Achtung: enthält Spoiler für Vereinigte Staaten von Captain America #5!
Die beste Rede von Kapitän Amerika ist derjenige, in dem er nie ein einziges Wort gesagt hat. Steve Rogers ist dafür bekannt, ein aufrechter Superheld und patriotischer Champion zu sein, dessen Superkraft neben verbesserter Stärke, Geschwindigkeit und Beweglichkeit darin besteht, inspirierende Reden im Handumdrehen zu halten. Aber in Vereinigte Staaten von Captain America #5, geschrieben von Christopher Cantwell mit Kunstwerken von Dale Eaglesham und Farben von Matt Milla, beschließt Steve Rogers klugerweise, jemand anderen die Rede zum Ende der Mission halten zu lassen: die vielen Mitglieder des Captains Network.
In dem Vereinigte Staaten von Captain America -Serie haben Terroristen den originalen Vibranium-Schild von Steve Rogers gestohlen und planen, ihn für schändliche Zwecke zu verwenden. Sin, die Tochter des Rotschädels, ist mit Warrior Woman verbündet; die beiden haben den Schild benutzt, um in eine geheime Militärbasis einzubrechen und Hate-Monger, den Geist von Adolf Hitler, zu entfesseln. Um sie aufzuhalten, verbündet sich Steve Rogers mit vielen ehemaligen Captain Americas wie Sam Wilson, Bucky Barnes und John Walker. Sie finden auch Mitglieder des Captains Network: normale Bürger, die zum Captain America ihrer eigenen Gemeinschaft geworden sind.
Hate-Monger plant, ein Signal über Fernsehsender zu senden, um amerikanische Bürger zu zwingen, den Schild von Captain America mit Hass, Angst, Wut und Aggression zu assoziieren. In wenigen Minuten greift Captain America Hate-Monger zusammen mit den anderen Mitgliedern des Captains Network an. Hate-Monger ist besiegt, aber die Sendung geht trotzdem live und stellt Steve Rogers vor Millionen von Amerikanern. “Nein,” er antwortet, wenn er gebeten wird, eine Rede zu halten. „Ich denke, die Welt hat genug Reden von mir gehört. Er weist auf die Mitglieder des Captains Network hin, die schnell eine Rede unter der Leitung von Aaron Fisher improvisieren.
Die gesamte Serie hat bis zu diesem Punkt die vielen verschiedenen Versionen von Captain America aufgezeichnet, die in den Vereinigten Staaten erscheinen. Sie kommen aus verschiedenen Gemeinschaften, jede mit unterschiedlichen Überzeugungen, Hintergründen und Mitteln. Als heteronormativer, kaukasischer, christlicher Mann repräsentiert Steve Rogers nur einen kleinen Teil der Vereinigten Staaten. Indem er den anderen Mitgliedern des Captains Network erlaubt, zu sprechen, erinnert er das Marvel-Universum – und damit auch unsere eigene Welt – daran, dass die Rolle von Captain America größer ist als jede einzelne Person.
Mit dem Fazit von Vereinigte Staaten von Captain America, Steve Rogers hat seinen Schild wiedererlangt und vorübergehend in ein Museum gestellt. Es sitzt neben den Schilden der anderen Captains – sowohl der “offiziellen” Captains als auch der Mitglieder des Captains Network. Captain Americas Die Fähigkeit, Reden zu halten, wird nur von seiner Fähigkeit übertroffen, den Stimmlosen eine Stimme zu verleihen – was manchmal bedeutet, dass man seine Stimme überhaupt nicht verwendet.