Aktualisiert 0825 GMT (1625 HKT) 16. Juni 2020
Chatten Sie mit uns im Facebook Messenger. Finden Sie heraus, was in der Welt passiert, während sie sich entfaltet.
Sie hatte Monate darauf gewartet, dass eine Entscheidung über ihren Asylstatus getroffen wurde. Aber in dem Brief ging es nicht darum.
Mischa und Dutzende anderer Asylbewerber im Hotel in Dublin wurden darüber informiert, dass sie aufgrund von Bedenken in eine über 200 Meilen entfernte ländliche Stadt an der Westküste Irlands verlegt werden würden Covid-19 Verbreitung in der Unterkunft, die auch von zahlenden Gästen geteilt wurde. Sie hatte weniger als 24 Stunden Zeit, um ihre Sachen zu packen.
Als sie in die Skellig Star Unterkunftszentrum Am 18. März in Cahersiveen, County Kerry, hoffte sie, dass es sicher sein würde. Aber nachdem sie angekommen war und aufgefordert wurde, sich mit einem anderen Asylbewerber zusammenzutun, den sie nicht kannte, begann sie das Schlimmste zu befürchten.
"Ich hatte Angst um mein Leben", sagte Mischa, die darum bat, ihren richtigen Namen nicht zu verwenden, aus Angst, er könnte sich auf ihren Asylantrag auswirken.
Insgesamt wurden etwa 100 Personen aus einer Handvoll Zentren überstellt, darunter aus einem Hotel in Dublin, in dem sich Berichten zufolge ein Gast aus Italien mit dem Virus infiziert hatte.
Nur wenige Tage nach ihrer Ankunft zeigte einer der Bewohner Symptome, so drei Personen, mit denen CNN gesprochen hatte. Dann begannen die Gerüchte.
Die Cahersiveen-Gemeinde hatte ebenso wenig Zeit gehabt, sich vorzubereiten; Nur wenige Tage zuvor erfuhren die Einheimischen, dass der Skellig Star, der 2006 mit dem Versprechen wieder aufgebaut wurde, Touristen mit einem Schwimmbad und anderen Freizeiteinrichtungen anzulocken, in eine Unterkunft für Asylsuchende umgewandelt wurde.
Trotz mangelnder Beratung und Besorgnis über den Verlust des Geschäfts im einzigen großen Hotel der Stadt begrüßten die Menschen in Cahersiveen die Gruppe und brachten ihnen Kleidung und Spielzeug. Aber als die Nachricht aufkam, dass Asylsuchende krank wurden und immer noch in den örtlichen Geschäften einkauften, gerieten die Menschen in der kleinen Stadt in Panik.
"Das ländliche Irland würde es lieben, wenn diese Menschen in der Gemeinde leben … sie wären mehr als willkommen", sagte Jack Fitzpatrick, Vorsitzender der Cahersiveen Community and Business Alliance. "Aber das ist nicht der richtige Weg, um 100 Menschen mitten in einer Pandemie in ein sehr überlastetes Hotel zu stürzen."
Der Ausbruch, der sich schnell im Hotel ausbreitete und auf seinem Höhepunkt 25 Menschen infizierte, wurde am 20. Mai vom irischen Health Service Executive (HSE) gemeldet. Die Anwohner und Asylsuchenden drängen jedoch weiterhin auf die Schließung des Zentrums. sich als Einheitsfront zu einer Reihe von Demonstrationen zusammenschließen.
Nach einem System namens Direct Provision, das vom irischen Justiz- und Gleichstellungsministerium überwacht und von Privatunternehmen betrieben wird lukrative VerträgeAsylsuchende sind in Notunterkünften untergebracht, während sie darauf warten, herauszufinden, ob ihnen der Flüchtlingsstatus und die Erlaubnis zum Aufenthalt im Land gewährt werden.
Fordert eine Reform des Systems, die ursprünglich als Sofortmaßnahme des Staates in eingeführt wurde 1999 Nach einem plötzlichen Anstieg der Asylanträge fielen nach der Ermordung von George Floyd in den USA umfassende weltweite Proteste für Rassengerechtigkeit zusammen.
Asylsuchende – von denen viele aus afrikanischen Ländern stammen – haben die direkte Vorsorge für verurteilt "institutionalisierter Rassismus" seitens der Regierung mit der Begründung, dass niemand im Land so behandelt wird wie er.
Während ihre Attraktivität geprüft wird, erhalten sie kostenlose Unterkunft, Verpflegung und Versorgung sowie Zugang zu Gesundheitsversorgung und Bildung, haben jedoch fast keine Autonomie und können sich nicht entscheiden, wo sie leben. Und sie sind keine Arbeitserlaubnis beantragen können bis mindestens acht Monate nach dem Antragsverfahren – voraussichtlich mit einer wöchentlichen Zulage von 38,80 € (43 $).
Kommentar zum Vergleich zwischen Direct Provision und dem Mord an George Floyd Anfang dieses Monats, Der irische Premierminister Leo Varadkar räumte ein, dass einige Unterkünfte mit Direktversorgung zwar minderwertig waren und geändert werden mussten, aber "letztendlich eine vom Staat angebotene Dienstleistung sind … bei der Menschen kostenlose Unterkunft, Essen, Wärme, Beleuchtung, Gesundheitsversorgung, Bildung und auch einige Ausgaben erhalten Geld."
"Es ist nicht dasselbe wie ein Mann, der von der Polizei getötet wird."
Entscheidungen über Asylfälle in Irland können Jahre dauern, eine Tatsache, die von der EU kritisiert wurde Flüchtlingsagentur der Vereinten Nationen, die kürzlich eine Beschleunigung des Prozesses forderte. Und die Ablehnungsraten sind hoch – laut rund 70% aktuelle Zahlen. Laut einer Anfrage von Freedom of Information von sind Dutzende von Menschen beim Warten gestorben Der irische Katholik.
Irlands Fianna Fail, Fine Gael und die Grüne Partei haben am Montag einen Vertragsentwurf zur Bildung einer neuen Koalitionsregierung getroffen, der, wenn er von den Mitgliedern der drei Parteien ratifiziert wird, Monate politischer Pattsituation seit den Wahlen des Landes im Februar beenden wird. Es wird auch die Reform des irischen Asylsystems dringend vorantreiben. Eine der wichtigsten Verpflichtungen, die in der Vereinbarung festgelegt sind, ist die Zusage, die direkte Bereitstellung zu beenden und durch eine Unterbringungspolitik zu ersetzen, die auf einem gemeinnützigen Ansatz basiert.
Liam Thornton, Dozent für Recht und Experte für Direktversorgung, begrüßte die Entscheidung mit vorsichtigem Optimismus. "Nach mehr als 20 Jahren der Verweigerung der Regierung, dass viel falsch war, ist es interessant zu sehen", sagte er gegenüber CNN. "Obwohl wir noch nie hier waren, wird die Implementierung der Schlüssel sein."
Thornton twitterte: "Direct Provision ist eines der dunkelsten Kapitel in der Geschichte des Justizministeriums. Aber es braucht Menschen, um solche Schrecklichkeit zu entwerfen, zu verwalten und umzusetzen. Neue Denkweisen sind so schnell wie möglich erforderlich."
Asylsuchende, Menschenrechtsaktivisten und Rechtsexperten wie Thornton sagen, die Pandemie habe die strukturellen Probleme beleuchtet, die im irischen Asylsystem seit langem bestehen. Vor dem Hintergrund von Covid-19 sind die oft überfüllten, schlechten Bedingungen umso deutlicher geworden.
"HSE hat uns und alle in Bezug auf soziale Distanzierung beraten, aber Sie können keine soziale Distanz schaffen, in der es keinen Platz gibt", sagte Mischa.
"Wir teilten uns Schlafzimmer mit Fremden. Wir teilten uns das Esszimmer. Wir teilten uns die Salzstreuer. Wir teilten uns die Lobby. Wir teilten alles. Und wenn man sich die ganze Situation ansieht, kann man nicht wirklich sagen, dass sie passt." zum Zweck. "
Mischa sagt, sie habe entsetzt zugesehen, wie Menschen um sie herum krank wurden, bevor sie in provisorische Isolationsräume gezogen wurden. Der erste mutmaßliche Fall von Covid-19 im Zentrum wurde bereits am 24. März gemeldet, das Justizministerium räumte ein und fügte hinzu, dass die Person nicht positiv getestet habe. Sie sagten nicht, wann der Test durchgeführt wurde.
Nach Angaben von Asylbewerbern und einem früheren Manager begannen die Tests von Asylbewerbern erst Wochen später Mitte April. Nachdem positive Fälle bestätigt worden waren, wurde allen Bewohnern des Skellig Star befohlen, im Haus zu bleiben und unter Quarantäne zu stellen.
"Ich habe nachprüfbare Beweise für eine schriftliche Mitteilung des Skellig Star an das Ministerium für Justiz und Gleichstellung am 24. März, die einen Verdacht auf Covid-19 bestätigt. Der betroffene Bewohner wurde am 20. März, einen Tag nach seiner Ankunft in Cahersiveen, isoliert. "Abgeordneter für Kerry, Norma Foley, sagte in einem Sonderparlamentarischer Ausschuss Anhörung zur Covid-19-Antwort der Regierung.
"Der Zeitplan ist möglicherweise weder für die HSE noch für das Ministerium für Justiz und Gleichstellung von Bedeutung, aber für die Bewohner des Skellig Star und der Gemeinde Cahersiveen sehr wichtig. Dieser Zeitplan bestätigt eindeutig, dass Covid-19 mit dem Bus weiter transportiert wurde 18. März und 19. März an den Skellig Star und die Gemeinde Cahersiveen. "
In einer Erklärung gegenüber CNN bezüglich des Zeitplans sagte die Abteilung, sie habe einen "ehrlichen Fehler" gemacht, als sie die Mitteilung vom 24. März nicht erhalten habe, und dass "es keinen Versuch der Abteilung gab … die Tatsachen absichtlich irrezuführen oder zu verbergen" zum Ausbruch.
Nachdem ihre Mitbewohnerin positiv getestet und in einem anderen Zentrum zur Selbstisolierung gebracht worden war, dachte Mischa, dass jemand sie bewegen würde, damit der Raum desinfiziert werden konnte. Als niemand kam, sagte sie, sie habe ihre Bedenken gegenüber einem HSE-Mitarbeiter vor Ort geäußert, der ihr sagte, es gebe keinen Grund zur Sorge.
"Es war eine Verlegenheit für meine Intelligenz", sagte Mischa. Sie wurde 10 Tage später positiv getestet.
Das irische Justizministerium teilte CNN mit, dass ein HSE-Entwicklungshelfer im Hotel war, um die Gesundheit der Bewohner und Mitarbeiter während des Ausbruchs zu überwachen, und bietet nun allgemeinere Unterstützung, einschließlich des Zugangs zu allgemeinen Gesundheitsdiensten und der Integration in die lokale Gemeinschaft.
Die Abteilung sagte, sie arbeite weiterhin eng mit den Managern des HSE- und des Cahersiveen-Zentrums zusammen, um das Wohlbefinden aller Bewohner und Mitarbeiter zu gewährleisten, einschließlich des Angebots aller einzelnen Bewohner an ihre eigenen Schlafzimmer und der Bereitstellung verbesserter Reinigungsdienste. Das Zentrum beabsichtigt auch, Einrichtungen zur Selbstverpflegung bereitzustellen, damit die Bewohner in ihren Zimmern kochen können, anstatt zusammen in einem gemeinsamen Speisesaal zu essen.
Townbe, das Unternehmen, das Skellig und drei weitere Direktversorgungszentren betreibt, antwortete nicht auf die Bitte von CNN um Stellungnahme. Das Justizministerium sagte, es könne den Wert des Vertrags mit Townbe aufgrund wirtschaftlicher Sensibilität erst nach zwei Jahren kommentieren.
Die vom Justizministerium festgelegten Bedingungen unterscheiden sich jedoch dramatisch von denen, die CNN von zwei Asylbewerbern und einem früheren Manager im Zentrum beschrieben wurden.
Als Mischa und die anderen Asylbewerber Mitte März im Skellig Star ankamen, sagten sie, sie hätten ein Ferienhotel gefunden, das nicht für Gäste bereit oder bereit sei, mit dem Coronavirus fertig zu werden. Die Zentralheizung war defekt, die Schlafzimmer – die kleiner als die Standardgröße waren – wurden nicht gründlich gereinigt, Isolationsräume wurden nicht eingerichtet, persönliche Schutzausrüstung wurde nicht zur Verfügung gestellt und das Personal wurde nicht von An Garda Síochána, Irlands nationalem Polizeidienst, überprüft .
Bulelani Mfaco, ein Aktivist, der seit 2017 in Direct Provision lebt, hat einige dieser Bedingungen in a Bericht über die Bewegung von Asylbewerbern in Irland (MASI)Empfehlungen für weitreichende Reformen des Systems. Ganz oben auf seiner Liste: Gewährleistung eines angemessenen Lebensstandards, der die körperliche und geistige Gesundheit schützt.
"Cahersiveen zeigt uns, dass das Modell nicht funktioniert", sagte Mfaco. "Hoteliers, die keine Ausbildung haben, schutzbedürftige Menschen geben. Es wurde nicht darüber nachgedacht, all diese Menschen zu sammeln, sie in einen Bus zu stopfen und sie in ein abgelegenes Dorf zu bringen, weit weg von jeglichen Gesundheitsdiensten."
Jack Fitzpatrick und andere Einheimische befürchten, dass diese Gesundheitsdienste überlastet werden, wenn ein weiterer Ausbruch eintritt.
Das nächstgelegene größere Krankenhaus zu Cahersiveen mit rund 1.000 Einwohnern ist 60 km entfernt. In Cahersiveen gibt es nur zwei Ärzte, und ein Krankenwagen bedient die gesamte abgelegene Halbinsel Iveragh, auf der sich die Stadt befindet.
"Wir hatten großes Glück, dass niemand im Hotel gestorben ist und dass wir es geschafft haben, die Verbreitung des Virus in der Gemeinde zu stoppen", sagte Fitzpatrick.
"Unsere größte Angst ist eine zweite Welle … Wir befürchten, dass sie sich wieder wie ein Lauffeuer im Hotel ausbreiten wird, aber beim nächsten Mal wird sie möglicherweise auch durch die Community gehen. Wir tun also im Grunde unser Bestes, um sie zum Schließen zu bringen es runter und bewegen die Leute, um Unterkunft zu sortieren. "
Die Menschen in der Stadt fordern den Rücktritt von Justizminister Charlie Flanagan, der die Öffentlichkeit wegen des Ausbruchs von Covid-19 am Skellig Star in die Irre geführt haben soll.
Flanagan hat sich bei den Menschen in Cahersiveen entschuldigt, sagte aber, seine Abteilung habe keine Kenntnis von der Infektion im Hotel in Dublin, bevor sie Asylsuchende aus dem Hotel überstellte.
Nach dem Ausbruch hat Flanagan den ehemaligen Generalsekretär darum gebeten eine Überprüfung vornehmen der Reaktion der Abteilung auf Covid-19 in Direktversorgungszentren wie Cahersiveen.
Ciaran Quinlan aus Cahersiveen sagte gegenüber CNN, er beantrage eine einstweilige Verfügung, um das Zentrum zu schließen. Er sagt, er möchte "diesen Menschen helfen, ihre eigene Unterkunft vor der Tür zu bekommen und sie aus der ungeeigneten Unterkunft, in der sie sich befinden, herauszuholen".
Azwar Fuard, ein Asylbewerber, der als Sprecher für die 70 im Zentrum verbliebenen Einwohner fungiert, fordert Flanagan auf, den Bewohnern von Skellig Star die Amnestie zu gewähren, in Irland zu bleiben.
Fuard, ursprünglich aus Sri Lanka, wurde mit seiner jungen Familie aus demselben Hotel wie Misha in Dublin verlegt, als sie sich langsam niedergelassen fühlten. Sowohl Fuard als auch seine Frau hatten Arbeit in der Hauptstadt gefunden, Freunde gefunden und ihre dreijährige Tochter hatte begonnen, in die Vorschule zu gehen. Von einem anderen Leben weggerissen zu werden, sagte er, sei wie ein doppeltes Trauma.
Jetzt sagt er, dass die dreiköpfige Familie größtenteils auf ein 12 x 13 Fuß großes Zimmer beschränkt ist, mit eigenem Bad und ohne Koch- oder Waschgelegenheit.
"Wir sollten zumindest den Status der Aufenthaltserlaubnis erhalten, damit wir unsere eigene Unterkunft haben, unsere eigenen Mahlzeiten zubereiten und uns und unsere Familien vor dem Virus schützen können", sagte Fuard.