Wie ein Datenwissenschaftler eine Technologie entwickelt, die Menschen dabei hilft, sprachübergreifend zu kommunizieren

Nick Renote

  • Nick Renotte, Datenwissenschafts- und KI-Spezialist bei IBM, glaubt, dass Technologie die Kraft hat, die Kommunikation zwischen Menschen zu verbessern.
  • Nachdem er einen Artikel über maschinelles und tiefes Lernen gelesen hatte, beschloss er, Programmieren zu lernen.
  • Jetzt hat Renotte die Mission, Menschen bei der Kommunikation zu helfen.
  • Dieser Artikel ist Teil der Reihe „The New Creators“, einer Zusammenarbeit zwischen IBM und Insider Studios, die die Visionäre feiert, die Technologie kreativ anwenden, um Veränderungen in der Wirtschaft voranzutreiben.

Nicholas Renotte weiß, dass Technologie die Macht hat, die Welt zu verändern. Von der Verbindung von Menschen auf eine Weise, die sie sonst für unmöglich hielten, bis hin zur Verbesserung des Zugangs zu Informationen – Technologie kann eine positive Kraft sein. Er trägt also seinen Teil dazu bei, indem er fortschrittliche Technologie einsetzt, um die Art und Weise zu verbessern, wie Menschen kommunizieren.

Renotte ist eine treibende Kraft hinter der Entwicklung von Technologien, die Kommunikationslücken schließen, z. B. um Unternehmen dabei zu helfen, ihre Kunden besser zu bedienen und die Gebärdensprache zugänglicher zu machen. Er arbeitet als technischer Spezialist für Datenwissenschaft und KI für IBM mit den Schwerpunkten künstliche Intelligenz, maschinelles Lernen und Deep-Learning-Technologie.

„Ein großer Teil meiner Ziele besteht darin, die Welt ein wenig besser zu machen“, sagte Renotte. „Wenn ich das kann, dann denke ich, wäre meine Zeit auf diesem Planeten gut verbracht gewesen.“

Ein besserer Weg, Gebärdensprache zu übersetzen

Renotte hatte nicht immer Ambitionen auf eine Karriere in der Technik. Schließlich ist er kein Informatiker oder Data Scientist von Beruf; Er ist ein Buchhalter. Als ein Artikel über maschinelles Lernen und Deep Learning sein Interesse weckte, beschloss er, Programmieren zu lernen. Er erkannte, dass er geschickt darin war, komplexe Ideen zu nehmen und sie herunterzuskalieren, damit andere sie besser verstehen konnten.

Als weitgehend autodidaktischer Programmierer konzentrierte sich Renotte zunächst auf die Entwicklung eines Programms zur Verbesserung der Zugänglichkeit für Menschen, die Gebärdensprache sprechen, indem sie übersetzten, was sie unterschrieben.

„Im Moment haben wir ein ziemlich hohes Maß an Genauigkeit: bis zu 99 % für bestimmte Zeichen“, bemerkte er.

Renotte sagt, er sieht unglaubliches Potenzial in dem Programm. Er hofft, dass es als Standardbestandteil der Übersetzungsfähigkeiten eines Geräts in die Mobiltelefone der Zukunft integriert wird.

Wie funktioniert dieses Programm eigentlich? Mithilfe der Kamera eines Geräts verwendet das Programm KI, um verschiedene Zeichen in verschiedenen Sprachen zu dekodieren. Es kann beispielsweise ein Bild von jemandem aufnehmen, der in der australischen Gebärdensprache oder der amerikanischen Gebärdensprache unterschreibt, und Deep-Learning-Modelle verwenden, um festzustellen, welches Wort gesagt wird, erklärte Renotte.

„Ich denke, es ist für das Allgemeinwohl“, fügte er hinzu. “Nehmen wir an, Sie sprechen eigentlich keine Gebärdensprache … wir können Modelle verwenden, um es für Sie zu übersetzen. Es verbessert die Zugänglichkeit.”

Renotte hat auch ein Programm entwickelt, das die Schallwellen und Gesichtsausdrücke einer Person lesen kann, während sie spricht, um festzustellen, wie sich die Person fühlt. Es könnte möglicherweise verwendet werden, um einem Unternehmen zu helfen, den Kundenservice zu verbessern.

Eine ähnliche Technologie kann Menschen auch dabei helfen, das Recycling zu lernen, indem sie es ihnen ermöglichen, ein Stück Müll vor eine Kamera zu halten. Das System sagt ihnen dann, in welchen Behälter sie den Artikel legen sollen.

„Das kratzt nur an der Oberfläche dessen, was möglich ist“, sagte er. „Mit diesen Technologien ist so viel mehr möglich. Deshalb bin ich so leidenschaftlich dabei.“

Ein großer Teil meiner Ziele ist es, die Welt ein wenig besser zu machen. Wenn ich das kann, dann denke ich, wäre meine Zeit auf diesem Planeten gut verbracht gewesen. Nick Renote

Aus Scheitern lernen

“Ich denke, Scheitern ist ein Sprungbrett zum Erfolg.”

Renotte schreibt einen Großteil seines Erfolgs der Fähigkeit zu, aus Fehlern zu lernen. Beharrlichkeit, sagt er, ist der Schlüssel zum Technologiebereich – und er trägt diese Mentalität weiterhin bei all seinen kreativen Bemühungen mit sich.

„Die Wahrheit ist, Beharrlichkeit zahlt sich aus“, sagte er. „Im Laufe der Zeit, wenn Sie weitermachen und sich da draußen einsetzen, arbeiten Sie weiter, schließlich passieren Dinge. Ich denke, Scheitern ist ein Sprungbrett zum Erfolg.“

Technologie und insbesondere KI verändern bereits die Welt, und Renotte freut sich, Teil dieser Bemühungen zu sein.

„Ich mag es, immer zu arbeiten oder etwas zu tun, etwas aufzubauen“, sagte er. „Ich schaue mir verschiedene Probleme an, die da draußen sind, und ich denke: ‚Wie kann ich dieses Problem kreativ lösen, indem ich das verwende, was wir zur Verfügung haben?’ Technologie ist großartig. Aber man muss etwas damit anfangen. Ich denke, wenn wir Technologie nehmen und sie auf Probleme anwenden, dann werden wir so viel weiter gehen.“

 Erfahren Sie hier mehr über Nick Renotte und andere inspirierende neue Entwickler von IBM.

Dieser Beitrag wurde erstellt von Insider-Studios mit IBM.

 

Lesen Sie den Originalartikel auf Business Insider

source site-19