“The catechism is not the Koran”