noch einige Einschränkungen gibt. Dies hat auch einigen die Möglichkeit gegeben, den berühmten Detektiv zu ihren eigenen Geschichten mit Charakteren hinzuzufügen, die nicht mit Holmes und Conan Doyle verwandt sind, wie dies bei Arséne Lupin und Herlock Sholmes der Fall ist.
Arséne Lupin (ursprünglich Arsène Lopin genannt, bis ein gleichnamiger lokaler Politiker protestierte) ist ein Gentleman-Dieb und Meister der Verkleidung, der 1905 von Maurice Leblanc geschaffen wurde. Er debütierte in einer Reihe von Kurzgeschichten, die in der Zeitschrift veröffentlicht wurden Je sais toutund seine erste Geschichte trug den Titel "Die Verhaftung von Arsène Lupin". Der Charakter trat in insgesamt 17 Romanen und 39 Novellen auf, und genau wie Sherlock Holmes hat er in verschiedenen Werken anderer Künstler mitgewirkt. Lupin ist eine Kraft des Guten, die auf der falschen Seite des Gesetzes agiert, und diejenigen, die er besiegt, sind schlimmere Bösewichte als er. Dieser französische Dieb stand 1906 dem Großen Detektiv selbst gegenüber, musste jedoch eine leichte Namensänderung vornehmen.
Lupin traf Sherlock Holmes in der Kurzgeschichte „Sherlock Holmes kommt zu spät“, die ebenfalls in veröffentlicht wurde Je sais tout. Darin traf Lupin einen alten Holmes, und während ihm bei der Veröffentlichung der Geschichte sein richtiger Name präsentiert wurde, musste er nach rechtlichen Einwänden von Doyle selbst geändert werden. Als die Geschichte in Buchform gesammelt wurde, sah sie so aus "Herlock Sholmes". Der Detektiv kehrte in zwei weiteren Geschichten zurück, die in Band 2 zu finden waren: „Arsène Lupin contre Herlock Sholmes“ (in den USA 1910 unter dem Titel „The Blonde Lady“ und mit dem Namen des Detektivs als „Holmlock Shears“ und John Watson als veröffentlicht) "Wilson") und "L'Aiguille Creuse". Nachdem der gesamte Urheberrechtsschutz abgelaufen war, kehrte Sherlock Holmes mit seinem richtigen Namen zurück und wurde von Watson und Lestrade im PC 3D-Abenteuer begleitet Sherlock Holmes gegen Arsène Lupin, veröffentlicht im Jahr 2008.
Arsène Lupin und Herlock Holmes sowie andere literarische Figuren wie Abraham Van Helsing und Victor Frankenstein treten im japanischen Videospiel auf Code: Realisieren – Wächter der Wiedergeburt. Darin und genau wie in Leblancs Geschichten behielt der Detektiv seine grundlegenden Eigenschaften als Privatdetektiv aus London bei, aber aufgrund der Steampunk-Ästhetik des Spiels unterscheidet er sich physisch von klassischen Versionen des Charakters. Sherlock Holmes wurde so oft angepasst und modifiziert, dass es leicht ist, einige Versionen zu übersehen, wie es bei Herlock Sholmes der Fall ist, der sich nicht wesentlich von der Originalversion des Detektivs unterscheidet, selbst wenn sein Name ihn wie einen Witz klingen lässt.
Über den Autor