Bryan Ferry: „Ich habe als Junge viel auf meiner Papierrunde gepfiffen“ | Bryan Fähre

Was bedeutet Roxy Music nach 50 Jahren für Sie? Jungder Vorarbeiter

Eine Menge. Roxy Music waren die ersten 10 Jahre meiner Karriere, also ist es ein großer Teil meines Lebens. Einige meiner besten Arbeiten wurden auf diesen Alben geleistet und ich hatte das Glück, Teil einer so einzigartigen Gruppe zu sein. Andy Mackay hatte einen klassischen Hintergrund, Brian Eno elektronische Musik, Phil Manzanera einen Gitarristen mit lateinamerikanischen Wurzeln, Paul Thompson einen großartigen Schlagzeuger und Graham Simpson [bass] war ein Jazz-Fan. Sie alle haben etwas Besonderes mitgebracht und es gab eine tolle Kameradschaft – man kommt den Menschen sehr nahe, macht Musik – und es wurde viel gelacht.

Vor allem die Anfangszeit war sehr aufregend, aber wir hatten es immer eilig, Songs oder Alben fertigzustellen, und wir haben viel in 10 Jahre gestopft. Antony Price, der aus Yorkshire stammte, half mir bei den Albumcovern und entwarf einige sehr interessante Kleidungsstücke für uns, seiner Zeit weit voraus. Ich habe kürzlich an meinem Textbuch gearbeitet, und die Roxy-Songs haben großartige Erinnerungen wachgerufen. Ich freue mich darauf, später im Jahr mit der Band zu touren.

Roxy Music am Royal College of Art, London, im Juli 1972 (von links nach rechts): Phil Manzanera, Bryan Ferry, Andy Mackay, Brian Eno, Rik Kenton und Paul Thompson. Foto: Brian Cooke/Redferns

Auf welches Roxy-Album bist du am meisten stolz? Gibt es welche, die Ihrer Meinung nach nicht so gut gealtert sind? PugwashCanary

Das erste Album war interessant und wies offensichtlich in verschiedene Richtungen, aber For Your Pleasure war für mich ein großes Album. Wir waren unterwegs und viel erfahrener und integrierter. Wir haben in den Air Studios mit Ingenieuren in Laborkitteln hoch über der Oxford Street aufgenommen, während die Leute unten herumliefen. Es fühlte sich an wie das Zentrum von allem. Das Album fühlte sich einfach reifer an: dunkler, mit besserem Gesang. Heute ist mein anderer Favorit Avalon, 10 Jahre später: ganz anders, ein echtes Stimmungsalbum, sehr atmosphärisch. Vielleicht ist das Manifesto-Album nicht so stark wie die anderen. Offensichtlich hat es Dance Away, aber es gibt Tracks – Trash, My Little Girl, Cry Cry Cry – die ich mir jetzt nicht anhören würde.

Gibt es Roxy Music-Songs, die Ihrer Meinung nach unterschätzt wurden und die es wert sind, noch einmal gehört zu werden? EntkoffeiniertAmerikanisch

Manchmal werden weniger offensichtliche Songs überschattet. Ich fand den eröffnenden Titeltrack von Manifesto – mit Alan Spenner, der großartigen Bass spielt – sehr stark. Ich war fertig [1978 solo album] The Bride Stripped Bare mit amerikanischen Musikern und war enttäuscht darüber, wie es aufgenommen wurde. Punk war passiert und ich fühlte mich außer Tritt, also wollte ich mehr im Einklang mit dem, was passierte, zurückkommen. Sentimentaler Narr [from Siren, 1975] und Der falsche Mann [For Your Pleasure, 1973] sind auch abgefahrene Tracks, die nie im Radio gespielt wurden, aber großartig sind, wenn die Leute die Zeit haben, sie anzuhören.

Ich sah Roxy Music zum ersten Mal 1972 im Rathaus von Reading. Ich habe meinen Dad dazu gebracht, um die Ecke zu parken, weil ich nicht gesehen werden wollte, wie ich nach Hause fahre, schon gar nicht in einem Hillman Avenger. Wie auch immer, ich kam aus diesem tapferen alten Veranstaltungsort und dachte, ich hätte die Zukunft gesehen. An diesem Wochenende färbte ich meine Fransen mit Kuchenfarbe hellgrün und bestellte ein Paar kirschrote Blockabsätze im Geisha-Stil bei der Kleinanzeigenabteilung des NME. Über Nacht wurde ich von einem leicht minderjährigen Hippie zu einem verblüffend verschnörkelten Schmollen. Was oder wer hatte eine ähnliche Wirkung auf Sie? dinahdrew

Mein Weg nach Damaskus war 1967, als ich per Anhalter von Newcastle nach London fuhr, um mir die Stax/Volt Revue anzusehen. Ich hatte kein Geld, aber vielleicht hat dich jemand 50 Meilen mitgenommen, dann 20 … Es war eine Pilgerfahrt und eine sehr beeindruckende Erfahrung, unglaubliche Musiker zu sehen, einen nach dem anderen: Eddie Floyd, Steve Cropper. Wirklich kraftvoller Gesang, und es war sehr visuell. Sam und Dave kamen in kanariengelben Anzügen herein. Otis Redding schritt in einem knallroten Anzug über die Bühne und packte das Publikum vom ersten Ton an. Es war, als würden all diese großartigen Platten vor dir zum Leben erwachen. Ich hatte ein paar Jahre auf dem College gesungen [in local band the Gas Board] und hatte Art [laughs] zog mich damals zurück, um mich auf mein Kunststudium zu konzentrieren, aber diese Show veränderte mein Leben. Ich dachte: „Das ist etwas, was ich gerne tun könnte.“

Das pfeifende Solo auf Jealous Guy muss eines der besten Beispiele für aufgenommene Musik sein. Musstest du lange üben? BarryAverage

Soweit ich mich erinnere, war es ziemlich spontan, aber ich muss bei meiner Zeitungsrunde in Washington viel gepfiffen haben [Tyne and Wear] als ich ein junger Bursche war. Ich hatte morgens vor der Schule eine Runde und abends noch eine, und am Samstag, nach der Arbeit in einer Schneiderei, lieferte ich das Fußball-Special ab. Je nachdem, ob der Haushalt, an den Sie liefern, Unterstützer von Newcastle oder Sunderland waren, würden Sie ein schwarzes oder ein rosa Papier liefern. Ich hatte die beste Runde: die schwerste Tasche, aber es zahlte sich das meiste Geld aus. Dreißig Schilling die Woche.

Bryan Fähre
„Humor ist im Nordosten wichtig“ … Bryan Ferry. Foto: Simon Emmett

Wie sehr glaubst du, dass die NE als Mitexilant aus dem Nordosten geprägt hat, wer du warst und jetzt bist? oder so

Ich bin stolz auf meinen nördlichen Hintergrund und dadurch, dass ich im Nordosten aufgewachsen bin, habe ich eine gute Grundlage. Als Familie waren wir arm, aber alle arbeiteten hart, kamen mit dem Leben zurecht und hatten eine gute Zeit. Washington war zu dieser Zeit ein Grubendorf, umgeben von Ackerland. Mein Vater war ein sehr ruhiger Typ vom Land, der sein Leben als Landarbeiter begann und Felder mit Pferden pflügte. Später kümmerte er sich um die Grubenponys in der örtlichen Zeche. Meine Mutter war aus der Stadt und voller Leben. Ich habe viel von beiden gelernt, besonders diese starke Arbeitsmoral. Nach meinem Abschluss an der Kunsthochschule in Newcastle zog ich nach London, um zu tun, was ich tun musste. Ich liebe meine Reisen zurück in den Norden. Humor ist dort oben wichtig und das habe ich mit Roxy gemeinsam [drummer] Paul Thompson, ein Geordie-Kollege.

Was ist Ihr Lieblings-Pub in Newcastle? Grämel

In meiner Studienzeit ging ich in die Kneipen des Bigg Market, des Lord Chancellor und des Royal Court. Das hatte Lichterketten über der Bar und eine tolle Jukebox. Diese Kneipen waren ruppig – man musste auf sich aufpassen, und man fand dort nicht viele Studenten –, aber dann gingen wir zu Fuß nach Hause, wo wir in Jesmond wohnten. Dort war ich früher mit dem Historiker Jeremy Catto, der in Durham lehrte. Er war einer meiner großen Mentoren. Sehr intelligent – ​​mittelalterliche Geschichte, nicht mein Gebiet – aber ein Riesenspaß.

Sie haben bei meinem Großonkel Kunst studiert Richard Hamilton. Hast du welche? herausragende Erinnerungen an Ihre Zeit mit ihm? xFallenAngelx

Richard war ein wichtiger Einfluss, als ich Student war. Er war so eine coole und charismatische Figur. Ich erinnere mich, dass ich ihn bei Tutorials ziemlich bewunderte, als er mit einer Zigarre in der Hand, intensiv und eloquent durch den Raum schritt. Er war der intellektuellste aller Künstler und es war inspirierend, Mitte der 60er Jahre mit ihm zusammen zu sein, als er so großartige Arbeit leistete. Seine Begeisterung für die amerikanische Popkultur hat mich in einem beeinflussbaren Alter stark beeinflusst, und seine bekannte Collage Was genau macht die Häuser von heute so anders, so attraktiv?? führte zu meinem eigenen Interesse, Klangcollagen zu machen.

Was ist die beste Verwendung Ihrer Musik in anderen Medien? Es ist sicherlich Bill Murray in Lost in Translation? eingängig betitelt

Da muss ich zustimmen. Es ist ein entscheidender Moment im Film, als Bill Murray More Than This singt und seine verletzliche Seite offenbart.

Bill Murray gibt seine Wiedergabe von More Than This im Film Lost in Translation
Aufschlussreich … Bill Murray gibt seine Interpretation von „More Than This“ im Film „Lost in Translation“. Foto: Focus Features/Allstar

Sie haben die Aufnahmeoption deaktiviert Tust du nicht (vergiss mich) für die 1985 Film Der Frühstücksclub. Die Folgeversion von Simple Minds verkaufte sich in Großbritannien mehr als 1 Million Mal und ging an Nein 1 in den USA. Wieso den hast du das lied nicht aufgenommen? McScootikins

Es war einfach ein schlechter Zeitpunkt. Wir machten Schluss [the solo album] Boys and Girls, was weit hinter dem Zeitplan lag, und wir wollten nicht abgelenkt werden. Der Songwriter Keith Forsey schickte mir ein Demo des Songs und es klang für mich wie ein Hit. Simple Minds hat eine großartige Version davon gemacht.

Du hast während deiner Karriere ein riesiges Repertoire an Coverversionen aufgenommen. Hast du einen Favoriten und hast du schon mal Feedback bekommen vom ursprünglichen Autor/Darsteller? faires

Wenn ich mich drücken würde, müsste ich A Hard Rain’s a-Gonna Fall sagen. Es war mein erstes Cover und ich mag die Energie darin. Ich erinnere mich, dass ich einmal Feedback bekam, als zwei Songwriter in Nashville mir schrieben, um mir für meine Wiedergabe ihres wenig bekannten Songs River of Salt auf meinem ersten Soloalbum These Foolish Things zu danken. In meiner Plattensammlung hatte ich eine 45 von Ketty Lesters Love Letters und River of Salt war die B-Seite. Ich habe meine Version von Love Letters erst vor einem Monat veröffentlicht.

Bryan Ferry: Liebesbriefe – Video

EINGibt es Coverversionen deiner eigenen Songs, die dir besonders gut gefallen? Catupabaum

Grace Jones’ Version von Love Is the Drug ist sehr cool. Sie arbeitete mit Sly und Robbie in den Compass Point Studios in Nassau, wo wir einiges von Avalon aufgenommen haben. Es groovt viel besser als unsere Version.

Können Sie erklären, wie Perlmutt entstanden ist? EntkoffeiniertAmerikanisch

1973, während ich an den Songs für das Roxy Music-Album Stranded arbeitete, ging ich nach Griechenland, um etwas zu schreiben. Roxys Presseagent, Simon Puxley, kam mit mir. Simon war ein inspirierender Charakter und ein großartiger Resonanzboden für meine Songs; Ich habe seine Meinung respektiert. Er hat diese großartigen Sleevenotes für das erste Album geschrieben. Ich hatte eine Bassgitarre, ein Keyboard und einen Kassettenrekorder mitgenommen, und ich schrieb Mother of Pearl, während ich da draußen war. Es ist einer meiner Favoriten.

Wie sieht Ihr Schreibprozess aus? Grant_Thunder

Normalerweise schreibe ich Musik am Klavier, aber Texte kann man überall hinschreiben. Es gibt keine bestimmte Formel für das Songwriting. Ich bin kein schneller Schreiber und manchmal dauert es lange, bis sie fertig sind. Einige meiner Lieblingslieder sind die einfacheren, wie Chance Meeting [from 1976].

Mein Neffe studiert Musikkomposition an der Royal Academy of Music. Was wäre der beste Rat, den Sie ihm geben könnten, um sein Talent und seine Karriere zu fördern? RechtsanwaltJo

Holen Sie sich einen guten Manager.

Was gefällt dir künstlerisch nicht an dir? Floraison

Prokrastination.

Die Frau sagt: „Du fragst nicht. Du fragst nicht warum“ am Ende von For Your Pleasure ist keine Geringere als Judi Dench. War das ein Sample ihrer Stimme oder wurde sie für die Aufnahmesession gebucht? HugoBarrett

Es war etwas, das Brian Eno aus dem Radio gesampelt hat. Das hat auf der Strecke so gut funktioniert.

Roxy Music in einer Werbeaufnahme für das Avalon-Album von 1982
Roxy Music in einer Werbeaufnahme für das Avalon-Album von 1982. Foto: Mit freundlicher Genehmigung von Brian Ferry

Rauchen Sie immer noch Dunhill-Zigaretten, und wenn nicht, wann haben Sie damit aufgehört? Bobbio39

Ich habe vor etwa 20 Jahren aufgehört. Ich habe früher viel Dunhills und davor St. Moritz geraucht, davor Gitanes, Lucky Strike, Camel und, weiter zurück, Woodbines. Man konnte sie in Fünferpackungen kaufen.

Wie kamst du auf das seltsame Intro für das wunderbare Remake/Remodel – eine mutige und faszinierende Art, den ersten Track auf deinem entscheidenden ersten Album zu veröffentlichen? CoimbraSportinguista

Es schien eine gute Idee zu sein, unser erstes Album mit einer Partyszene zu beginnen, einer Art Feier. Wir haben Soundeffektbänder verwendet und der Party unsere eigenen Stimmen hinzugefügt, um sie realistischer zu machen.

Avalon markierte eine grundlegende Veränderung in Ihrem Sound: Von diesem Album an haben Sie ziemlich konsequent einen schlanken, präzisionsgesteuerten Produktionsansatz gewählt. Es gab jedoch Ansätze (zum Beispiel auf Frantic und Dylanesque) zu einer Rückkehr zu roheren, spontaneren Aufnahmen. Bedauern Sie jemals den Verlust des vielseitigeren Stils der Roxy-Ära? Oder blicken Sie auf diese Platten als eine Reise zu dem Sound zurück, nach dem Sie gesucht und den Sie schließlich gefunden haben? Mazzini

Ich hatte das Glück, in einer Band und als Solokünstler zu arbeiten. Wenn Sie in einer Gruppensituation arbeiten, haben Sie manchmal gewisse Einschränkungen, die zu einem raueren, direkteren Klang führen können. Mit Roxy hatten wir das Beste aus beiden Welten, eine große Auswahl an Sounds, mit denen wir spielen konnten, und wir haben es genossen, mit ihnen zu experimentieren. Wenn man als Solokünstler arbeitet, hat man manchmal zu viele Möglichkeiten und dann besteht die Gefahr der Überproduktion. Niemand möchte jedes Mal die gleiche Platte machen, also probierst du verschiedene Dinge aus und einige funktionieren besser als andere. Es ist eine musikalische Reise, die Sie an unerwartete Orte führen kann. Es gibt immer einen anderen Ort.

Text von Bryan Ferry erscheint am 5. Mai bei Chatto & Windus. Spuren aus der digitale EP Liebesbriefe sind jetzt draußen oder veröffentlicht im Mai. Die UK-Tour von Roxy Music beginnt am 10. Oktober im Glasgow OVO Hydro.

source site-29