My dear Scholli: origin and meaning