Corinne DreweryGesang/Co-Autor
Ich war vom Pferd gefallen und hatte mir den Schädel gebrochen. Ich war handlungsunfähig – ich konnte mich nicht bewegen – und da ich nichts zu tun hatte, als mich zu erholen, fing ich an, Unmengen von Notizen aufzuschreiben. Ich hatte seltsame, dunkle, kreative Gedanken. Ich dachte nicht, dass ich Texte schreibe, aber sie bildeten schließlich die Grundlage für das erste Album von Swing Out Sister, It’s Better to Travel.
Obwohl ich unglücklich war, sind die Breakout-Texte positiv und trotzig. Ich habe versucht, mich aus der Situation herauszuschreiben, die Welt zu erschaffen, in der ich sein wollte. Der Song ist sehr autobiografisch. Ich war Modedesignerin, hatte mich aber mit meinem eigenen Geschäft verschuldet und schließlich für eine High-Street-Modefirma gearbeitet. Ich war in die Falle getappt, einen Job zu machen, den ich nicht vorhatte.
Sobald Sie eine Nahtoderfahrung gemacht haben, denken Sie darüber nach, was Sie vom Leben wollen. Ich wollte immer Sängerin werden. Bei Breakout geht es darum, deinen Instinkten zu folgen, auch wenn es Zukunftsmusik ist. Nachdem ich mich erholt hatte, fing ich an, für Bands vorzuspielen und gründete mit Andy Swing Out Sister [Connell] und Martin [Jackson] nachdem ich sie auf dem Boden eines besetzten Hauses im Norden Londons schlafend traf.
Breakout war eine Mischung aus unseren Vorlieben in einem: Teile von Isaac Hayes, Weather Report, Earth Wind & Fire, Steely Dan, Diana Ross. Wir wollten den Effekt von Ain’t No Mountain High Enough, dieses Top-of-the-World-Feeling.
Andy und Martin hatten mir den Playback auf Kassette gegeben. Aber dann sagte unser Label plötzlich, sie würden ein Fahrrad schicken, um das fertige Demo am nächsten Morgen abzuholen – und wir würden fallen gelassen, wenn sie es nicht bekommen würden. Ich geriet in Panik und versuchte an diesem Abend, die Stimme zu singen. Aber meine Mitbewohnerin sagte mir, ich solle die Klappe halten, weil sie am nächsten Tag arbeiten muss, also flüsterte ich es mir die ganze Nacht zu. Ich habe es morgens um acht gesungen, noch im Halbschlaf.
Für die Studioversion rekrutierten wir Paul O’Duffy als Produzenten und den Arrangeur Richard Niles. Wir hatten also einige ausgefeilte Arrangements mit Hörnern und Streichern. Aber ich war eingeschüchtert und fand es unehrlich, weil es nicht mehr nach uns klang. Ich fing an zu weinen und wollte es nicht singen.
Wir waren in Trevor Horns Sarm-Studio, was pro Tag sehr teuer war. Alle versuchten locker zu bleiben, aber mich zum Singen zu überreden. Andy sagte: „Nenne mir deine Lieblingsplatten.“ Als ich all diese Diven abspulte, fragte er mich, ob ich glaube, Shirley Bassey und Dusty Springfield hätten sich über die Arrangements ihrer Backing-Tracks beschwert. Punkt genommen. Ich habe das Lied gesungen.
Das Plattenlabel hasste Breakout. Acid House kam, alles hatte viel Attitüde, es war nicht cool, optimistisch zu sein. Aber die Leute konnten sagen, dass das Lied aufrichtig war. Viele Leute haben uns gesagt, dass es ihre Coming-Out-Hymne war.
Andy ConellTastaturen/Co-Autor
Es war die Weltmeisterschaft 1986 in Mexiko und die Titelmusik für die Fernsehberichterstattung war schrecklich. Ich wusste, dass es mich die nächsten drei Wochen höllisch ärgern würde, also dachte ich, ich schlage mein eigenes Thema zusammen und spiele es stattdessen, wann immer die Berichterstattung kam. Ich muss das WM-Fieber in Breakout osmosiert haben, was für uns ein sehr untypischer Song war, weil wir eher auf der rührseligen Seite waren. Ich denke immer noch, es könnte ein WM-Song werden.
Wir hatten ein paar Kämpfe im Studio mit Paul, während wir Breakout aufnahmen, aber es waren immer kreative Kämpfe. Ich spielte Jazz-Akkorde und er beobachtete meine Hand auf der Tastatur und nahm bestimmte Finger ab. Es gibt immer noch einen Jazz-Akkord im Refrain, den ich ihn nicht ändern lassen würde. Es ist ein B-Dur 13 Sus 5.
Die Hörner zu Beginn von Breakout sind das, woran sich jeder erinnert, aber für mich sind es die schmerzenden Celli im Refrain, die dem Song sein Gewicht und eine bittersüße Qualität verleihen. Nach dem Mastering sagte ich: „Wenn das kein Hit ist, werden wir nie einen haben.“ Aber ich war der einzige, der so dachte. Die A&R-Abteilung sagte uns: „Erwarten Sie nichts.“ Aber Breakout erreichte Platz 6 in Amerika und das Größte war, als die Blaskapellen es bei NFL-Spielen spielten – aber mit 50 Hörnern mehr als wir hatten.
Corinne war sehr erkennbar, also hatte sie Verkleidungen auf Tour. Einmal hatte ich mich mit ihr in New York verabredet, und während ich wartete, lachte eine verrückte Frau auf der Straße über einen Skip – die sich als verkleidete Corinne herausstellte. Man hatte ihr gesagt, wenn man in New York ist und Ärger erwartet, sollte man einfach wütender sein als alle anderen.
Der Ausbruch hat alles verändert. Ich habe viele talentierte Musikerfreunde, bei denen ein Song wie dieser nicht auftauchte und der Moment, der alles veränderte, nicht passierte. Es ist wirklich beängstigend, dass so etwas die Art und Weise, wie sich Ihr Leben entwickelt hat, so verändert.
Schwester ausschwingen Blaue Stimmung, Ausbruch und darüber hinaus: Die frühen Jahre Teil 1 wird am freigegeben 19. August an Kirschrote Aufzeichnungen.