The police have now been able to locate the suspects in two different and unusual series of thefts.
Last Friday, the 46-year-old operator of a farm shop near Klopeiner See lodged a complaint with the police. “For a long time, unknown perpetrators had repeatedly stolen groceries from his shop,” reports a police officer. “The criminal investigation team of the St. Kanzian police was able to investigate a 65-year-old woman and her 47-year-old daughter, both from the Völkermarkt district, as suspects.” The mother-daughter duo were able to prove at least eight thefts from the farm shop by the police will. The two caused damage of several hundred euros. You are now threatened with a complaint with the Klagenfurt public prosecutor’s office. Perfumes and cosmetics A theft in a Spittal shop on Tuesday last week brought the officials there on the trail of a serial thief. “The 28-year-old woman has been shown to have between 02.11. and 08.11. committed four thefts in several Spittal shops,” the police confirm. “She stole perfumes and cosmetics for several hundred euros, which she then sold to an initially unknown man.” The thief had apparently financed her livelihood with it. Investigations should show whether she is still responsible for further thefts.
source site-12