Coronavirus: Für die Wiederherstellung ist eine grenzüberschreitende Koordinierung erforderlich.

Bildrechte
Derick Hudson

Zwei große Unternehmensgruppen haben an die Regierungen in Dublin und Belfast geschrieben, um die Koordinierung bei der Wiederherstellung des Coronavirus zu fordern.

Das CBI und sein irisches Äquivalent Ibec haben erklärt, dass ein wirtschaftlicher Neustart "ein Höchstmaß an Zusammenarbeit, Koordination und gemeinsames Denken" erfordert.

Die Zahl der Todesfälle aufgrund von Covid in NI steigt um neun auf 338.

In der Republik Irland wurden 31 weitere Todesfälle angekündigt, die Gesamtzahl dort liegt nun bei 1.190.

Die Zahl in Nordirland bezieht sich hauptsächlich auf Todesfälle im Krankenhaus und dürfte daher steigen.

In ihrem Schreiben heben CBI und Ibec die Natur integrierter Lieferketten über die Grenze und die Irische See hinweg hervor.

Es wird nicht mehr nach einem synchronisierten Beenden der Sperre gefragt.

In Stormont gab es politische Differenzen auf der Ebene, auf der ein All-Island-Ansatz für das Coronavirus gewählt werden sollte.

  • Live: Coronavirus in NI am 30. April
  • Die NI-Wirtschaft verzeichnet den schnellsten und tiefsten Rückgang aller Zeiten

Die stellvertretende erste Ministerin Michelle O'Neill sagte, ein All-Island-Ansatz für die öffentliche Gesundheit sei praktisch.

Gesundheitsminister Robin Swann sagte, die Entscheidung, die Sperrung zu beenden, werde die Situation auf allen Inseln berücksichtigen, aber auf "der Wissenschaft beruhen, die auf Nordirland anwendbar ist".

Bildrechte
Getty Images

"Parallele Gespräche"

In dem Schreiben von CBI / Ibec heißt es, dass es im Interesse aller liegt, dass Experten auf beiden Seiten der Grenze regelmäßig über ihre jeweiligen Pläne zur wirtschaftlichen Wiederbelebung und Erholung kommunizieren, einschließlich für Geschäfte auf allen Inseln und grenzüberschreitende Beschäftigung.

Sie empfehlen außerdem, dass "es hilfreich und sinnvoll wäre, parallele Gespräche zwischen den beiden Inseln zu führen, wobei der Nord-Süd-Ministerrat zusammen mit dem Britisch-Irischen Rat geeignete formelle Rahmenbedingungen für solche Diskussionen bietet".

Viele Unternehmen auf beiden Seiten der Grenze möchten gemeinsam darüber nachdenken, wann die Sperrung gelockert wird.

In anderen Entwicklungen am Donnerstag:

  • Universitäten in Nordirland müssen aufgrund der Coronavirus-Pandemie Verluste in Höhe von mehreren Millionen Pfund hinnehmen
  • Einige Schulen müssen Tausende von Pfund verlieren, die für abgesagte Reisen bezahlt wurden
  • Ein Arzt, der die Medizin für den Klerus verlassen hat, ist jetzt wieder auf den Stationen
  • Kapitän Tom Moore erhielt am 100. Geburtstag den Titel eines Obersten
  • Ein gemeinsames Komitee aus Großbritannien und der EU, das sich mit der Umsetzung des nordirischen Teils des Brexit-Abkommens befasst, wird am Donnerstag seine erste Sitzung abhalten

In ganz Großbritannien wurden 26.097 Todesfälle im Zusammenhang mit Covid bestätigt.

Offizielle britische Zahlen beinhalten erstmals Todesfälle in der Gemeinde, beispielsweise in Pflegeheimen.

Premierminister Boris Johnson wird am Donnerstag eine Kabinettssitzung leiten und dann zum ersten Mal seit seiner Rückkehr zur Arbeit das tägliche Coronavirus-Briefing leiten.

Nr. 10 sagt, dass der Premierminister, dessen Verlobte am Mittwoch geboren hat, Großbritannien über den "Kampf gegen diese Krankheit und die Schritte, die wir unternehmen, um sie zu besiegen" auf dem Laufenden halten wird.

Es wird jedoch nicht erwartet, dass er die Klarheit gibt, die viele Menschen bei der Aufhebung der Sperrbeschränkungen wünschen.

Die Exekutivminister diskutieren derzeit über einige Sperrbeschränkungen, die in Nordirland aufgehoben werden könnten.

Letzte Woche einigten sie sich darauf, dass Friedhöfe kontrolliert wieder geöffnet werden könnten.

Bildbeschreibung

Edwin Poots sagte, es sollte eine abgestufte Reaktion auf die Aufhebung der Sperrbeschränkungen geben

Am Mittwoch schlug Umweltminister Edwin Poots vor, Gartencenter wieder zu eröffnen, wenn sie soziale Distanz schaffen können.

Herr Poots sagte, die Zentren seien normalerweise große Einrichtungen, in denen nur eine begrenzte Anzahl von Personen anwesend sei.

Er schlug auch vor, dass es eine schrittweise Wiedereröffnung einiger Kirchen geben könnte, die an sozialer Distanzierung festhalten können.

Die britische Regierung sagte jedoch, medizinische Ratschläge hätten gezeigt, dass die Wiedereröffnung von Gartencentern die öffentliche Gesundheit gefährden könnte.