Colmar puts a brake on tourist furniture