Die Weite Staffel 6 liefert einen intensiven Luftkampf zwischen der Rocinante und Marco Inaros, aber eine Abweichung von den Büchern schwächt die Schlagkraft des Ausgangsmaterials. Der anhaltende Konflikt zwischen der Freien Marine von Marco Inaros und den vielen, vielen Menschen, die er kürzlich verärgert hat, steht im Mittelpunkt Die Weite Staffel 6. Unter den gegen ihn ausgerichteten Schiffen ist die Rocinante, die Marco besonders hasst. Das Schiff enthält nicht nur die entfremdete Mutter seines Sohnes, Naomi Nagata, sondern ihr neuer Freund ist Kapitän. Wenn sich also die Gelegenheit bietet, der Rocinante in einen Hinterhalt zu fallen? Die Weite Staffel 6, Folge 3 (“Force Projection”) braucht er keine zweite Einladung.
Als einer der größten Momente aus Babylons Asche – das Buch Die Weite Staffel 6 basiert auf – Rocinante vs. the Pella war vielleicht die mit Spannung erwartete Szene des Free Navy-Bogens. Und im Allgemeinen enttäuscht Amazons Weltraumschrott nicht. Bei der CG-Grafik wird keine Weite gespart, und die Turn-and-Shoot-Railgun-Taktik der Rocinante sieht wirklich spektakulär aus. Das Hin und Her zwischen den gegnerischen Decks erhöht die Spannung und Holdens Dilemma darüber, ob die Pella zerstört werden soll oder nicht, fühlt sich vollkommen verdient an, wenn sie schließlich kommt. Aber etwas fehlt von Die Weite‘s großer Kampf – und wir meinen nicht nur Marcos Würde.
Zum größten Teil verlaufen die Ereignisse fast identisch – der Hinterhalt beginnt, die Rocinante nimmt Marcos Hilfsschiffe ab, Bobbie Draper gewinnt den Tag und Holden weigert sich, den Mord zu begehen. In den Büchern trägt die Rocinante jedoch ein zusätzliches Besatzungsmitglied in Fred Johnson, der zu einer OPA-Verhandlung eskortiert wird. Als der Konflikt endet und die Roci als Sieger hervorgehen, wird Fred auf tragische Weise enthüllt, dass er durch die Schwerkraftmanöver einen Schlaganfall erlitten hat. Gespielt von Chad Coleman, Die Weite‘s Live-Action Fred Johnson starb, als Marcos Spione in Staffel 5 das Protomolekül stahlen, wodurch er leider nicht mehr verfügbar war, um an seinem Ende der Buchreihe in Staffel 6 teilzunehmen.
Den Tod von Fred Johnson als letztes Ausrufezeichen zu vermissen, tut weh Die Weite‘s Rocinante vs. Pella-Szene. Der Sieg von Rocinante in den Büchern, aber mit hohen Kosten, fügt dem Sieg eine bittersüße Note hinzu und vermittelt die Gefahr eines interplanetaren Krieges viel besser, als Holdens Crew unversehrt davonkommt. Action, Grafik, Spannung und Drama sind perfekt umgesetzt, aber ohne Fred den Preis zu zahlen, fehlt Marcos Hinterhalt das emotionale Sahnehäubchen. Darüber hinaus ließ Freds Buchtod Marco Inaros weniger als Idiot erscheinen, weil er rücksichtslos in die Schlacht stürmte. Obwohl es nicht seine Absicht war, entfernte Marcos Buchangriff erfolgreich eine seiner größten Bedrohungen vom Brett. In Die Weite Staffel 6, weder Marco noch die Roci-Crew nehmen etwas Wertvolles aus der Konfrontation – so beeindruckend es auch sein mag, die fliegenden PDC-Kugeln und die geschickten Ausweichmanöver mitzuerleben. In gleicher Weise bedeutete Freds Tod Babylons Asche‘ wegweisende Schlacht hinterließ einen nachhaltigen Einfluss auf Die Weite‘s breitere Geschichte. Im Fernsehen gibt es keine große Verschiebung in Die Weite‘s Landschaft nach dem Rückzug von Rocinante und Pella.
Chad Colemans Fred Johnson verabschiedet sich in Die Weite Staffel 5 funktionierte perfekt und etablierte die Free Navy schon früh als echte Bedrohung, während sie gleichzeitig die “High-g Death”-Storyline für Alex Kamal freigab, nachdem der Schauspieler Cas Anvar aufgrund von Vorwürfen wegen sexuellen Fehlverhaltens entfernt wurde. Aber nach dem Ausleihen mit einer Hand, Die Weite musste mit dem anderen etwas zurückgeben und Freds letzte Momente durch eine weitere Tragödie nach der Schlacht in Staffel 6 ersetzen. Vielleicht, wenn Die Weite Wäre nicht in die Enge getrieben worden, Alex unerwartet zu töten, hätte ein anderer Hauptcharakter die düsteren Nebenwirkungen von High-G im Roci vs. Pella-Kampf der 6. Staffel zu spüren bekommen.
Die Weite Staffel 6 wird freitags auf Amazon Prime ausgestrahlt.