Homer und Selma sind seit langem Feinde in Die Simpsons, aber es gibt Momente des Verständnisses zwischen ihnen – so hat Staffel 4 ihre Beziehung fast ruiniert. Von Matt Groening kreiert und 1989 als halbstündige Show debütierte, Die Simpsons trägt jetzt den Titel der am längsten laufenden Sitcom der USA. Staffel 4 markiert die Verlagerung des Fokus von Bart zu Homer. Auch die Nebencharaktere wurden konkreter und führten manchmal ihre eigenen Geschichten.
Ein perfektes Beispiel ist Selma, Marges ältere Schwester und der kettenrauchende Zwilling von Patty, die Homer gemeinsam „das grausame Zweier“. Patty und Selma versuchen nie, ihre Verachtung für Homer zu verbergen und umgekehrt. Selma überwindet jedoch ihre Auseinandersetzungen mit Die Simpsons“ Patriarch, der eine lange Suche nach Liebe und Erfüllung durchmacht, wobei Selma fünf gescheiterte Ehen vorweisen kann.
Staffel 4 von Die Simpsons enthüllt Selmas sanftere Seite in “Selma’s Choice” durch eine nachvollziehbare Geschichte über ihren Wunsch, eine Familie zu gründen. Auch „Selmas Wahl“ gipfelt in einem süßen Moment zwischen den Rivalen, doch der ursprüngliche Plan hätte Homers und Selmas Beziehung ruiniert. Entsprechend Anfänger‘s Interview mit dem Serienanimator und Regisseur David Silverman (via Das Simpsons-Archiv), Selma war nie dazu bestimmt, die Kinder nach Duff Gardens zu begleiten. Stattdessen sollte sie Homer babysitten, was ihre Geschichte untergraben und ihre Verachtung für Homer nur gefördert hätte.
In „Selmas Wahl“ befürchtet sie, allein zu sterben, und beschließt, eine Familie zu gründen, bevor es zu spät ist. Selma nutzt die Gelegenheit, um ihre elterlichen Fähigkeiten zu testen, indem sie Bart und Lisa nach Duff Gardens bringt. Homer kann nicht gehen, nachdem er sich eine Lebensmittelvergiftung durch ein verschimmeltes Sandwich zugezogen hat, das er nicht wegwerfen will, und bleibt mit Marge zu Hause. Silverman enthüllte jedoch, dass das ursprüngliche Drehbuch Marge die Kinder mitnehmen musste.Selma zu Hause lassen, um sich um einen kranken Homer und das Baby zu kümmern, nur um herauszufinden, dass sie es nicht hacken kann“. Homer hätte sich wahrscheinlich eher wie ein Baby verhalten als Maggie und sich geweigert, Selmas Anweisungen zu befolgen. Silverman behauptete, die Geschichte sei geändert worden, um verschiedene Ideen besser zu vermischen und mehr Witze mit Selma in Duff Gardens zu machen. Selma schafft es nicht, Bart und Lisa aus Schwierigkeiten herauszuhalten, was ihren Bogen enorm verbessert, besonders wenn man bedenkt, dass sie vorhat, alleinerziehend zu sein.
Dieses Original Simpsons Die Idee zu Staffel 4 klingt karikaturistischer und deutlich weniger aufrichtig. Sich um den Mann-Kind Homer zu kümmern ist nicht dasselbe wie sich um Kinder zu kümmern, und dies hätte nur noch mehr Spannungen zwischen ihnen verursacht. Es ist auch unwahrscheinlich, dass der ursprüngliche Plan im denkwürdigen Ende von “Selma’s Choice” gipfelte, als sie Homer anvertraut, dass sie nicht bereit ist, ein Kind zu erziehen. Sie macht ihm indirekt Komplimente, indem sie fragt: “Wie machst du das?“ Obwohl Homer nichts sagt, hat er Mitleid mit ihr und zeigt einen besorgten Blick, als er seine Hand auf ihre legt. Er hatte wahrscheinlich keine Antwort für Selma. Schließlich ist Homer weit davon entfernt, der größte Elternteil selbst zu sein, aber es ist eine aufrichtige Zurschaustellung von Mitgefühl, die ihre Beziehung auf subtile Weise vertieft. Es ist das erste Mal, dass Selma zugibt, Homer zu beneiden, was vielleicht die Wurzel einiger ihrer Probleme ist. Die ursprüngliche Idee hätte sich schwer getan, ein ähnlich emotionales Ende zu liefern – es ist zweifelhaft, dass sie sich nach einem ganzen Tag noch gut verstehen würden. Glücklicherweise baut „Selma’s Choice“ zu einem kurzen, aber tiefgreifenden Moment auf, in dem zwei Feinde einen Weg finden, sich miteinander zu verbinden.
Selma war immer weniger grausam zu Homer als Patty, wie in der Rückblende der dritten Staffel „I Married Marge“ gezeigt wird. Im Gegenzug zeigt Homer bei bestimmten Gelegenheiten Mitgefühl für sie, etwa wenn er herausfindet, dass Troy McClure sie nur heiratet, um sein Image zu verbessern. Homer gab sich sogar als Selmas Ehemann aus, um ihr bei der Adoption eines chinesischen Babys zu helfen. Sie haben eine komplexe Dynamik, die ruiniert worden wäre, wenn nicht Die Simpsons Staffel 4 ändert eine Episode.