James Ellroy: „Anonyme Alkoholiker waren in den 70ern gut für Whirlpool-Partys“ | James Ellroy

JAmes Ellroy, 74, ist ein Krimiautor, der für seine hartgesottenen Noir-Romane und wahren Krimi-Essays bekannt ist. Gefeiert für sein „LA-Quartett“ von Romanen, darunter Die schwarze Dahlie und LA vertraulich, und seine Serie „Underworld USA“, in der es um die politische Korruption in den USA geht, wurden viele von Ellroys Obsessionen (Mord, Kriminalität, Politik, Männlichkeit) durch den ungelösten Mord an seiner Mutter Geneva Hilliker im Jahr 1958 beeinflusst. Kürzlich veröffentlichte er zwei Bücher seines „Second LA Quartet“ – Perfidie (2014) und Der Sturm (2019) – die mit Pearl Harbor beginnen und während des Zweiten Weltkriegs spielen. Ellroy hat einen neuen Podcast, James Ellroys Hollywood Death Tripin dem er mehrere seiner Essays über wahre Verbrechen liest.

Beginnen wir mit dem Podcast. Deine Wahl fünf Geschichten inkl Stéphanie aus Ziel: Leichenhalle!und Kampf bei Nacht von deiner Hollywood-Reporter Stück über die Tötung von Sal Mineo. Warum die?
Sie sind Verbrechen, und sie spielen alle in Hollywood. Ein paar Dinge. Ich habe eine Bassbaritonstimme, ich habe eine druckvolle Stimme, ich kann dramatisch lesen. Ich habe einen journalistischen Rat-a-Tat-Stil. Und man kann argumentieren, dass der ungelöste Mord an meiner Mutter im Jahr 1958, als ich 10 Jahre alt war, das war, was mich süchtig nach Kriminalität gemacht hat … Der Podcast war eine Freude, aber so sehr ich diese Serie mag, es ist nichts als ein Stalking Horse für die vollständige und ungekürzte Version meines Romans von 1995 Amerikanische Boulevardzeitung über die Herrschaft von John Kennedy. Und das wird 12 Stunden dauern, während ich erzähle und bekannte Schauspieler den Dialog lesen.

Josh Hartnett, Aaron Eckhart und Scarlet Johansson in der Verfilmung von Ellroys Black Dahlia. Foto: Universal/Allstar

Also ist diese Serie ein Vorgeschmack darauf?
Ja, ein Vorgeschmack. Der Eröffnungsakt. Ich sage gerne, dass Filme und Fernsehsendungen out und Podcasts in sind. Podcasts sind die perfekte Umsetzung des Romans in eine andere Form. Zeit spielt keine Rolle. Es gibt keine Zensur. Es schreibt, 100% transponiert. Das ist ein Kick für mich.

Was war Ihre Vorstellung von Podcasts, bevor Sie mit diesem angefangen haben? Hast du irgendwelche Favoriten?
Nein, ich höre nichts. Ich habe keinen Computer, ich habe kein Handy. Ich habe alle meine Bücher von Hand geschrieben.

Können wir reden über Stéphaniewelche Features im Podcast?
Das ist mein Favorit von all meinen Krimistücken. Ich ging nur ein paar High Schools nordöstlich von Stephanie Gorman auf die High School. Ich wurde ’48 geboren und sie wurde ’49 geboren. Und wenn man diesen Begriff verwenden kann, um eine Mordakte zu beschreiben, dann ist ihre Akte die beste, die ich je gelesen habe.

In Ihrer Erzählung von Stephanies immer noch ungelöstem Mord schreiben Sie: „Die Tat schafft die Unordnung“ und „der Mörder ist entscheidend und irrelevant“.
Wenn Sie den Mann nehmen würden, der Stephanie Gorman im Sommer 1965 getötet hat, wenn Sie ihn unter die heißen Lichter bringen würden, würden Sie herausfinden, dass er nichts als ein menschlicher Klumpen der Täuschung war. Er würde nicht wissen, warum er es tat. Ich bezweifle, dass es viel Vorsatz war. Vielleicht hat er sie in diesem Haus, in diesem bürgerlichen Viertel, ein- und ausgehen sehen und eine Sehnsucht nach ihr entwickelt. Und dann, eines Tages, klopfte er, sie öffnete die Tür, und er reagierte.

Eines der Dinge, die bei wahren Verbrechen schwierig sein können, ist, dass es oft Frauen sind, die getötet werden, und dennoch verlieren sie sich in der Erzählung des Verbrechens. Was ist Ihre Position dazu?
Ich interessiere mich sehr für den Charakter des Opfers. Für mich stellt sich immer die Frage: „Wer war sie?“ … Es war 2001, als ich das Stück für Stephanie schrieb GQ, und es gab eine Wiederaufnahme des Falls, und der Detective, Tim Marcia und ich, wir besuchten ihre alte High School. Stephanie war ein einzigartig schönes Mädchen. Sie strahlte Charakter aus. Tim und ich waren einfach gaga für sie. Und wir haben ein paar alte Schuljahrbücher mit Stephanies Bild darin gesehen. Ich hatte die Todesbilder schon früher gesehen und einige Familienfotos. Aber ich hatte noch nie Live-Aufnahmen von Stephanie im Tennisteam oder Stephanie in ihrem Geschichtsunterricht gesehen. Wir sahen diese Bilder, und Tim und ich verloren einfach die Fassung und weinten wie die Tiere. Ich sagte zu Tim: „Ich liebe sie.“ Er sagte: “Ja, ich kann es bekommen.”

In der Vergangenheit haben Sie über Bill Clinton und seinen moralischen Verfall in der Behandlung von Monica Lewinsky gesprochen. Wie haben die beiden letzten Präsidenten Amerikas auf Sie gewirkt?
Ich bin schon sehr lange nicht mehr auf der Welt. Ich habe die Trump-Präsidentschaft nicht verfolgt, ich habe die Biden-Präsidentschaft nicht verfolgt, ich schaue abgesehen vom Boxen kein Fernsehen. Die Welt, die ich in meinen Büchern bilde – von mächtigen Männern – gibt es unglückliche junge Frauen, die Teil der Szene sein wollen. Männer lügen und tun praktisch alles, um Frauen zu beeindrucken. Es ist die Natur des Tieres.

Und vielleicht auch, um andere mächtige Männer zu beeindrucken.
Ja. Was eine verdrehte Scheiße ist.

Warum mischst du dich nicht mehr ein?
Meine Bücher sind enorm komplex und erfordern ein solides Planungsjahr, bevor ich das erste Wort des Textes schreibe. Und wenn ich nur bis zu der Zeit lese, über die ich schreibe, habe ich alles, was ich brauche, zu Hause. Ich trainiere viel, ich habe einen Crosstrainer in meinem Büro. Nach diesem Interview werde ich darauf eingehen. Ich habe eine Ghettoblaster und spiele CDs mit klassischer Musik, also höre ich mir ein Musikstück an und trainiere. Meine Endorphine in den Himmel blasen? Ja.

James Ellroy im Jahr 1995
James Ellroy im Jahr 1995 vor dem Restaurant in LA, in dem seine Mutter 1958 zuletzt lebend gesehen wurde. Foto: Damian Dovarganes/AP

Als ich Sie das erste Mal interviewte, lebten Sie in Kansas, das zweite Mal in LA. Jetzt sind Sie in Denver. Wie ich höre, sind Sie wieder mit Ihrer Ex-Frau zusammen, Helen Knoten?
Ja, ja, zurück bei Helen und seit sechs Jahren sehr glücklich. Monogamie war nie unser Problem. Es war immer ein Zusammenleben. Das Zusammenleben ist schrecklich. Also wohne ich jetzt in Wohnung 208 und Helen wohnt in Wohnung 200.

Hast du noch Hunde? Sie hatten einen Bullterrier namens Barko
Barko der Bullterrier, Margaret der Bullterrier, Dudley der Bullterrier. Sehr britische Hunde. Aber nein, jetzt keine Hunde. Weil ich älter bin. Ich bin nur ganz am Ende davon, wie Hunde vor Ihnen versterben.

Besitzen Sie noch viele Waffen?
Als ich das Haus in Kansas City hatte, hatte ich viele Waffen. Und ich hatte eine Bibliothek und alles. Aber hier denke ich, dass ich nur noch zwei bin. Sie bleiben in der Wohnung. Was ist meine Position zur Waffenkontrolle? Ich denke nicht darüber nach. Die Sache mit Psychopathen ist, wenn sie eine Waffe in die Hände bekommen wollen, werden sie sie auf Haken oder auf Gauner bekommen.

Ich dachte eher an verrückte junge Kids, die denken: „Ich hasse alle“. Wenn es für sie nicht so einfach wäre, Waffen zu bekommen, könnten sie einfach alle hassen und ihnen nichts tun.
Das ist ein sehr guter Punkt. Nennen Sie mich bei mir jedoch oberflächlich, aber ich denke nicht viel über diese Themen nach.

Sie sind in den 1970er Jahren zu AA gekommen, so früh, dass es Kokain noch nicht einmal gab.
Ja, es ist so lange her, dass ich nie Kokain genommen habe. Kokain wurde in den 1980er Jahren in LA zu einer großen Sache. Als ich zu AA kam, war es gut für Whirlpool-Partys. Es gab einen Ort namens Hot Tub Fever, wo die Leute früher hingingen. Verabreden Sie sich mit Hot Tub Fever und haben Sie Ihr eigenes Zimmer mit einem Whirlpool darin. Ich glaube nicht, dass es mehr gibt.

Wie geht es Ihnen mit dem Älterwerden?
Ich versuche einen starken dritten Akt zu haben. Ich konkurriere mit dem verstorbenen Philip Roth. Was nach einer guten Lebensdauer klingt, wären 88 oder 89 oder sogar 90 Jahre, was mir genügend Zeit gibt, diesen Roman, an dem ich gerade schreibe, und die beiden abschließenden Bücher des „Second LA Quartet“ und vielleicht noch ein weiteres fertigzustellen Buchen. Und mache ein paar Podcasts. Man kann 74 nicht als mittleren Alters rationalisieren. Diese wilde Fahrt ist nicht für immer. Aber ich habe keine besondere Angst.

James Ellroys Hollywood Death Trip, produziert von Audio Up, ist exklusiv bei Amazon Audible erhältlich

source site-29