Der Flügelspieler von Schottland und Edinburgh, Darcy Graham, muss sich einer Leistenoperation unterziehen und wird wahrscheinlich den Rest der Saison verpassen.
Graham hatte gehofft, rechtzeitig zum Six Nations-Spiel gegen England am vergangenen Wochenende von einer Quadrizepsverletzung zurückkehren zu können.
Doch der jüngste Rückschlag des 26-Jährigen schließt ihn zum zweiten Mal in Folge aus der Meisterschaft aus.
Graham ist mit 24 aus 39 Tests gemeinsamer Dritter auf Schottlands ewiger Try-Scoring-Liste.
„Wir fühlen wirklich mit Darcy, weil er ein Spieler ist, der sein Herz und seine Seele in den Rugby steckt“, sagte Edinburghs Cheftrainer Sean Everitt, der für die Abwehr auf „drei bis vier Monate“ ausfällt.
„Er liebt es, für diesen Verein zu spielen, während er ein stolzer Schotte ist, der großen Stolz darauf hat, sein Land zu repräsentieren.“
„Wir haben volles Vertrauen, dass Darcy sich von der Operation nächste Woche mit dem gleichen Elan und der gleichen Entschlossenheit erholen wird, mit der er trainiert und spielt.“
Graham erzielte bei der Weltmeisterschaft fünf Versuche, zog sich jedoch im letzten Poolspiel gegen Irland am 7. Oktober eine Hüftverletzung zu.
Im Dezember feierte er in Edinburgh sein Comeback, schaffte aber nur vier Einsätze, bevor er sich eine Quadrizeps-Beschwerde zuzog.