Erdbebenaktualisierungen in der Türkei und in Syrien: Zahl der Todesopfer übersteigt 21.000; Die USA gewähren eine Hilfslizenz, um die syrischen Sanktionen auszusetzen – Live-Nachrichten | Erdbeben Türkei-Syrien 2023

Schlüsselereignisse

Ein syrisches Mädchen, dessen Mutter starb, nachdem sie es während des Erdbebens in dieser Woche unter den Trümmern ihres Hauses zur Welt gebracht hatte, hat jetzt einen Namen: Aya, arabisch für „ein Zeichen von Gott“.

Nachdem ihre Eltern und alle ihre Geschwister getötet wurden, wird ihr Großonkel Salah al-Badran sie aufnehmen, sobald sie aus dem Krankenhaus entlassen wird.

Baby Aya wird in einem Inkubator in einem Kinderkrankenhaus in der Stadt Afrin, Syrien, behandelt. Foto: Agentur Anadolu/Getty Images

Aber auch sein eigenes Haus in der nordwestsyrischen Stadt Jenderis wurde zerstört. Er und seine Familie konnten aus dem einstöckigen Gebäude fliehen, aber jetzt leben er und sein elfköpfiger Haushalt in einem Zelt, sagte er der Associated Press.

„Nach dem Erdbeben kann niemand mehr in seinem Haus oder Gebäude leben. Nur 10 % der Gebäude hier sind sicher zu bewohnen und der Rest ist unbewohnbar“, sagte er und kommunizierte über Sprachnachrichten:

Die Zahl der Todesopfer steigt auf 21.719

Die Zahl der Todesopfer in der Türkei ist auf 18.342 gestiegen, was die Gesamtzahl der getöteten Menschen auf 21.719 erhöht, eine erstaunliche Zahl in nur fünf Tagen, und es wird erwartet, dass sie weiter wächst. Es ist ein Zuwachs von 668 Personen über Nacht.

Nach den jüngsten Meldungen aus Syrien sind dort 3.377 Menschen gestorben.

Australien hat ein Such- und Rettungsteam von 72 Mitarbeitern entsandt, um die türkischen Behörden zu unterstützen.

Das Team wird etwa 22 Tonnen Ausrüstung und wichtige Vorräte, darunter Zelte, Bandagen, Bolzenschneider, Kettensägen und Bohrer, mitnehmen und sich selbst versorgen.

Verteidigungsminister Richard Marles sagte am Freitag gegenüber Reportern in Canberra, das Team werde „einen echten Unterschied machen, wenn es vor Ort ist“.

Er stellte fest, dass Australien zuvor einen Beitrag von 6,9 Millionen US-Dollar zu den Hilfsmaßnahmen angekündigt hatte.

Die Rettung mehrerer Überlebender aus den Trümmern von Gebäuden in der Türkei hob die Stimmung müder Suchmannschaften am Freitag, vier Tage nachdem ein schweres Erdbeben das Land und das benachbarte Syrien heimgesucht hatte und mindestens 20.000 Menschen getötet hatte.

Kälte, Hunger und Verzweiflung erfassten Hunderttausende von Menschen, die durch die Erdstöße obdachlos wurden, die tödlichsten in der Region seit Jahrzehnten.

Mehrere Menschen wurden in der Nacht aus den Trümmern von Gebäuden gerettet, darunter ein 10-jähriger Junge, der mit seiner Mutter nach 90 Stunden im Samandag-Distrikt der Provinz Hatay gerettet wurde, berichtet AP.

Ebenfalls in Hatay wurde ein siebenjähriges Mädchen namens Asya Donmez nach 95 Stunden gerettet und ins Krankenhaus gebracht, berichtete die staatliche Nachrichtenagentur Anadolu.

Aber die Hoffnungen schwanden, dass noch viele weitere lebend in den Ruinen von Tausenden eingestürzter Gebäude in Städten in der ganzen Region gefunden werden würden.

Die Zahl der Todesopfer durch das Erdbeben der Stärke 7,8 und mehrere starke Nachbeben in beiden Ländern hat die mehr als 17.000 übertroffen, die 1999 getötet wurden, als ein ähnlich starkes Erdbeben den Nordwesten der Türkei traf.

Es ist jetzt die siebt-tödlichste Naturkatastrophe in diesem Jahrhundert, vor Japans Erdbeben und Tsunami im Jahr 2011 und nähert sich den 31.000 Toten durch ein Beben im benachbarten Iran im Jahr 2003.

Die USA erteilen eine Hilfslizenz, um die syrischen Sanktionen auszusetzen

Das US-Finanzministerium teilte am Donnerstag mit, es habe eine Lizenz erteilt, um erdbebenbedingte Hilfsmaßnahmen durchzulassen, die andernfalls durch Sanktionen gegen Syrien verboten würden.

„US-Sanktionen in Syrien werden lebensrettenden Bemühungen für das syrische Volk nicht im Wege stehen“, sagte der stellvertretende Finanzminister Wally Adeyemo in einer Erklärung. „Während US-Sanktionsprogramme bereits solide Ausnahmen für humanitäre Bemühungen enthalten, erteilt das Finanzministerium heute eine pauschale Generallizenz zur Genehmigung von Hilfsmaßnahmen bei Erdbeben, damit sich diejenigen, die Hilfe leisten, auf das konzentrieren können, was am dringendsten benötigt wird: Leben retten und Wiederaufbau.“

Die Lizenz gilt für sechs Monate. Es erweitert die bereits geltenden umfassenden humanitären Genehmigungen.

Die Vereinigten Staaten werden der Türkei und Syrien erste Erdbebenhilfe in Höhe von 85 Millionen US-Dollar zur Verfügung stellen, darunter Medikamente, Unterkünfte und andere Hilfsgüter, kündigte Präsident Joe Biden an. „Unsere Herzen bleiben bei den Menschen in Türkiye und Syrien“, sagte er auf Twitter:

Die Vereinigten Staaten werden nach den Erdbeben in Türkiye und Syrien dringend benötigte Hilfe in Höhe von 85 Millionen US-Dollar bereitstellen – darunter Lebensmittel und Unterkünfte, Vorräte, um Familien zu helfen, der Kälte zu trotzen, und Medikamente, die helfen, Leben zu retten.

Unsere Herzen bleiben bei den Menschen in Türkiye und Syrien.

– Präsident Biden (@POTUS) 9. Februar 2023

Die Zahl der Todesopfer übersteigt 21.000

Mehr als 21.000 Menschen wurden in der Türkei und in Syrien getötet und Tausende weitere verletzt, als die Bemühungen am Freitag einen fünften Tag unter eisigen Bedingungen fortgesetzt wurden, um die noch unter Trümmern eingeschlossenen zu retten.

Beamte und Mediziner sagten am Donnerstag, dass 17.674 Menschen in der Türkei und 3.377 in Syrien gestorben seien, was die bestätigte Gesamtzahl auf 21.051 bringt.

Zusammenfassung

Hallo, mein Name ist Helen Sullivan und ich werde Ihnen die neuesten Entwicklungen der Erdbeben vor fünf Tagen in der Türkei und in Syrien mitteilen.

Die Zahl der Todesopfer hat jetzt 21.000 überschritten und damit die 20.000 überschritten, die die Weltgesundheitsorganisation ursprünglich prognostiziert hatte, als das Beben zum ersten Mal auftrat. Die Zahl der Todesfälle soll in den kommenden Tagen steigen.

Die Rettungsbemühungen dauern einen fünften Tag unter eisigen Bedingungen an. Beamte und Mediziner sagten am Donnerstag, dass 17.674 Menschen in der Türkei und 3.377 in Syrien gestorben seien, was die bestätigte Gesamtzahl auf 21.051 bringt.

Unterdessen sagte das US-Finanzministerium am Donnerstag, es habe eine Lizenz ausgestellt, um erdbebenbedingte Hilfsmaßnahmen zu ermöglichen, die sonst durch Sanktionen verboten wären, nach Syrien durchzukommen.

Mehr zu diesen Geschichten in Kürze. In der Zwischenzeit sind hier die wichtigsten jüngsten Entwicklungen:

  • Die Türkei sagte, fast 3.000 Gebäude seien in sieben verschiedenen Provinzen eingestürzt, darunter öffentliche Krankenhäuser. Eine berühmte Moschee aus dem 13. Jahrhundert stürzte in der Provinz Maltaya teilweise ein, wo ein 14-stöckiges Gebäude mit 28 Wohnungen für 92 Menschen einstürzte.

  • Die Weltbank wird 1,78 Mrd. $ (1,47 Mrd. £) bereitstellen zur Türkei. Unterdessen werden die USA 85 Millionen Dollar an Hilfe für die Türkei und Syrien schicken. Soforthilfe in Höhe von 780 Millionen US-Dollar würde über bedingte Notfallmaßnahmen aus zwei bestehenden Projekten in der Türkei angeboten, sagte die Bank. Länder wie Frankreich und Deutschland haben ebenfalls Geld und Unterstützung geschickt, ebenso wie Griechenland, das seit langem Streit mit der Türkei hat.

  • Großbritannien stellt zusätzliche Mittel in Höhe von 3 Millionen Pfund (3,65 Millionen US-Dollar) bereit, um Such- und Rettungsaktionen und Nothilfe in Syrien zu unterstützenteilte das Außenministerium am Donnerstag mit.

  • Mindestens 28.044 Menschen wurden aus Kahramanmaraş evakuierteine der südtürkischen Provinzen, die am stärksten vom Erdbeben am Montag betroffen waren, darunter 23.437 auf dem Luftweg und 4.607 auf Straße und Schiene, sagte die türkische Katastrophenschutzbehörde.

  • Rettungskräfte zogen Menschen, die seit Tagen eingeschlossen waren, weiter aus den Trümmerndarunter ein junges Mädchen, das drei Tage lang gefangen war.

  • Die türkische Katastrophenschutzbehörde AHAD sagte, sie habe seit den beiden Erdbeben mit einer Stärke von 7,8 und 7,6 fast 650 Nachbeben verzeichnetwas Rettungsbemühungen noch schwieriger und gefährlicher macht, da Notfallteams stark geschwächte Gebäude durchkämmen.

  • Ein Reuters-Bericht gibt Aufschluss darüber, wie Hunderttausende Menschen, die durch das Beben obdachlos geworden sind, werden in Zeltreihen untergebracht, die in Stadien und zerstörten Stadtzentren errichtet wurdenwährend Strandresorts am Mittelmeer und in der Ägäis außerhalb der Bebenzone Hotelzimmer für Evakuierte öffnen.

  • Der Leiter der Weltgesundheitsorganisation, Tedros Adhanom Ghebreyesus, ist auf dem Weg nach Syrien, wo die WHO Teil der Reaktion ist. Die UN wird an diesem Wochenende ihren Hilfschef Martin Griffiths nach Gaziantep in der Türkei und Aleppo und Damaskus in Syrien entsenden.

  • Die WHO sagte, dass insgesamt bis zu 23 Millionen Menschen von dem Erdbeben betroffen sein könnten, und versprach langfristige Hilfe. Adhanom Ghebreyesus sagte, 77 nationale und 13 internationale medizinische Notfallteams seien in den betroffenen Gebieten im Einsatz.

  • Der US-Außenminister Antony Blinken hat mit dem türkischen Finanzminister Mevlüt Çavuşoğlu darüber gesprochen, wie die USA der Türkei und Syrien helfen können. Der Sprecher des US-Außenministeriums, Ned Price, sagte, die USA würden weiterhin ungehinderten humanitären Zugang zu Syrien fordern, und forderte die Regierung von Baschar al-Assad auf, sofort Hilfe durch alle Grenzübergänge zuzulassen.


source site-32