Familien vom 11. September können die US-Entscheidung über die Beschlagnahme von Vermögenswerten der afghanischen Zentralbank nicht aufhalten Von Reuters


©Reuters. DATEIFOTO: Ein Mann fährt Fahrrad vor der Bank of Afghanistan in Kabul, Afghanistan, 8. Oktober 2021. REUTERS/Jorge Silva

Von Jonathan Stempel

NEW YORK (Reuters) – Ein US-Richter lehnte am Freitag einen Antrag von Familien von Opfern der Anschläge vom 11. September 2001 ab, seine Entscheidung nicht durchzusetzen, dass sie 3,5 Milliarden Dollar an eingefrorenen Vermögenswerten der afghanischen Zentralbank beschlagnahmen, um geschuldete Gerichtsurteile zu erfüllen die Taliban.

Die Familien, die mehr als 10.000 Menschen umfassen, hatten den US-Bezirksrichter George Daniels in Manhattan gebeten, seine Entscheidung vom 21. Februar auszusetzen, während sie in Berufung gehen.

Sie verwiesen auf das öffentliche Interesse an der Vollstreckung von Urteilen im Zusammenhang mit Terrorismus und auf den “irreparablen Schaden”, dem sie ausgesetzt wären, wenn Vermögenswerte der Da Afghanistan Bank oder DAB, der Zentralbank, freigegeben würden.

Der Richter sagte jedoch, dass die Berufung der Familien wahrscheinlich keinen Erfolg haben würde und es keinen irreparablen Schaden aufgrund der Exekutivverordnung von Präsident Joe Biden vom 3. Februar zur humanitären Krise in Afghanistan gegeben habe, die das Einfrieren von Vermögenswerten um ein Jahr verlängert habe.

„Ein wichtiges öffentliches Interesse liegt in der Vollstreckung von Terrorismusurteilen“, schrieb Daniels. „Aber diese Durchsetzung muss in Übereinstimmung mit der US-Verfassung, den Bundesgesetzen und den Gesetzen der Bundesstaaten erfolgen.“

Die Anwälte der Familien reagierten nicht sofort auf Anfragen nach Kommentaren.

Als er gegen die Familien entschied, sagte Daniels, dass die Gewährung des eingefrorenen Vermögens die Taliban effektiv als legitime Regierung Afghanistans anerkennen würde, was die Biden-Regierung nicht getan hat.

Daniels sagte, es sei Sache der Taliban und „nicht der ehemaligen Islamischen Republik Afghanistan oder des afghanischen Volkes“, für ihre eigene Haftung bei den Anschlägen vom 11. September, bei denen fast 3.000 Menschen starben, aufzukommen.

Biden fror im Februar 2022 DAB-Gelder in Höhe von etwa 7 Milliarden US-Dollar bei der Federal Reserve Bank in New York ein, sechs Monate nachdem die Taliban Afghanistan übernommen hatten. Der Präsident ordnete an, 3,5 Milliarden Dollar für das afghanische Volk bereitzustellen, und überließ den Rest den Familien.

Der Fall ist In re Terrorist Attacks on Sept. 11, 2001, US District Court, Southern District of New York, No. 03-md-01570.

source site-20