COMIC: Ich habe das Kentern der Adriana überlebt, die vor der Küste Griechenlands sank, während die Welt auf dem Titan-U-Boot fixiert war

0

Josh Adams

Im Juni war die Aufmerksamkeit der Welt gebannt, als ein Tauchboot wohlhabende Kunden begleitete, um das Versunkene zu besichtigen Titanicverschwand mit fünf Seelen an Bord.

Im Mittelmeer ereignete sich ein ganz anderer Schrecken: Ein für den Transport von Migranten aus Libyen umgebauter Fischkutter kenterte vor der Küste Griechenlands und forderte Hunderte Menschenleben bei einem der tödlichsten Vorfälle der jüngsten Zeit in der sich abzeichnenden humanitären Katastrophe im Mittelmeer.

Geschäftseingeweihter interviewte Überlebende des Untergangs der Adriana,und nach mehreren Interviews adaptierte er die Erfahrungen, Fotos und Aussagen eines Mannes, eines syrischen Einwanderers namens Mohammad Lheman, in diesen Comic. Es führt Sie dorthin, wo Nachrichtenkameras nicht hingehen können, in die weitläufige Untergrundwelt der Schmuggler, den rücksichtslosen Umgang mit Menschenleben und durch eine erschütternde Tortur in den Gewässern des Mittelmeers, die die meisten nicht überlebt haben.

 

Mein Name ist Mohammad Lheman. Ich wurde in Palästina geboren, bin aber in Syrien aufgewachsen. Als ich vier und fünf Jahre alt war, gingen wir im Sommer ständig ins Schwimmbad. Es war eine freudige Sache. Mein Vater brachte mir das Schwimmen bei. Es war wunderbar. Ich liebte es, im Wasser zu sein

﹒

2022. Damaskus, Syrien. Ich arbeitete als Friseur in einem Luxussalon. Ich habe es genossen, aber die Stunden haben mich umgebracht. Ich habe vierzehn Stunden am Tag gearbeitet. Ich hatte montags frei und belegte Kurse in Agrartechnik an der Universität. Es war nicht mein Lieblingsfach, aber weil ich die meiste Zeit arbeitete, bekam ich nicht die Noten, die ich für andere Programme brauchte. Die Lebensqualität war schrecklich. Oft kein Wasser. Keinen Strom. Ich hatte die Verpflichtung, in die Armee einzutreten, wollte es aber nicht. Mein jüngerer Cousin Hamza und ich sahen uns nachts. Er war Rettungsschwimmer im örtlichen Schwimmbad. Manchmal gesellte sich mein älterer Cousin Abdulrahman zu uns. Sie wollten auch nicht in die Armee eintreten. Also beschlossen wir, dass wir raus wollten. Geh nach Europa. Ich hatte einen Cousin in den Niederlanden und beschloss, dorthin zu gehen. Mein Vater hat das Obergeschoss des Hauses verkauft, um uns rauszuholen. Wir haben in Libyen einen Schmuggler gefunden, der uns helfen würde, über Italien nach Europa zu gelangen. Ich habe 1.500 $ bezahlt. Es war herrlich, Syrien zu verlassen.

﹒

Wir sind in Libyen angekommen. Hat einen Mann dafür bezahlt, uns zu unserem Schmuggler zu bringen. Ein Taxi fuhr uns zum Schmuggler. Wir haben ihn bezahlt. Bei den meisten Schmugglern handelt es sich um Syrer, die unter der Leitung anderer Schmuggler in Libyen arbeiten. Der Schmuggler fuhr uns sechs Stunden lang zu seinem Haus. Neunzehn von uns blieben in seinem Keller. Und dann zogen sie uns in ein anderes Haus. Und noch ein Haus. Und ein anderer. Und ein anderer. Eines Tages wurden wir in die Wüste gebracht und verloren. Uns wurde gesagt, wir müssten 10 Dollar bezahlen, um uns zurückzubekommen. Sie sagten uns, wir dürften das Haus nicht verlassen. Wir würden jeden Tag bedroht werden. Mir wurde gesagt, dass sie das Haus niederbrennen und uns dort festhalten würden. Es waren sechzig Tage davon.

﹒

10. Juni 2023, 1:00 Uhr. Sie brachten mich vom Haus zur Küste. Ich bat den Schmuggler, mir ein Medikament gegen Übelkeit zu kaufen. Habe ihm 20 Dollar gezahlt. Es hat nicht funktioniert. Ich musste mich übergeben, sobald ich in dem kleinen Boot war. Das Boot sah alt aus. Das Holz war morsch. Es wurde beschädigt. Das Boot hatte eine Kapazität von 300 Personen. Sie haben 747 Menschen auf dieses Boot gestopft.

﹒

Das Boot hatte drei Ebenen. Die Standardebene war der Ort, an dem Sie eingestiegen sind. Ein Loch würde Sie in die unterste Ebene führen. Ein Gefrierschrank. Dort würde der Fisch gelagert werden. Es roch unangenehm. Ich musste mich auf dem Weg nach unten übergeben und weigerte mich, nach unten zu gehen. Sie wollten mich schlagen und zu Boden schlagen. Ich habe ihnen 40 Dollar bezahlt. Sie brachten mich nach oben. Wir waren die Ersten, die dort ankamen. Oberdeck: Ungefähr zweihundertfünfzig Personen. Alle haben extra bezahlt, um dort oben zu sein. Hauptsächlich Syrer und Ägypter. Mitteldeck. Zweihundert Leute. Frauen und Kinder. Untersten Ebene. Zweihundert Leute. Hauptsächlich Pakistaner

﹒

10. und 11. Juni, Tag eins und Tag zwei. Ich hatte etwas Essen und Wasser in meiner Tasche dabei, aber die Schmuggler nahmen es mir weg, bevor ich an Bord ging. Sagte, sie bräuchten den zusätzlichen Platz. Tagsüber war es heiß. Die Sonne würde auf uns herabstrahlen. Nachts war es eiskalt. Mein Cousin Hamza war nur einen Meter von mir entfernt. Er wurde schwach. Mein Cousin Abdulrahman war auch bei mir. Ich steckte heimlich einen Snickers-Riegel in meine Tasche. Ich habe versucht, es nicht zu essen. Um es zu retten. Aber nach zwei Tagen musste ich etwas essen.

﹒

12. und 13. Juni. Tag drei und Tag vier. Am dritten Tag gab es kein Wasser mehr. Die Menschen waren so verzweifelt, dass sie anfingen, ungefiltertes Motorwasser zu trinken. Wirklich schmutziges Zeug. Einige tranken Urin. Wir konnten das Stöhnen und Leid unter uns hören. Hilf uns! Wir brauchen Wasser! Wir sterben! Mein Kind stirbt!! Die Leute begannen ohnmächtig zu werden. In Ohnmacht fallen. Die Leute beginnen zu kämpfen. Uns wurde klar, dass wir völlig verloren waren.

﹒

14. Juni. Fünfter Tag. Einer der syrischen Männer nahm sein Satellitentelefon und begann zu telefonieren. Habe mich an Ärzte ohne Grenzen gewandt. Oder die Marine oder die Küstenwache eines beliebigen Landes. Er schickte ihnen unseren Standort. Sie sagten uns, wir seien in griechischen Gewässern, nicht in italienischen. Gegen 12 Uhr flog ein Helikopter über uns und machte Fotos und Videos. Und dann, ein paar Stunden später, kam ein langsam fahrendes Handelsschiff in unsere Nähe. Wir standen alle auf und wedelten mit unseren Kleidern. Habe es angeschrien. Hilf uns! Hier drüben! Bitte! Das Boot namens Faithful Warrior kam vorbei und warf uns Wasser und Essen an ein Seil. Es reichte nur für zwanzig Personen. Es ist gegangen. Ein paar Stunden später kam ein weiteres Handelsschiff namens Lucky Strike vorbei. Sie warfen auch Essen und Wasser weg. Wir schrien sie an und baten sie, uns mitzunehmen. Unser Boot begann zu beben. Und dann stellte der Kapitän unseres Schiffes den Motor auf die linke Seite, um vom Schiff wegzukommen.

﹒

14. Juni. 11 Uhr. Das Schiff der griechischen Küstenwache kam nachts an. Es war wirklich, wirklich riesig. Sie schickten uns ein Seil und es wurde an der Vorderseite unseres Bootes festgebunden. Es war sehr, sehr schlecht. Das Schiff der Küstenwache begann dann sehr schnell, uns zu ziehen. Zu schnell. Es bewegte sich nach links und unser gesamtes Boot verlor das Gleichgewicht und kippte nach links. Die Leute fingen an, sie anzuschreien. Stoppen! Stoppen! Stoppen! Das Schiff der Küstenwache blieb stehen.

﹒

Doch dann, fünf Sekunden später, startete das Schiff der Küstenwache erneut. Unser Boot begann zu kippen. Und dreißig Sekunden später fiel er ins Wasser. Und fünf Minuten später war es weg. Zusammen mit Hunderten von Menschen, die darin gefangen waren.

﹒

Es ging alles so schnell. Ich kann mich nicht erinnern, Hamza oder Abdulrahman gesehen zu haben. Ich habe versucht, auf den Boden des Bootes zu gelangen. Und dann packten mich gefühlte zehn Hände. Zieht mich ins Wasser.

﹒

Die Szene war schrecklich. Die Leute um mich herum schrien. Sie starben. Ich sah jemanden sinken und wollte helfen. Ich packte ihn, um ihm zu helfen. Und mir wurde klar, dass er bereits tot war. Die Küstenwache hat nichts unternommen. Sie haben uns nur beobachtet. Ich begann, auf das Schiff der Küstenwache zuzuschwimmen. Aber ich war müde und hungrig. Hatte sechs Tage lang weder Nahrung noch Wasser zu sich genommen. Ich konnte sie nicht erreichen. Ich gab auf. Ich wusste, dass ich sterben würde. Ich drehte mich auf den Rücken und begann, meine Gebete zu verrichten.

﹒

15. Juni, 2:30 Uhr. Zwei Stunden später schickten sie endlich kleine Motorboote für uns los. Das Boot sammelte jeweils zehn Personen. Ich glaube, ich war auf dem vierten Motorboot, das sie losgeschickt haben. Ich glaube, sie hatten entdeckt, dass ein anderes Boot unterwegs war, und wollten so aussehen, als würden sie etwas tun. Sie gaben uns eine Decke sowie etwas Essen und Wasser. Ich war so müde. Ich habe gekotzt. Sie haben uns nicht beachtet. Um fünf Uhr brachten sie uns auf ein Luxusboot, die Myanna, die uns an Land brachte. Dieses Boot brachte uns nach Kalamata.

﹒

Sie beschlagnahmten unsere Mobiltelefone. Sie hatten Angst, wir hätten Fotos oder Videos von dem gemacht, was passiert war. Sie brachten mich in ein kleines Zimmer. Sie haben mich verhört. Von zwei Uhr nachmittags bis elf Uhr abends. Ich habe ihnen alles erzählt, um Hilfe zu bekommen und herauszufinden, was mit Hamza passiert ist. Sie sagten mir, dass die einzigen Menschen, die gerettet wurden, die 104 Menschen waren, die mit mir auf dem Schiff der Küstenwache waren. Über sechshundert Menschen starben. Hamza war einer von ihnen. Dann gaben sie mir ein Telefon. Ich rief meine Familie an. Sie wussten von dem Boot. Ich dachte, ich wäre gestorben. Ich hatte Probleme beim Sprechen.

﹒

Ich wurde in ein Lager etwas außerhalb von Athena geschickt. Ich war zwei Monate dort. Das Essen war schlecht. Ich wurde wie ein Verbrecher behandelt. Ich war immer noch geschockt. Warum ist das passiert? Mir wurde angeboten, Flüchtling in Griechenland zu werden. Aber ich wollte nicht in einem Land bleiben, das für den Tod so vieler Menschen verantwortlich ist. Also bin ich in die Niederlande gegangen. Ich wohne bei einer Cousine. Dort besuchte mich mein Cousin Abdulrahman. Ich weiß nicht, was ich als nächstes tun möchte. Aber ich bin froh, zu den Glücklichen zu gehören, die überlebt haben.

﹒

Lesen Sie den Originalartikel auf Business Insider

source site-19