ACHTUNG: Das Folgende enthält SPOILER für Junge Gerechtigkeit Staffel 4, Folge 5, „Eine Geschichte von zwei Schwestern“.
Junge Gerechtigkeit Staffel 4 hat einen spielerischen Versuch gemacht, mit einem kürzlichen Scherz, der darauf abzielt, wie viele Handlungsstränge sich um einen Verräter drehen, der in den Reihen verschiedener heroischer und schurkischer Gruppen versteckt ist. Dieser Witz wurde durch ein Meta-Gespräch geliefert, in dem die Helden darüber diskutierten, wie mehrere Schurken versucht hatten, Doppelagenten in die Justice League und die Outsiders einzupflanzen. Es blieb jedoch unerwähnt, dass das Team selbst denselben Betrug begangen hat.
Die Episode “Tale of Two Sisters” der vierten Staffel dreht sich um Artemis (alias Tigress), während sie mit der Entscheidung von Young Justice, das wichtige Teammitglied Superboy zu töten, und den schlechten Erinnerungen, die sie über den Verlust ihrer ersten Liebe aufkommen lässt, zu kämpfen hat. Wally West (auch bekannt als Kid Flash). Während sie in der Bibliothek ihres Colleges arbeitet, bemerkt Artemis, dass sie verfolgt wird. Zum Glück wird ihr Stalker auch von Arsenal und Arrowette verfolgt und schnell besiegt und als Onyx Adams entlarvt, ein Attentäter im Dienst der Liga der Schatten. Onyx plädiert für Frieden und behauptet, sie sei zu Artemis gekommen, um sie vor einem Plan der Liga der Schatten zu warnen, Casandra Savage als Doppelagent in ihr Team aufzunehmen.
Arsenal ist skeptisch gegenüber Onyx ‘Geschichte und kommentiert, dass er “hab das schon gehört.”, witzelt Arrowette humorvoll zurück, “Über Red Arrow? Oder Terra?”, macht darauf aufmerksam, dass dies nicht das erste Mal ist, dass die Liga der Schatten versucht, einen Spion unter die besten Helden der Welt zu pflanzen. Das Finale von Junge Gerechtigkeit Staffel 1 wurde um einen gehirngewaschenen Roy Harper (alias Red Arrow) herum aufgebaut, der die Justice League infiltrierte und einer vereinten Gruppe von Superschurken namens The Light half, die Kontrolle über die Gedanken der Liga zu übernehmen. In Junge Gerechtigkeit Staffel 3 pflanzte der Attentäter Deathstroke – der damalige Anführer der Liga der Schatten – eine ähnlich konditionierte Terra in die Outsiders.
Es ist erwähnenswert, dass die Superhelden sehr wenig Raum haben, um über ihre Feinde zu sprechen, denen es an Kreativität mangelt, da sie in der Vergangenheit genau dasselbe getan haben. Einer der Hauptbögen von Junge Gerechtigkeit In Staffel 2 verriet Aqualad, der zuvor als Sohn von Aquamans Erzfeind Black Manta gegründet wurde, scheinbar seine Teamkollegen und tötete Artemis, um sich mit seinem berüchtigten Vater zusammenzuschließen. In Wirklichkeit war die verräterische Verschwörung Teil eines Plans, das Licht zu infiltrieren, indem man sie davon überzeugte, dass Aqualad sich tatsächlich der dunklen Seite zugewandt hatte, wobei Artemis ihren Tod vortäuschte und die Identität der Tigerin annahm, um sich ihrem Partner in seiner Spionage anzuschließen.
Obwohl die allgemeine Einrichtung bekannt sein mag, Junge Gerechtigkeit findet immer noch einen Weg, die Dinge mit dieser Handlung der vierten Staffel frisch zu halten. Während Onyx ihre Argumente vorbringt, taucht Cassandra Savage aus den Schatten auf, zeigt sich als stark vernarbt und vermisst ihren linken Arm. Sie behauptet, dass sie ehrlicherweise aus der Liga der Schatten übergelaufen ist und sich dabei den Zorn ihres schurkischen Vaters Vandal Savage und ihre neuen Narben zugezogen hat. Es ist tatsächlich Cassandra, die behauptet, Onyx sei geschickt worden, um sie aufzuhalten und ernsthaft ein Maulwurf in der Justice League zu werden. Dies hinterlässt für die Helden ein ziemliches Rätsel, da es gleichermaßen wahrscheinlich ist, dass beide – oder keiner – der Schurken der Liga der Schatten die Wahrheit sagen.