„WWir sind wie Batman und Robin – offensichtlich bin ich Batman.“ Andi Oliver, 58, ist mit ihrer Tochter Miquita, 37, für eine Weile in einem Küstenhäuschen in Hastings, um sich nach 12 Monaten intensiver Zusammenarbeit zu erholen. „Wir wollen nur ein bisschen schlafen“, stöhnt Miquita. Aber zwischen dem Gezänk darüber, in welche Häuser man am besten auf Spaziergängen zu Hause in Ost-London spähen kann, dem Ausbrechen in unaufhaltsames, tiefes Lachen alle fünf Minuten und dem gelegentlichen Unterbrechen unseres Gesprächs, um die Anrufe anderer Familienmitglieder entgegenzunehmen, wird klar, dass wir uns erholen können Zeit ist etwas, wovon die Oliver-Frauen nicht viel erfahren.
Beide haben selbst erfolgreiche Fernsehkarrieren hinter sich (TV-Koch Andi ist jetzt regelmäßig in Kochshows am Wochenende zu sehen; Miquita ist vor allem als Moderatorin der 00er-Hit-Teen-Show Popworld bekannt), aber in den letzten Jahren haben Mutter und Tochter ihre beruflichen Wege zusammengeführt. Es begann mit einer BBC-Roadtrip-Show im Jahr 2018, Eight Go Rallying: The Road to Saigon, bei der sie in einem Morris Minor 3.000 km durch Südostasien fuhren. Sie lernten einander besser kennen und bekamen ein Gespür für die Zusammenarbeit. Als die Pandemie ausbrach, bildeten die beiden eine Blase und starteten eine unwiderstehlich optimistische Instagram-Serie, What’s for Dinner Mummy?, die die Freude am Kochen dokumentiert. Sie verzauberten auch die Zuschauer auf Celebrity Gogglebox. Einzeln sind sie großartig – aber vereint haben sie eine Endorphin-pumpende Energie, die jedem ein strahlendes Lächeln entlocken kann.
Ihr nächstes Projekt ist die Kulturserie The Caribbean With Andi and Miquita von BBC Two, die am Sonntag ausgestrahlt wird. „Meine Eltern sind an verschiedenen Enden derselben Straße in St. John’s in Antigua aufgewachsen“, erinnert sich Andi, „aber sie haben sich erst getroffen, als sie hierher gezogen sind und zu einem Ball in Leicester gegangen sind.“ Es ist diese Art von Geschichte, die ihre Neugier auf ihr Erbe immer geweckt hat, aber es dauerte eine Weile, bis ihre Tochter aufholte.
„Mum hat mir zu meinem 11. Geburtstag eine Reise nach Antigua geschenkt, aber ich wollte nicht gehen, wenn ich ehrlich bin; Ich war jung, in der Schule sesshaft und wahrscheinlich in einen Jungen verliebt, den ich nicht zurücklassen wollte“, kichert Miquita, die sich voll und ganz bewusst ist, wie ungehobelt das jetzt klingt. „Sie war ein launischer Teenager!“ Andi unterbricht schnell. „Sie hat nicht die persönliche, familiäre, herzzerreißende ‚Verbindung‘ bekommen, die ich von ihr wollte.“
Die neue Show war der zweite Versuch des Paares; Sie hatten fast fünf Jahre lang versucht, es in Betrieb zu nehmen. „Diese Art von Geschichte war uns – und der Welt – schon immer sehr wichtig – ihr wurde einfach keine Plattform gegeben“, sagt Miquita. „Aber die Black-Lives-Matter-Bewegung explodierte – sie gab uns die Gelegenheit, das zu sagen, was wir schon lange wollten.“
Das Duo hatte nicht nur endlich die Chance, seine Geschichte zu präsentieren, sie konnten dies nicht nur als Stars der Show tun, die sie präsentierten – sie sind auch Produzenten. „Das ist eine große Sache für uns“, sagt Andi über die Rollen, bei denen sie und Miquita eng mit dem Regisseur zusammengearbeitet haben und ihre Zähne in den Schnitt gesteckt haben. „Wir haben uns einen Traum verwirklicht, mehr als nur Moderatoren zu sein, nachdem wir so viele Jahre lang auf Sendung gegangen sind.“
Die beiden hoffen auch, dass ihr Abenteuer dazu beitragen wird, die Wahrnehmung der Menschen von ihrem Reiseziel zu verändern: „In Großbritannien gibt es eine Art homogenisierte Vorstellung von der Karibik“, sagt Miquita. „Es wird zu einer Insel, normalerweise Jamaika. Bis zu dem Punkt, an dem ich – eine Frau karibischer Abstammung – nicht einmal wirklich viel über die anderen Inseln wusste.“
Dies wird korrigiert, wenn die unerschrockenen Reisenden die Karibik Insel für Insel (Antigua, Barbuda, Barbados) erkunden, Inselbewohner treffen, um ein echtes Gefühl für das lokale Leben zu bekommen, und – was am wichtigsten ist – die verschiedenen Arten lernen, wie sie sich austoben. „In Barbados trinkst du an einem Samstagmorgen um 8 Uhr morgens ein Bier zum Essen und machst im Grunde eine Kneipentour“, sagt Andi (unter Lachen). „Dieser reizende Mann namens Ryan hat uns ausgeführt und er sagte, das sei alles ein respektierter Teil der Kultur“, zwitschert Miquita (ebenfalls kichernd). „In Barbados trinken sie nicht mit Schuldgefühlen oder Scham. Ich habe neulich mit meinen Freunden darüber gesprochen – ich habe viel darüber gelernt – die Scham zu beseitigen, die damit einhergeht, in Großbritannien etwas zu trinken und einfach nur Spaß zu haben.“
Essen und Trinken waren immer ein großer – und sehr willkommener – Teil der Show, an der Andi beteiligt war (sie eröffnete während der Pandemie Wadadli, ein karibisches Essens-Pop-up in ihrem örtlichen Pub in Clapton, Ost-London). Tatsächlich sagt sie, sie sei wütend darüber, wie missverstanden karibisches Essen in Großbritannien ist. „Die Leute nennen es oft jamaikanisches Essen, was mich auf die Palme bringt. Jede Insel hat ihre eigene Version des karibischen Essens. Menschen sind aus allen möglichen Gründen durch die karibischen Inseln gereist und haben ihre Spuren in der DNA und dem Essen hinterlassen. In Antigua gibt es ein Gericht namens „Vina Dosh“, eine wirklich alte Art, in Essig mariniertes Schweinefleisch zu kochen; in Portugal gibt es ein Gericht namens „vinah d’alhos“, das ebenfalls in Essig mariniertes Schweinefleisch ist; dann gibt es in Indien ein Gericht namens ‚Vindaloo‘ …“
„Sie liebt es, diese Geschichte zu erzählen“, Miquita verdreht die Augen, bevor sie wieder bricht.
Haben sie eine neue Verbindung zu den Inseln gefunden? „Ohne zu viel zu verraten, wir haben DNA-Tests machen lassen und sie waren ziemlich umwerfend. Erwarte viel hässliches Geschrei im Fernsehen“, heult Andi. „Wir waren dort in einer Zeit des Wandels: Barbados wurde letztes Jahr eine Republik und wird jetzt von zwei unglaublichen Frauen geführt [president Sandra Mason and prime minister Mia Mottley]“, fügt Miquita hinzu. „Es fühlte sich glücklich an, dort zu sein.“
Während viele Frauen sich vor dem Gedanken scheuen würden, Vollzeit so eng mit ihrer Mutter oder Tochter zusammenzuarbeiten – egal, wie gut sie miteinander auskommen –, machen es diese beiden einfach. Es wäre beneidenswert, wenn sie nicht so sympathisch wären. „Wir haben einige verrückte Dinge zusammen gemacht; Wir hatten Angst, als wir ins Tiefseeschwimmen gingen! Als Mutter und Tochter gemeinsam ein Abenteuer zu erleben und zu zeigen, wie es wirklich ist: die Wahrheiten, die Vor- und Nachteile, die Höhen und Tiefen … darauf sind wir wirklich stolz“, sagt Miquita in einem plötzlich ernsteren Ton .
„Meine Mutter war alleinerziehend, bis mein Stiefvater kam. Wir sind es gewohnt, ein Team zu sein: Mama war 20, als sie mich bekam, also war es ein Baby, das sich um ein Baby kümmerte. Wir haben uns immer umeinander gekümmert und das fühlt sich einfach wie eine Verlängerung dessen an, wie es angefangen hat.“
„Ach, das ist schön!“ gurrt Andi. Eine Millisekunde halten sie inne – dann bricht das Gelächter erneut aus.