Pomagalski wurde am Dienstagmorgen im Kanton Uri in der Schweiz getötet, teilte ein Sprecher des französischen Sportministeriums CNN am Donnerstag per E-Mail mit.
Zum Zeitpunkt des Unfalls stieg sie zusammen mit drei anderen Personen den Gemsstock-Berg hinab, fügte der Sprecher hinzu.
Die örtliche Polizei im Kanton Uri veröffentlichte am Dienstag eine Erklärung, in der der Tod von zwei nicht identifizierten Personen bei einer Lawine bestätigt wurde.
Der Grund für die Lawine ist nicht bekannt, sagte die Polizei, die ein Rettungsteam mit einem Hubschrauber und zwei Lawinensuchhunden entsandte.
Die beiden Verstorbenen wurden “vollständig vom Schnee begraben”. “Für sie kam jede Hilfe zu spät”, sagte die Polizei in der Erklärung.
Pomagalski war ein Teenager, als sie 1999 Weltmeisterin im Snowboard Cross wurde und 2004 den Snowboard World Cup gewann.
Sie vertrat Frankreich auch bei den Olympischen Winterspielen 2002 in Salt Lake City und 2006 in Turin (Italien).
Pomagalski wurde in der Nähe von Grenoble geboren, lebte aber in der Skistadt Meribel, wo sie ein Sportgeschäft und eine Skischule betrieb, sagte der Sprecher des Sportministeriums.
Sie war die Enkelin von Jean Pomagalski, der Poma gründete, einen Hersteller von kabelgetriebenen Hebesystemen wie Sesselliften und Gondeln, fügte der Sprecher des Ministeriums hinzu.
Das französische Olympische Komitee (CNOSF) befasste sich auch mit Pomagalskis Tod.
“Zu jung, um uns zu verlassen”, schrieb Maracineanu. “Ihre goldene Generation hat das französische Snowboarden geprägt.”
Eine Lawine tritt auf, wenn eine Schneeschicht zusammenbricht und sich schnell bergab bewegt.
Weltweit werden jedes Jahr durchschnittlich 150 Menschen in Lawinen getötet, davon etwa 27 in den USA.
Claudia Otto von CNN hat zu diesem Bericht beigetragen.
.