Vielen Dank für Terri Whites nachdenklichen und ehrlichen Artikel über die psychologischen (und sozialen) Nebenwirkungen der Veröffentlichung von Memoiren, insbesondere von traumatischen Ereignissen (Als meine Memoiren herauskamen, bekam ich einen brutalen Schock. Gefährdete Schriftsteller brauchen Schutz, 8. Februar ). Ich bin ein professioneller Schriftsteller und gerade dabei, eine Abhandlung über meinen großen Bruder zu schreiben, der sich vor 47 Jahren umgebracht hat, als ich 22 und er 27 war.
Das Buch behandelt auch den Holocaust-Hintergrund meiner Eltern, der zu seiner Geisteskrankheit und seinem Tod beigetragen hat. Das ist die erste Hälfte, die nicht so schwer zu schreiben war, da ich die meisten Fakten habe. Das einzig wirklich Schwierige war der Absatz, der über seinen tatsächlichen Tod berichtete – nachdem ich das geschrieben hatte, konnte ich eine Woche lang nichts mehr schreiben.
Aber ich stecke seit sechs Jahren mitten in den Memoiren fest. Ich habe es beiseite gelegt, für einen MA in Gedichtschreiben zu studieren, und da mich dies dazu veranlasste, viele Gedichte sowohl über den Holocaust als auch über die Erfahrungen meines Bruders zu schreiben, plane ich nun, einige davon in die Memoiren aufzunehmen. Die zweite Hälfte sollte immer auf die langfristige Wirkung auf mich und meine psychische Gesundheit ausgerichtet sein. Es hat sich bisher als unmöglich erwiesen, irgendetwas davon zu schreiben. Ich weiß nicht, was ich einschließen soll, wie ich es schreiben soll oder wie ich die Kraft aufbringen soll. Dass ich während meines Masterstudiums zum zweiten Mal Krebs hatte, hat sicherlich nicht geholfen.
Ihr Artikel hat dazu geführt, dass ich mich in diesem Unternehmen weniger allein gefühlt habe und mir klar gemacht hat, dass das Schreiben einer Memoiren in vielerlei Hinsicht kostspielig ist. Ich habe mich für einen Kurs zum Schreiben von Memoiren angemeldet, von dem ich hoffe, dass er mir einen Kickstart geben wird. Nochmals vielen Dank an Terri für die Darstellung der Probleme. Wünsch mir Glück, bitte!
Veronika Zündel
London