Caroline Goldman kicks the anthill