Sam Mendes, a filmmaker facing the mother