The cash registers ring at Zara mother Inditex