‘A League of Their Own’-Rezension: Amazon gibt dem Penny Marshall-Film ein neues Gesicht in einer ehrgeizigen, aber uneinheitlichen Serie

Die Grundzüge der Geschichte, die durch den von Penny Marshall inszenierten Film populär gemacht wurde, haben sich nicht geändert – sie konzentrieren sich auf die rein weibliche Baseballliga, die während des Krieges auftauchte – und ja, jemand sagt immer noch: „Im Baseball gibt es kein Weinen.“ letztlich. Aber die Akzente haben sich verschoben, die Rolle des Managers (dort Tom Hanks, hier Nick Offerman) deutlich reduziert und die lässige Frauenfeindlichkeit der damaligen Zeit deutlich verstärkt.

Das entfaltet sich hauptsächlich durch zwei Geschichten: Carson (Abbi Jacobson, der die Serie auch mit Will Graham mitgestaltete), die von zu Hause wegläuft, während ihr Mann dient, um zu spielen, und zu einigen wichtigen Erkenntnissen über sich selbst kommt; und Max (Chanté Adams), der einen Killer-Fastball besitzt, aber nicht spielen kann, weil Schwarze aus der Frauenliga ausgeschlossen sind, wie sie es bis nach dem Krieg aus den Majors waren.

Sie sind von einer farbenfrohen Besetzung von Charakteren umgeben, beginnend mit der verführerischen und scheinbar freigeistigen Greta („D’Arcy Carden“ von The Good Place), die ihr eigenes System hat – „Die Regeln, die ich habe, um mich zu schützen “, wie sie es ausdrückt – für das Überleben in dieser von Männern dominierten Welt; und Clance (Gbemisola Ikumelo, besonders gut), Max’ verheiratete Freundin, die ihre Baseball-Träume unterstützt, sich aber eindeutig danach sehnt, dass sie dem etablierten Club beitritt.

Meistens dient die Serie als Erinnerung daran, dass die guten alten Zeiten nicht für alle so gut waren – männliche Sprecher sagen sexistische Dinge wie „Diese Diamantmädchen sind im Herzen immer noch Hausfrauen!“ — während er die Ignoranz festhielt, die entmachtete Gruppen umgab, mit einer heterosexuellen Frau, die sich darüber aufregte, mit schwulen Menschen zusammen zu sein, nachdem ihr gesagt wurde, dass es sich “wie die Grippe ausbreitet”.

Im Wesentlichen haben die Produzenten den Nostalgiefaktor, der das Original angetrieben hat, gegen einen unbeirrbareren Blick auf das romantisierte Image dieser Jahre eingetauscht und darauf, was es bedeutete, eine Frau zu sein, schwarz oder schwul, in diesem letzten Fall, wo Herumschleichen war Die Norm- und Underground-Clubs lebten mit der Angst vor Polizeirazzien im Handumdrehen.

Rosie O’Donnell hat einen kurzen Cameo-Auftritt, der als Anspielung auf den Film dient, aber zu ihrer Ehre haben sich Jacobson und Graham klar vorgenommen, etwas Neues und Unverwechselbares um die Eigenart des Titels herum zu konstruieren.

Das ist auch gut so, wenn auch nicht so sehr mit dem Tempo des Geschichtenerzählens, das sich besonders in der ersten Hälfte der acht Episoden rasend schnell auf der dritten Grundlinie bewegt. Danach nehmen die Dinge zu, während sich die Beziehungen aufbauen, und diese „Liga“ endet mit einer Notiz, die die Hoffnung auf mehr Baseball in ihrer Zukunft andeutet.

„A League of Their Own“ entwickelt sich zwangsläufig zu einem großen Spiel und geht nicht als uneingeschränkter Erfolg in die Box-Punktzahl ein – es ist im Grunde eine solide Single –, aber schreibt den Produzenten eine interessante Idee zu, die sich raffiniert produziert und anfühlt etwas zu gestreckt und langsam über acht Folgen verteilt. In Bezug auf den Streaming-Bereich ist das offen gesagt eine Liga, in der die Show viel Gesellschaft hat.

„A League of Their Own“ startet am 12. August auf Amazon Prime.

source site-38