Die Weiten von Hyrule in The Legend of Zelda: Breath of the Wild sind übersät mit Korok-Samen, Sammlerstücken, um Rätsel zu lösen und an schwer zugängliche Orte wie Berggipfel zu gelangen. Wenn Sie dem großen, maraca zitternden, tanzenden Korok namens Hestu Korok-Samen geben, werden Sie mit mehr Steckplätzen für Schwerter, Schilde und Bögen belohnt. Es gibt eine absurde Menge an Korok Seeds in Atem der Wildnis – 900 insgesamt, aber es lohnt sich nicht wirklich, alle zu bekommen.
Um die Inventarkapazität von Link zu maximieren, nur 441 müssen abgeholt werden. Eine sehr beträchtliche Menge wird durch die Erforschung gefunden, die erforderlich ist, um das Spiel abzuschließen, aber um zu 441 zu gelangen, ist einiges Suchen erforderlich. Erhalte alle 900 Korok Seeds in Atem der Wildnis ist jedoch eine ganz andere Geschichte, bei der die Spieler entweder einen Korok Seed-Guide und eine Karte verwenden oder Dutzende von Stunden damit verbringen müssen, die Landschaft zu durchkämmen.
Es ist jedoch fast sinnlos, alle 900 Korok-Samen zu bekommen. Finde jeden Korok in Atem der Wildnis und das Bringen der Samen zu Hestu wird Link mit einem Gegenstand namens Hestus Geschenk belohnen, der einem goldenen Haufen Kot ähnelt. Genau das ist es laut einem IGN Interview mit Game Director Hidemaro Fujibayashi. Der Entwickler sagte: „Wir dachten nur, es wäre lustig, das zu einem großen Witz zu machen,” auf die Frage, ob man Spieler mit einem goldenen Kot belohnen soll, nachdem man Ganon ignoriert hat Atem der Wildnis und das Sammeln aller 900 Korok-Samen. Obwohl dies eine urkomisch unerwartete Begründung ist, ist es möglicherweise nicht die ganze Wahrheit, da Hestu’s Gift anscheinend eine Verbindung zur japanischen Kultur hat.
Der einzige praktische Nutzen für Hestus Geschenk in Atem der Wildnis besteht darin, den Riesen Korok auf Befehl seinen charakteristischen Tanz ausführen zu lassen, aber Hestu hat ihn möglicherweise als Glücksbringer an Link gegeben. Laut Japan-Zeiten, ein kleiner, goldener Kothaufen wird als “kin nein unko“ und wird oft als Glücksbringer angesehen. Die kleinen goldenen Schmuckstücke wurden Anfang der 2000er Jahre populär, als sie als lustige Souvenirs gekauft wurden, um die Stimmung aufzuhellen und inmitten einer Wirtschaftskrise Glück zu bringen, aber das Konzept kann viel sein älter.
Die Idee hinter einem goldenen Kothaufen, der Glück bringt, stammt aus einem Wortspiel mit der gesprochenen japanischen Sprache. Die Japan Times stellt fest: “Das japanische Wort für Poop (Unko) beginnt mit dem gleichen „oon“-Laut wie ein völlig unabhängiges Wort, das „Glück“ bedeutet.” Der Artikel führt weiter an, dass Wortspiele dieser Art im traditionellen japanischen Geschichtenerzählen ziemlich verbreitet sind und dass ähnliche Wortspiele oft in alten religiösen Kontexten verwendet wurden, weil sie das Lernen und Erinnern erleichtern würden.
Hestus Geschenk kann praktisch nutzlos sein in Die Legende von Zelda: Atem der Wildnis, aber es hat tatsächlich ein sehr schönes Gefühl. Die Beschreibung des Artikels nennt es “ein Geschenk der Freundschaft“, was letztendlich eine nette Geste ist, auch wenn ein kleines, kackförmiges Schmuckstück keine große Belohnung für das Sammeln aller 900 Korok-Samen ist. Die Entwickler dahinter Atem der Wildnis mag die Belohnung einer mühsamen Aufgabe mehr oder weniger zum Scherz gemacht haben, aber zumindest entspricht es seiner japanischen Kulturinspiration.
Quellen: IGN, Japan-Zeiten