Das Justizministerium
- Ein Vater und ein Sohn aus New York bekannten sich am Mittwoch jeweils einer Anklage wegen Ausschreitungen im Capitol schuldig.
- Staatsanwälte sagen, William Michael Sywak, der Vater, habe die Ermittler zunächst über ihre Rolle bei dem Angriff belogen.
- William Jason Sywak, sein Sohn, gab später zu, Fotos und Videos aus dem Inneren des Gebäudes gemacht zu haben.
Ein Vater-Sohn-Duo aus dem Bundesstaat New York, das am 6. Januar 2021 gemeinsam das Kapitol stürmte, bekannte sich am Mittwoch einer Anklage wegen eines Vergehens schuldig.
William Michael SywakHamburg, New York und William Jason Sywakaus Arcade, New York, erschien vor Richter Rudolph Contreras, um sich schuldig zu bekennen, jeweils in einer Anklage wegen Paraden, Demonstrationen oder Streikposten in einem Kapitolgebäude gestanden zu haben.
Beide Männer sahen sich zunächst vier Anklagen im Zusammenhang mit ihrer Rolle im Aufstand gegenüber, darunter das wissentliche Betreten eines eingeschränkten Gebäudes und ordnungswidriges Verhalten. Aber da arbeitet die Regierung an der Strafverfolgung mehr als 760 Personen festgenommen Im Zusammenhang mit dem Angriff haben die Bundesanwälte mehreren gewaltlosen Randalierern die geringere Vorführungsgebühr im Austausch angeboten Schuldbekenntnisse.
Die Ermittler identifizierten Michael Sywak, den Vater, Ende Januar 2021, nachdem ein Foto von der Belagerung eine mögliche Übereinstimmung mit einem Buchungsfoto aus einer früheren Verhaftung enthüllt hatte Ladedokumente.
Als das FBI Michael Sywak interviewte, sagte er Agenten, dass er und sein Sohn nach Washington, DC, gereist seien, um die Proteste am 6. Januar 2021 zu sehen, sich aber geweigert hätten, das Kapitol zu betreten. Michael Sywak sagte den Ermittlern auch, dass sein Sohn Jason Sywak auch nicht ins Kapitol gegangen sei.
Das Justizministerium
Die Ermittler fanden später CCTV-Aufnahmen von Michael Sywak im Kapitol und Überwachungsaufnahmen von Jason Sywak, der das Gebäude betrat, sagten die Staatsanwälte.
In einer von Insider überprüften Beleidigungserklärung gab Jason Sywak zu, im Kapitol Fotos und Videos aufgenommen zu haben, die er vor seiner Abreise online geteilt hatte.
Jason Sywak gab auch zu, einem Mitarbeiter eine SMS geschrieben zu haben, in der er seine Erfahrungen bei den Unruhen beschrieb, nachdem er nach Hause zurückgekehrt war.
„Dinge, die ich gesehen habe, waren aw[e]einige Leute geben mir Pfefferspray, um in den Schub zu kommen”, schrieb er.
Er beschrieb auch andere Randalierer, die chemisches Spray verwendeten, das „das Pfefferspray der Polizei überwältigte“, so die Erklärung.
„Die Leute werden nicht aufgeben[d] das haben wir ihnen gezeigt, die Hauptstadt (sic) ist das Haus der Menschen, nicht die Regierungen, die sie für uns arbeiten, lol”, schrieb er.
Vater und Sohn sollen im Juni verurteilt werden. Beide sind in der Zwischenzeit auf persönlichen Anerkennungsanleihen unterwegs.
Ein Anwalt von Jason Sywak antwortete nicht sofort auf die Bitte um Stellungnahme. Insider hat sich an eine Nummer gewandt, die anscheinend Michael Sywak gehört.