8 Gründe, warum „Call Me Kat“ schlechter ist als die britische Originalversion

Zusammenfassung

• „Call Me Kat“ wird dem Hype seines Vorgängers „Miranda“ mit seiner unwitzigen und langweiligen Umsetzung trotz ähnlicher Charakteristika nicht gerecht.

• Mayim Bialiks Darstellung von Kat fehlt der spezifische Humor und die urkomische Unbeholfenheit, die Miranda Harts Auftritt in „Miranda“ so unterhaltsam gemacht haben.

• Die missbräuchliche Verwendung der Brüche der vierten Wand in „Call Me Kat“, die eher effekthascherisch und überstrapaziert wirken, verändert die Bedeutung und verliert das improvisatorische Gefühl, das Mirandas Brüche wirkungsvoll gemacht hat.

Wenn britische Serien amerikanische Neustarts erhalten, können die Ergebnisse mit Sicherheit gemischt sein, und leider auch, wenn es um FOX geht Nenn mich Kat, Das Publikum war eher enttäuscht als zufrieden. Nennen Sie mich Kat ist die amerikanisierte Version der erfolgreichen britischen Sitcom. Miranda, Darin geht es um eine sozial unbeholfene Frau, gespielt von Miranda Hart, die einen Scherzartikelladen betreibt und ständig von ihrer Mutter beschimpft wird. In der Zwischenzeit, Nennen Sie mich Kat folgt Mayim Bialiks Kat, einer ebenso unbeholfenen Frau, die trotz der Proteste ihrer enttäuschten Mutter ein Katzencafé eröffnet.

Obwohl Nennen Sie mich Kat kopieren und einfügen Mirandas Generell gilt, dass die Serie leider nicht an den Hype ihres Vorgängers herankommt. Während Miranda Als verrückte und exzentrische Komödie erntete die Serie in den drei Staffeln viel Lob, auch bei der Neuauflage gab es zuvor eine Fülle gemischter oder negativer Kritiken Nennen Sie mich Kat wurde nach drei Staffeln abgesetzt. Das empfanden vor allem Kritiker und Publikum Nennen Sie mich Kat war unlustig und langweilig, obwohl es viele Eigenschaften hatte, die es zu einem Hit machen sollten. Leider konnte nicht einmal Mayim Bialiks skurrile Anwesenheit retten Nennen Sie mich Kat. Hier sind die Hauptgründe dafür Nennen Sie mich Kat wann fehlgeschlagen Miranda gelungen.

8 „Nenn mich Kat“ kommt mir zu trickreich vor

Zuallererst, Nennen Sie mich Kat hat ein offenkundig unkonventionelles Gefühl. Während Miranda hat ein bisschen und bleibt dabei, Nennen Sie mich Kat leidet darunter, zu distanziert von seinen Witzen zu sein. Das Hauptbeispiel hierfür sind die vierten Wanddurchbrüche der Serie. Mirandas Die Verwendung des vierten Wanddurchbruchs war lustig, weil er so unerwartet und konfessionell wirkte und es dem Publikum ermöglichte, Mirandas Gedanken zu beobachten, bevor es wieder in die laufende Geschichte zurückgeworfen wurde. Bedauerlicherweise, Nennen Sie mich Kat Ich hatte Mühe, dieses Gefühl zu reproduzieren, und infolgedessen fühlten sich die Durchbrüche der vierten Wand eher wie ein großes Augenzwinkern als wie ein geistreiches Handlungsinstrument an. Insgesamt litt die Serie unter einem plastischen, authentischen Ton.

7 Mayim Bialik fehlt Miranda Harts spezifischer Humor

Eine weitere große Änderung von Miranda Zu Nennen Sie mich Kat Das ließ sich nicht gut übersetzen, war der Hauptdarsteller. Während Mayim Bialik eine unglaublich talentierte Person mit einer engagierten Fangemeinde ist, die durch ihre Auftritte bei Blüte Und Die Urknalltheorie, ihre Rolle auf Nennen Sie mich Kat konnte nicht mit der Leistung von Miranda Hart verglichen werden Miranda. Es ist zwar völlig in Ordnung, dass ein Neustart einige klangliche Änderungen mit sich bringt, Nennen Sie mich Kat litt, weil Bialik nicht in der Lage war, die gleiche Art von urkomischer Unbeholfenheit darzustellen wie Hart. Das liegt wahrscheinlich daran, dass Hart über einen Stand-up-Comedy-Hintergrund verfügte, was leider nicht der Fall war Miranda ein viel lustigerer Ton als Nennen Sie mich Kat.

6 Call Me Kat missbraucht die Durchbrüche der vierten Wand

Letzten Endes, Mirandas Die legendären Brüche an der vierten Wand waren das Ergebnis Nennen Sie mich Kat viele seiner negativen Bewertungen. Wie vorab erwähnt, Nennen Sie mich Kat’s Die Verwendung des vierten Wanddurchbruchs scheint effekthascherischer zu sein als Miranda, Aber was noch schlimmer ist, die amerikanische Serie missbraucht diesen Trick im Allgemeinen. Zuallererst, Nennen Sie mich Kat überstrapazierte den vierten Wanddurchbruch. Manchmal redete Kat fast genauso viel mit dem Publikum wie mit ihren Mitschülern, und das tat mehr weh als es half. Darüber hinaus änderte sich auch die Bedeutung des vierten Wanddurchbruchs. Während sich Mirandas Durchbruch der vierten Wand wie ein echter, konfessioneller Moment anfühlte, schien Kats Moment eher darauf ausgerichtet zu sein, ein Witz zu sein. Kat wirkte eher abfällig als verletzlich.

5 Call Me Kat vermisst Mirandas Improvisationsgefühl

Das Letzte Nennen Sie mich Kat macht falsch in Bezug auf Mirandas „Fourth Wall Breaks“ liegt darin, dass es ihnen nicht den improvisatorischen Charakter vermittelt hat. Ein weiterer toller Aspekt von Mirandas Wenn es zu Brüchen der vierten Wand kommt, fühlen sie sich unglaublich plötzlich und aus dem Nichts an. Dies gab der gesamten Show das Gefühl, improvisiert zu sein, als ob das Publikum Miranda tatsächlich dabei beobachten würde, wie sie auf den Beinen ist und in diesen Situationen existiert. Inzwischen, weil Nennen Sie mich Kat’s Da sich die Fourth-Wall-Breaks eher wie ein Gimmick als wie eine nahtlose Technik anfühlten, verloren sie letztendlich das Gefühl der Improvisation. Insgesamt veränderte sich die Bedeutung des vierten Wanddurchbruchs von einer angenehmen Überraschung zu einer überstrapazierten Beiseite.

4 Call Me Kat geht zu sicher

Ein Aspekt von Miranda Was es für die Zuschauer auszeichnete, waren seine Risikobereitschaft und seine Sexwitze. Obwohl nicht unbedingt schlüpfrig, Miranda Es gab definitiv erwachsenere Momente, die es unterhaltsamer und exzentrischer machten. Am Ende jedoch Nennen Sie mich Kat Ich habe nicht einmal versucht, dies zu reproduzieren. Die amerikanische Fassung verzichtete auf sexuelle Witze und ging, was noch schlimmer war, unglaublich auf Nummer sicher. Obwohl es sich um eine Sitcom für Erwachsene handelte, vermittelte sie ein Gefühl der Geborgenheit, das auch für ein jüngeres Publikum geeignet gewesen wäre. Allgemein, Nennen Sie mich Kat’s Ästhetik, insbesondere das Katzencafé, führte dazu, dass die Show verlor Mirandas Rand. Leider erwies sich das als Fehler der Serie.

3 „Nenn mich Kat“ nutzt die Situationskomödie zu wenig aus

Wenn Nennen Sie mich Kat ist zu sehr darauf angewiesen, die vierte Wand zu durchbrechen, es ist zu wenig auf den Einsatz von Situationskomödie angewiesen. Als Sitcom Nennen Sie mich Kat sollte in der Lage sein, Witze zu machen, die sich auf die Charaktere und die Schauplätze konzentrieren. Plus, als Neustart von Miranda, Es ist wichtig, dass die Serie Investieren Sie in die Unbeholfenheit der Hauptfigur. Jedoch, Nennen Sie mich Kat litt darunter, dass es nicht viel von seiner Situationskomik nutzte, sondern sich stattdessen auf „Ups“-Gags und andere abgedroschene Witze konzentrierte. Anstatt Witz zu verwenden, Nennen Sie mich Kat bot dem Publikum eine offensichtlichere, direktere Herangehensweise an die Komödie, was es noch schlimmer machte.

2 Nennen Sie mich, Kat fühlt sich veraltet

Es ist schwierig, das langweilige, veraltete Gefühl einzuordnen Nenn mich Kat, Aber einer der größten Kritikpunkte an der Serie ist, dass sie sich alt anfühlt. Es scheint nämlich so Nennen Sie mich Kat erinnert an Tropen und Manöver aus älteren Sitcoms, anstatt einer älteren Serie eine neue Sichtweise zu verleihen Miranda debütierte im Jahr 2009. Das könnte zwar daran liegen Nennen Sie mich Kat’s Hauptfiguren oder die komödiantischen Methoden der Serie, so oder so, Nennen Sie mich Kat fehlt die einzigartige Exzentrizität von Miranda, und stattdessen wirkt es wie eine ältere Form der Sitcom in einer etwas anderen Form.

1 Kat unterscheidet sich zu sehr von Miranda

Am Ende ist Kat einfach nicht Miranda. Teil von Mirandas Der Charme liegt darin, dass Miranda einzigartig war. Sie war 1,90 Meter groß, hatte soziale Probleme und versuchte, sich in der Welt zurechtzufinden, ohne sich selbst oder ihre Mitmenschen zu enttäuschen. Auch wenn es für Kat unnötig erscheinen mag, genau diese Eigenschaften zu haben, ist es das, was ihr fehlt, was sie ausmacht Nennen Sie mich Kat nicht arbeiten. Kat hat nicht die gleichen körperlichen Hindernisse wie Miranda und außerdem vermittelt sie nicht das gleiche Gefühl innerer Verletzlichkeit. Ohne diese Dinge fällt Kat als Charakter ins Wanken. Wenn sie eine stärkere Figur wie Miranda gewesen wäre, Nennen Sie mich Kat hätte vielleicht bessere Erfolgsaussichten gehabt.