The Bishop of Lugano resigns