“Ich kenne dich”, murmelt Paul, der junge Protagonist von Denis Villeneuves “Dune”. Er bezieht sich auf eine schöne Frau, die in seinem bewusstlosen, windgepeitschten Haar und durchdringenden Blick umhergeirrt ist, auf halbem Weg zwischen Traum und Parfümwerbung. Jetzt steht sie vor ihm, Fleisch und Blut; eine Vision nicht mehr. Doch sie ist feuersteiniger als erwartet, schroff als die Fantasie. Erwartung, Realität treffen.
Wenn man Villeneuve zuhört, hört man einen Regisseur, der sich der Erwartungen bewusst ist – der Fans von Frank Herberts Originalbuch, des Filmstudios, sogar seines eigenen. Es ist sowohl ironisch als auch passend, dass Villeneuve in sein eigenes Unbewusstes eintauchen musste, um sie zu treffen. Im Gespräch mit CNN beschrieb er die Meditation und die Arbeit in Träumen, die er nutzte, um „zur Quelle zurückzukehren“.
“Die Idee”, sagte er, “war zu versuchen, die Bilder wieder an die Oberfläche zu bringen, die ich beim (ersten) Lesen des Buches im Kopf hatte – diese unverfälschten Bilder, die ich mit 13 Jahren hatte.”
Eine Szene aus Denis Villeneuves “Dune”. Kredit: Warner Bros. Entertainment
Seit seiner Jugend denkt der Französischkanadier über “Dune” nach und trägt seit Jahrzehnten Bilder und Ideen in sich. „Ich habe meiner Crew am Anfang gesagt, dass ich es lieben würde, wenn wir versuchen könnten, Bilder zu schaffen, die nicht von anderen Einflüssen inspiriert sind“, sagte er. “Es ist ein sehr romantischer Ansatz”, räumte der Regisseur ein. “Technisch unmöglich.”
Sie sehen, die Popkultur hat ein Händchen dafür, sich selbst in die Quere zu kommen. Das Science-Fiction-Kino hat Herberts Roman sowohl geplündert als auch den Weg zurück zu ihm überladen; füllte das Publikum mit Bildern und Ideen aus “Dune”, bevor den meisten Menschen das Quellmaterial präsentiert wurde. “Der berühmteste von ihnen ist definitiv ‘Star Wars'”, sagte der Regisseur. Villeneuve ist ein “massiver Fan” der frühen Filme, “muss jedoch die Absurdität durchmachen, sich mit den (Star Wars)-Filmen auseinandersetzen zu müssen, die zutiefst von ‘Dune’ inspiriert wurden … um uns von diesen Riesen zu unterscheiden” kulturellen Einfluss, war eine sehr interessante Herausforderung.”
“Wir haben die Worte von Frank Herbert nah bei uns behalten”, fügte er hinzu. “Das war unsere Art, etwas Frisches auf die Leinwand zu bringen, das sich nicht wie alte, recycelte Ideen anfühlt.”
Timothée Chalamet und Charlotte Rampling als Paul Atreides und Reverend Mother Mohiam, die Anführerin einer religiösen Sekte, in “Dune”. Kredit: Chiabella James/Warner Bros. Entertainment
“Dieses Projekt ist, wie das Buch, eine Tragödie”
“Dune” erzählt die Geschichte von Paul Atreides, einem edlen Sprössling, der mit mystischen Kräften geboren wurde und er wenig versteht. Als seine Familie vom galaktischen Imperator beauftragt wird, eine lukrative Bergbauoperation auf dem Wüstenplaneten Arrakis zu übernehmen, entfacht dies einen interplanetaren Krieg zwischen herrschenden Häusern, bei dem die Ureinwohner des Planeten, die Fremen, ins Kreuzfeuer geraten, aber keineswegs ungebeugt. Als die Position der Atreides bedroht ist, wird Paul zunehmend von seiner Mutter geleitet, die einem Hexenkult angehört, dessen Pläne selbst den gerissensten Politiker in den Schatten stellen.
Die Fähigkeit von Science-Fiction, der Gesellschaft einen Spiegel vorzuhalten, ist beispiellos, und “Dune” enthält eine ganze Halle davon. Zwischen den Titelseiten gibt es eine warnende Geschichte über die Vermischung von Politik und Religion, eine Öko-Parabel und Kritik an Kolonialismus, messianischen Figuren und Ressourcenausbeutung.
“Das Buch wurde im Laufe der Zeit plötzlich relevanter”, sagte Villeneuve. Gab es jemals einen Aspekt, an dem er besonders interessiert war? “Wir spüren diese Ideen, sie sind überall im Hintergrund”, sagte er, “aber wir konzentrieren uns hauptsächlich auf die Reise von Paul Atreides.”
“Dieses Projekt ist, wie das Buch, eine Tragödie”, argumentierte Villeneuve. “Es ist wirklich die Geschichte eines jungen Mannes, der die Last eines schrecklichen religiösen Erbes tragen wird.” Für sein tragisches Aushängeschild wählte Villeneuve Timothée Chalamet, den einzigen Schauspieler, den der Regisseur in Betracht zog. “Timothée hat die notwendige Reife, um diesen Charakter zum Leben zu erwecken, kombiniert mit seiner schönen Jugend, die er mitbringt”, sagte Villeneuve. “Timothée sieht richtig jung aus und hat gleichzeitig eine alte Seele und auch die Ausstrahlung eines Rockstars – das wird später im zweiten Teil nötig sein.”
Villeneuve leitet Chalamet am Set von “Dune”. Kredit: Chiabella James/Warner Bros. Entertainment
Ja, “Dune” ist eigentlich “Dune: Part I”. Die Aufteilung des Romans war Villeneuves Idee, und Studio Warner Bros. (CNN teilt die Muttergesellschaft WarnerMedia) vereinbarte unter der Bedingung, dass es sehen würde, wie sich der erste Film entwickelt, bevor der zweite gedreht wird, erklärte er.
Als man seinen Lebenslauf durchsuchte, war es ein mutiger Schritt. Der Regisseur wurde von „Blade Runner 2049“ gestochen, seinem 2017er Nachfolger von Ridley Scotts Science-Fiction-Original – ein kritischer Hit, aber kein Kassenerfolg. In ähnlicher Weise ist “Dune” ein weiteres gefeiertes Science-Fiction-Werk mit einer Geschichte. “Ich werde sagen, dass ‘Dune’ bei weitem mein zugänglichster (Film) ist”, sagte Villeneuve und bemerkte, dass er sich für eine mildere PG-13-Bewertung entschied.
“Aber die Kommerzialität eines Films kann man nicht vorhersagen”, argumentierte er. „Es ist eine Kunstform. Sie versuchen immer, den bestmöglichen Film zu dem Zeitpunkt zu machen, an dem Sie sich befinden, und Sie können das Ergebnis nicht vorhersagen. Und niemand kann das. Wenn wir wissen könnten, wie unser Film abschneiden wird, würden wir Ich werde jetzt alle reich sein.”
Teil zwei ist bereits geschrieben, fügte Villeneuve hinzu. Und seine Chancen? “Ich bin ehrlich gesagt sehr optimistisch.”
Rebecca Ferguson als Lady Jessica Atreides und Timothé Chalamet als Paul Atreides in “Dune”. Die Produktion drehte Wüstenszenen vor Ort in Jordanien und den Vereinigten Arabischen Emiraten. Kredit: Chiabella James/Warner Bros. Entertainment
“Natürlich gab es Druck, es nicht zu tun”
Die Logistik, Villeneuves Starbesetzung (neben Chalamet, Javier Bardem, Zendaya, Rebecca Ferguson und mehr) wieder zusammenzusetzen, könnte beträchtlich sein, aber das wird einen Regisseur, der mit einem Team, das gerne folgt, in die Wüsten von Jordanien und den Vereinigten Arabischen Emiraten spaziert, nicht in eine Phase bringen.
„Natürlich gab es den Druck, es nicht zu tun, denn es ist ziemlich komplex, eine ganze Filmcrew mitten in die Wüste zu bringen und für sie eine sichere Umgebung zu schaffen … Aber für mich war es entscheidend. Es war keine Verhandlung “, sagte Villeneuve. “Ich bin ein altmodischer Regisseur. Ich bin nicht von virtuellen Umgebungen inspiriert, ich brauche die Realität.”
Abgesehen von den ästhetischen Vorteilen (seine Arrakis sehen wirklich spektakulär aus) hat der Regisseur in der Wüste seinen Stamm gefunden. „Ich wollte, dass wir – die Schauspieler, der Kameramann und ich – von den Elementen inspiriert werden“, erklärte er. Abseits der Zivilisation, draußen im Sand konnte sich die Besetzung selbst formen. Die durchgehende Zeile von “Dune”, wenn nichts anderes, heißt anpassen oder sterben. „Die Natur ist der Gott der ‚Düne‘, die Biologie ist die Religion, und ich wollte, dass wir in Beziehung zur Natur stehen, so wie es Frank Herbert war, als er das Buch schrieb“, sagte er.
Alles, so scheint es, dem Text näher zu kommen und sich an der 13-Jährigen auszurichten, deren Fantasie diese Räder in Bewegung setzte. “Das Buch war unsere Bibel”, sagte Villeneuve. Am Set hatte der Regisseur sein altes Exemplar, zerknirscht und abgenutzt. Dennoch werden die letzten Kapitel mehr Action sehen, bevor ihre Zeit abgelaufen ist.
„Wenn so etwas wie Teil zwei jemals das Licht der Welt erblickt, wird es aufgrund der Natur der Geschichte ein größerer Film“, versprach er. „(Es) wird eine intensivere filmische Reise, es wird eine große Herausforderung – und eine aufregende.“