Casino: takes stock of the conciliation procedure