„Ich lebe in Guantanamo 2.0“: Ein Überlebender von Guantanamo Bay sagt, er könne keinen Job finden, keine Freunde finden und seine Stadt nicht ohne Erlaubnis verlassen

Mansoor Adayfi nach seiner Freilassung aus dem Gefangenenlager Guantanamo Bay. Er sagte, er trage ein orangefarbenes Tuch, um seine Zeit dort darzustellen.

  • Mansoor Adayfi wurde 14 Jahre lang in Guantanamo Bay festgehalten. Er wurde nie eines Verbrechens angeklagt.
  • Er wurde 2016 entlassen, sagt aber, sein Leben sei jetzt immer noch wie im Gefängnis.
  • Er sagte Insider, er könne keine Freunde finden oder Arbeit finden und werde regelmäßig verhört.

Mansoor Adayfi verbrachte 14 Jahre im Internierungslager Guantanamo Bay, wo er gefoltert, geschlagen und zwangsernährt wurde.

Er wurde 2016 freigelassen. Wie viele Häftlinge der berüchtigten Einrichtung wurde er nie eines Verbrechens angeklagt, obwohl die USA ihn beschuldigten, ein Anwerber für al-Qaida zu sein, was er bestreitet.

Aber er sagte, dass er sich aufgrund des Stigmas, in Guantanamo gewesen zu sein, immer noch wie im Gefängnis fühle, anstatt sich frei zu fühlen.

“Ich lebe in Guantanamo 2.0”, sagte er Insider.

“Willkommen in unserem Leben … Es ist die Hölle”

Viele Guantanamo-Häftlinge werden nach ihrer Freilassung in Drittstaaten geschickt – nicht in die USA oder ihre Heimatländer.

Adayfi, der aus dem Jemen stammt, wurde nach seiner Freilassung nach Belgrad, Serbien, gebracht. Er lebt noch immer dort.

Geografisch ist er jetzt weit weg vom Marinestützpunkt in Kuba.

Aber er sagte, das Stigma, in Guantanamo gewesen zu sein, wo er als Häftling 441 bekannt war, bedeutet, dass er immer noch kein Leben aufbauen kann: “Wir leben mit dem Stigma von Guantanamo. Guantanamo hat uns noch nicht verlassen.”

„Willkommen in unserem Leben“, sagte er. “Dies, unser Leben: Es ist die Hölle.”

Guantánamo-Bucht
Gefangene in Guantanamo Bay.

Er sagte, er lebe allein in einer Einzimmerwohnung und schlafe auf der Couch.

Anfang dieses Jahres er freigegeben ein Buch über seine Zeit in Guantánamo und arbeitet jetzt an einem weiteren über das Leben nach der Entlassung. Er studiert auch im Master, teilweise gefördert durch Spendenaktionen, NGOs und die serbische Regierung.

Aber er sagte, es sei unmöglich, einen Job zu bekommen, Freunde zu finden oder Beziehungen aufzubauen.

„Ich lebe hier seit fast fünf Jahren allein. Jeder, mit dem ich in Kontakt kam – mit Freunden oder mit dem ich Kaffee trank – wurde belästigt, verhört, verhaftet und aufgefordert, sich fernzuhalten.“

Daphne Eviatar, Sicherheitsdirektorin für Menschenrechte bei Amnesty International USA, sagte Insider, dass viele ehemalige Guantanamo-Häftlinge nach ihrer Freilassung „diskriminiert“ werden und dass einige ehemalige Häftlinge „nach dem Zufallsprinzip festgenommen“ und „der Freizügigkeit verweigert“ worden seien.

Mansoor Adayfi, orange gekleidet, steht vor einer Wand aus Post-its.
Mansoor Adayfi, der seine Zeit in Guantanamo orange trägt, steht in seiner Wohnung in Serbien vor einer Post-its-Wand.

Adayfi sagte, er sei in Serbien mehrmals festgenommen und verhört worden.

Ein NPR-Journalist, der ihn 2017 in Belgrad interviewte, sagte, er sei von der Polizei angehalten und verhört. Am Tag nach ihrem ersten Treffen sagte Adayfi Serbisch Männer sind in seine Wohnung eingebrochen und steckte ihn auf den Boden, berichtete NPR.

Der Journalist berichtete auch, dass während eines separaten Videoanrufs eine Gruppe von Männern mit schwarzen Skimasken die Wohnung von Adayfi betrat und verlangte, sein Telefon zu sehen. Adayfi sagte Insider, dies seien serbische Militärangehörige.

Ein Sprecher des US-Außenministeriums verwies die Bitte von Insider um Stellungnahme an Serbien und sagte, die Gastländer seien für die Sicherheit ehemaliger Häftlinge verantwortlich. „Obwohl die Regierung des Gastlandes ermutigt wird, sich mit uns zu beraten, übt die US-Regierung keine Art von Sorgerecht für die Behandlung von umgesiedelten Personen aus“, sagten sie.

Sie sagten, dass die Neuansiedlung ehemaliger Häftlinge “sorgfältig” zwischen den USA und dem Gastland ausgehandelt werde, “auf der Grundlage gegenseitig erreichter Sicherheits- und humaner Behandlungszusicherungen”, und sagten Insider, sie wollten Serbien für die Aufnahme der zuvor in Guantanamo Bay festgehaltenen Personen danken.

Das serbische Verteidigungsministerium reagierte nicht auf die Bitte von Insider um Stellungnahme.

Ein nicht nachhaltiges Leben

Adayfi sagte Insider, er habe “keine Freunde in der Gemeinschaft, keine Familie. Niemand. Dein Tag ist jeden Tag gleich.”

Ein weiterer Guantanamo-Überlebender, der in die Slowakei geschickt wurde, sagte Newsweek im Jahr 2016 dass er keine lokalen Freunde finden oder einen Job finden konnte und dass seine Familie ihn nicht besuchen durfte.

Adayfi sagte, er sei letztes Jahr wegen seiner Vergangenheit vertrieben worden.

Eviatar, die Direktorin von Amnesty, sagte, sie wisse von anderen Guantanamo-Überlebenden, die aus den gleichen Gründen ihr Zuhause verloren hätten.

Mansoor Adayfi steht auf einer Straße in Belgrad
Mansoor Adayfi in Belgrad, Serbien.

Adayfi sagte, er müsse drei Tage vorher den serbischen Geheimdienst um Erlaubnis bitten, die Stadt zu verlassen. Das serbische Verteidigungsministerium reagierte nicht auf die Bitte von Insider, dazu Stellung zu nehmen.

Er sagte auch: “Niemand wird Sie als ehemaligen Guantanamo-Häftling einstellen. Ich habe versucht, nach einem Job zu suchen, aber sie [wouldn't hire me] sobald sie es erfahren.”

Eviatar sagte, sie könne sich nicht speziell zu Adayfis Fall äußern, sagte jedoch über ehemalige Häftlinge: „Viele von ihnen wurden sehr eingeschränkt. Sie durften ihre Länder nicht verlassen, ihnen wurden keine Pässe ausgehändigt, sie wurden abgelehnt Visa.

“Sie haben das Stigma, in Guantanamo gewesen zu sein, was es sehr schwierig macht, einen Job zu bekommen.”

Adayfi ist weiter eingeschränkt, weil er aus dem Jemen stammt, einem Land, das derzeit von einem Bürgerkrieg verwüstet wird. Er sagte, er könne deshalb keinen Pass aus dem Jemen bekommen.

Dies ist zum Teil der Grund, warum er seine Familie seit seiner Inhaftierung nicht mehr gesehen hat, sagte er. Sie leben auch im ländlichen Jemen ohne Strom und müssen in eine nahegelegene Stadt reisen, um ihn anzurufen, sagte er.

Adayfi sagte, er wolle mit seiner Familie irgendwo leben und wo er arbeiten kann.

“Ich kann nicht ewig so leben. Es ist ein Gefängnis.”

Leben nach Guantanamo

Während seines Interviews mit Insider trug Adayfi ein orangefarbenes Tuch um den Hals – etwas, das er sagt symbolisiert, dass das Gefängnis immer noch ein Teil von ihm ist, und eine Tat, die er erst aufhören wird, wenn Guantanamo Bay geschlossen wird.

Die Existenz von Guantanamo selbst ist eine rechtliche Grauzone – Kritiker haben Menschenrechtsverletzungen angezeigt und die Rechtmäßigkeit der Bestrafung von Menschen in Frage gestellt, die noch nie eines Verbrechens angeklagt oder einem ordnungsgemäßen Verfahren unterzogen wurden.

Füße in Flip-Flops an den Boden gefesselt
Auf diesem Foto, das von einem Beamten des US-Verteidigungsministeriums begutachtet wurde, sind die Füße eines Häftlings an den Boden gefesselt, als er 2016 in Guantanamo Bay an einem “Life Skills”-Kurs teilnimmt.

Adayfi sagte für die Überlebenden, die Bestrafung hört nicht auf: “Wir fühlen uns einfach dafür bestraft, dass wir in Guantanamo sind.”

Andere ehemalige Häftlinge haben detaillierte ähnliche Erfahrungen gemacht. Lutfi bin Ali wurde nach Kasachstan gebracht, wo er sagte, er sei isoliert, fühlte sich nicht willkommen und verweigerte medizinische Versorgung. Andere sind gestorben, nachdem ihnen die Reise in andere Länder zur medizinischen Versorgung verweigert wurde.

Als Präsident sagte Barack Obama, er wolle Guantanamo schließen, aber nur gelungen bei der Überstellung einiger Häftlinge.

Donald Trump unterzeichnete eine Durchführungsverordnung um es offen zu halten, und stoppte die Verlegungen aus dem Gefängnis.

Joe Biden sagt, er möchte es schließen, hat jedoch keine wesentlichen Schritte in Richtung dieses Ziels unternommen.

Es gibt jetzt 39 Häftlinge übrig im Gefängnis.

Mansoor Adayfi lächelt mit verschränkten Armen.
Mansour Adayfi.

Adayfi sagte, dass die Behandlung der Menschen nach dem Verlassen von Guantanamo von den Menschenrechtsbedingungen des Landes abhängt, in das sie geschickt werden.

Er sagte, er spreche oft mit anderen Guantanamo-Überlebenden, die er seine Brüder nennt, die über die ganze Welt verstreut sind.

Einige von ihnen seien seit ihrer Freilassung von den Behörden inhaftiert und gefoltert worden, während andere alle paar Wochen von verschiedenen Landesbehörden geschlagen, schikaniert und inhaftiert würden, sagte Adayfi.

Er sagte, vielen sei es nicht erlaubt, Familienbesuche zu machen oder Arbeit zu finden.

“Wenn ich sie frage, sagen sie, es sei schlimmer als Guantanamo”, sagte er.

Wie er dorthin kam

Adayfi erzählte Insider, er sei Ziegenhirte und Wachmann im Jemen und sei nach Afghanistan zu Recherchen geschickt worden, als er von afghanischen Warlords entführt und im Alter von 18 Jahren an die CIA verkauft worden sei.

Die USA beschuldigen ihn, ein ägyptischer Anwerber für al-Qaida zu sein, was er bestreitet.

Ein Foto von Mansoor Adayfi als Kind.
Ein Foto von Mansoor Adayfi als Kind.

Er sagte der New York Times er hat diese Identität in Afghanistan fälschlicherweise gestanden, bevor er nach Guantanamo geschickt wurde, weil er einen Stromschlag erlitten hatte und wollte, dass dies aufhört.

Experten sagen, dass dies ähnlich ist, wie viele Menschen in Guantanamo gelandet sind. als die USA Kopfgelder anboten für mutmaßliche Terroristen zu dieser Zeit.

Laut einer nicht klassifizierten Zusammenfassung seines Falls, sagte Adayfi bei seiner Gerichtsverhandlung im Jahr 2006: “Ich stelle eine Bedrohung für die Vereinigten Staaten und ihre Verbündeten dar”, sagte, es sei eine “Ehre, ein Feind der Vereinigten Staaten zu sein” und lobte die Anschläge vom 11. September.

In seinem Buch sagte Adayfi, er habe die Erklärung abgegeben, weil “ich das Gefühl hatte, dass sie mich nicht freilassen oder mir glauben würden, egal was ich sagte.”

“Ich wollte ihnen beibringen, dass sie uns nicht töten und foltern können und erwarten, dass wir sie dafür lieben”, schrieb er.

Sein Buch “Vergiss uns hier nicht” beschreibt viel von dieser Folter. Er sagte, dass er, bevor er nach Guantanamo gebracht wurde, zu einem schwarzen Ort der CIA gebracht wurde, nackt ausgezogen, geschlagen und verhört wurde, bevor er im Gefängnis mehr davon sah und in Einzelhaft kämpfte.

Er beschreibt Hungerstreiks – und Zwangsernährung –, um bessere Bedingungen für die Häftlinge zu schaffen, ein Thema, für das er sich bis heute leidenschaftlich interessiert.

Ein „Rückhaltestuhl“ und andere Ausrüstungsgegenstände, wie sie bei der Zwangsernährung von Häftlingen verwendet werden
Ein „Rückhaltestuhl“ und andere Geräte, wie sie bei der Zwangsernährung von Häftlingen verwendet werden, werden 2016 während einer Medientour durch Guantanamo Bay gesehen.

Sein Buch beschreibt auch unerwartete positive Momente.

Er erinnert sich daran, wie er über einige Kreaturen staunte, die ihren Weg fanden, darunter einen Leguan, den er Prinzessin nannte. Er sagte, Prinzessin sei “die einzige Freundin, mit der ich wochenlang gesprochen habe”.

„Sie haben versucht, uns zu brechen, zu beweisen, dass wir Tiere sind. Stattdessen haben wir bewiesen, dass wir Menschen sind“, schrieb er.

Er drückt auch sein Mitgefühl für die Wachen aus und beschreibt sie als Zahnräder in einer Maschine, die sie zerbrechen soll.

Adayfi will sowohl Guantanamo verlassen als auch weiter für die Rechte der Gefangenen eintreten.

Sein Fokus liegt nun auf dem Abschluss seines Masterstudiums, aber “danach muss ich diesen Ort verlassen”, sagte er. “Ich muss bald gehen, weil ich langsam den Verstand verliere. Ich lebe in meinem Kopf.”

Lesen Sie den Originalartikel auf Business Insider

source site-19